为什么我只会看英语翻译而不会造句?

我刚背完四千英语单词
就是不会造句
不知道怎么学了?
简单的会造 因为长时间经常见所以就记得了
不会用以学的来造句
有好方法吗?

英语卟光是靠背单词就可以学好的,还有句子组成的结构和一些语法对翻译很重要,并且在英语当中有许多口语化的句子,似乎和单词上的理解没有什么关系的。
所以死背单词是卟行的,要多注重平常的积累,看看国外影片,最好是挑外语的看。这样卟论是语法问题,还是口语化的问题,只要你多看,多记,多读,灵活的去运用,学英语卟是很难的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-10-14
有什么书可以看吗?
这些我都知道
但我怎么感觉语法太复杂了?
第2个回答  2013-10-14
只记单词当然不行了,还得懂单词的意思,在具体场合的特殊意义等,还有语法,句法,特殊结构等等,要不怎么说英语难学呢,要是只记单词能学好那就不难了

只会英语单词,不会组成句子,怎么办?
首先,你要知道英语语法基础,也就是、主谓宾定状补这些句子成分,我之前写过专门的文章,在我的主页里。然后,给你说一个可以造好英语句子的方法,或者说,可以造出厉害的句子的方法:三语动态法,以下:添加定语,完善句子意思;再添加状语,完善句子意思;让谓语工作。如果你想表达“过去”这个意思,...

为什么我只会看英语翻译而不会造句
Finally,Jackandhissisterarebothsafe.Getdownandputyourhandsonyourhead.

英语语法我懂,而且单词也知道许多,但是造句是总是不会,怎么办呢
假如这句话你想用英语表达出来,你还真就不能用中国人的大脑先把这个句子想出来然后翻译成英文,而应该是直接用英语的思维去构造这个句子。如果直译过来便是一个典型的反面例子:Environmental problem is a very worthful problem for us to think.这样表达就是中国式英语(Chinglish),外国人写作绝对不...

我的英语词汇量非常大,五千多应该有吧,可为什么看不懂英语的文章和句子...
所以,我觉得你是不是第一,兴趣缺乏。你可能是有着被压迫,被强迫的心理去学习英文,本身自身有抗拒的心理存在 结果跟预期大相径庭。第二,虽然词汇量你记住了,但我的体会是不能死机。你还没有真正认识怎么灵活运用,这里面涉及语法,词汇变通等能力。所以,你记忆词汇时候,请以 牛津双解高阶英汉词...

为什么一个英语单词单独看就不懂什么意思,一旦成一个句子就懂了 高考...
记单词时,你只从左往右记忆,你没有从右往左记忆.说简单点就是:你只做单方向的记单词(先记忆单词再记忆中文意思,也就是说中文意思是建立在你英语单词的基础上)而你说的,单独看单词 却看不懂,而只有到句子中才看得懂,就是这个原因导致的.那么句子中为什么能看的懂呢?因为你把所有的单词通过眼睛...

我是一个高二的学生,看一些书上的英语句子我都大概能明白意思,但是要我...
(二)通过扩大阅读量,提高英语写作能力。古人云“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”,这是汉语的一种学习方法,同样可借鉴于英语写作。多阅读是学生增加接触英语语言材料、接受信息、活跃思维、增长智力的一种途径,同时也是培养学生英语思维能力、提高理解力、增强语感、巩固和扩大词汇量的一种好方法,...

为什么我们学英语,只会从英文翻译到中文,却不会从中文翻译到英文,这...
英语和汉语是两种不同的语言系统。如英语语音中的短元音、辅音连缀,以摩擦音、破擦音收尾音节等在汉语中都没有。英语有形态变化,如名词复数变化、动词时态变化等,而汉语基本上没有。英语语法和句子结构同汉语也存在着一些差异。中学生的汉语习惯已相当牢固,对英语学习有一定的干扰作用。从一开始就要...

现在学好英语还有用?英语会翻译,但是不怎么会造句,更不会说~该怎么办...
看你是什么身份什么地位的人了,如果已经参加工作而且做的工作跟英语无关,那就没什么用,如果你还是学生或者其它需要经常使用英语的人,那你这个话说的就酸葡萄了。实话说不出国只在国内使用英语,要求的水平也不算高,无论智商还是学历,只要有心,肯用时间功夫,就一定可以学好,这个东西不像数理化...

困扰我很久的英语问题?希望老师帮我解答
第一。你的词汇量大,说明你的基础比较扎实一些常见的单词的认知对你来说轻而易举。第二。你不会造句说明你的语法规律掌握的不完善。建议你首先能系统的学一下所有的英语语法。语法只是部分而不是全部。最重要的是多读多背。背的多了而且熟练了,当你在造句的时候就会很自然的说出你曾经背过的句子...

我喜欢经常积累单词。开始翻译的时候总是难以形成句子,,我怎样才能...
语法是要看的,多阅读背诵自己感兴趣的英语文章,培养语感,时间长记,句子自然脱口而出。

相似回答