请各位帮帮忙,写论文急需要:中文翻译成英文。先谢谢啦!!!!!!!!!

题目:会计信息质量的决定因素及其治理构架;摘要:会计信息质量问题在较长时间内一直困扰着各方面的使用者,已引起了社会各界的密切关注。本文在阐明当前会计信息质量所存在的问题及其产生的危害的基础上,从会计信息提供主体、会计制度环境和监督机构的监督力度这三个方面探讨会计信息质量问题产生的原因。同时,针对这些原因,本文提出了会计信息质量问题的治理构架,主要是打造有效的会计信息供给主体、完善会计准则和制度以及加强注册会计师审计的建设等。诊治会计信息质量问题是一项极其复杂艰巨的系统工程,需要社会各界的努力和配合。关键词:关键词:会计信息质量,会计信息供给主体,会计制度环境,监督机构
呜呜呜呜,我的英语好烂的,自己都不知道怎么下手啊!

题目:Subject
会计信息质量的决定因素及其治理构架;
Deciding Factors and Its Administration Structure of Accounting Information Quality
摘要:Abstract:
会计信息质量问题在较长时间内一直困扰着各方面的使用者,已引起了社会各界的密切关注。
The problem of accounting information quality has puzzled many users from all fields in a long time which aroused close attention from all walks of life.
本文在阐明当前会计信息质量所存在的问题及其产生的危害的基础上,从会计信息提供主体、会计制度环境和监督机构的监督力度这三个方面探讨会计信息质量问题产生的原因。
This article, base on the illustration of existing problems of current accounting information quality and its dangers, discusses on the reasons for accounting information quality from three aspects of accounting information provider, accounting system environment and supervising power by the competent supervising organs.
同时,针对这些原因,本文提出了会计信息质量问题的治理构架,主要是打造有效的会计信息供给主体、完善会计准则和制度以及加强注册会计师审计的建设等。
At the same time, this article proposes an administration structure for the accounting information quality targeting on the above reasons. The main purpose is to create an effective accounting information provider, perfect accounting principles and systems as well as strengthen the construction of CPAs(certified public accountants) etc.
诊治会计信息质量问题是一项极其复杂艰巨的系统工程,需要社会各界的努力和配合。
The diagnosis and treatment for accounting information quality is a systematic progress with great difficulty and sophistication which need endeavor and coordination from all walks of life.
关键词:关键词:会计信息质量,会计信息供给主体,会计制度环境,监督机构
Key Words: accounting information quality, accounting information provider, accounting system environment and supervising organ
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-04-14
Title: Accounting information quality's determining factor and its government construction

Abstract: The question of the accounting information quality continuously is puzzling various aspects user in a longer time, has aroused the social from all walks of life close interest. This article in expounded the current accounting information quality exists the question and its produces in the harm foundation, provides the main body, the accounting system environment and the cognizant agency surveillance dynamics these three aspects from the accounting information discusses the reason which the accounting information quality question produces. At the same time, in view of these reasons, this article proposed the accounting information quality question government skeleton, mainly is makes the effective accounting information supplies main body, consummates accountant the criterion and the system as well as strengthens the construction which chartered accountant audits and so on. Diagnoses the accounting information quality question is an item of extremely complex arduous systems engineering, needs the society from all walks of life diligently with the coordination

Keywords: Accounting information quality, accounting information supplies main body, accounting system environment, supervising institution

自己再修改一下吧
第2个回答  2006-04-14
太专业了

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/wwwroot/aolonic.com/skin/templets/default/contents.html on line 45
相似回答