别人住所，对方回信的时候信封上不是写收信人的真实姓名，我可以拿得到？
追答和国内一样的。就寄到你写的那个地址，谁拿就是谁的
追问哦，谢谢啦
外国笔友寄信到中国,地址写中文还是英文
在国际通信中，使用英文地址是基本要求。这确保了信件能够准确送达目的地。国家和省级行政区划名称，在邮编正确的情况下，通常无需特别翻译成中文。但在涉及具体街道、小区等更详细地址时，如果不确定其英文表述，同时标注中文版本会显得更加贴心，也更便于接收方理解。例如，假设你的家位于中国的上海市徐汇区...
从外国寄东西来中国请问具体操作是怎样?
邮寄国际邮件并无其它特别步骤，只是应该要注意以下几点：首先，选用的快递公司必须是国际快递公司，包括EMS等已可提供国际邮件寄送。其次，写地址的时候如果当地邮局要求是用外国当地的语言书写的话，就需要按照当地的邮寄格式书写，像英文的书写在写地址时应该是从小到大（即街道、市县、省区、国家），寄...
【一个关于外国寄信的地址的问题,格式该怎样啊?】
一、英文书信的格式 248 Park Street (寄信人住址) Taipei, Taiwan 105 September 8, 2002 (写信日期) Dear Susan, (称呼) I enjoyed reading your letter very much. ……… ……… Your friend, (结尾) Joe (签名) 1、信纸的右上角写上日期,如September 8,也常用简写Sep. 8;非正式的信件,年代常省略...
从外国寄信的要求
从国外寄信回国可以使用中文地址 地址的顺序参照国内的地址书写顺序即可 且需要在地址最末用该国官方语言书写中文字样
为什么给外国邮箱寄信总是失败?
两方面问题。1，对方邮件地址错误或不存在了 2，对方服务器拒收 （建议使用专业的外贸企业邮箱“纵横随心邮”能解决海外退信问题）
从国外寄信到中国怎么写地址?
从国外往内地寄信应该协商中国你住的地址写上用英文写，外国人得能看懂。然后再在英文下面用中文再写一遍，为的是寄到中国来后，中国人给你送到你的住址。以前一直是这样寄信的，所以知道正确的写法如下：在信封正中间第一行写To People's Republic Of Chica（如果不加这段英文字则不能寄到中国，...
从美国寄信回中国,写地址的顺序按照中国的习惯,省份-城市-街道-楼房号...
国外寄往国内的信件 其中收件人和收件地址 直接用汉字书写 只要标注CHINA 或 CHINE 或P.R.CHINA即可 ，进入国内 人家就知道了 看看从日本寄给我的信件的书写方式 一目了然！和罗马尼亚人寄给我的信件
外国给中国寄信,应该怎样给我们的地址呢?
英文写没有问题的，肯定能送到。关键拼音要拼对，特别是人名，街道名，小区名。如果都没有错误的话，肯定能送到。ps.你翻译的那个地址很准确，没问题的。
从外国给中国寄信怎么写地址(丹麦,西班牙,德国)
只要开头写上 P.R.CHINA 下面都写中文就可以。大哥，你是往国内邮寄，给你送信的是我们人民邮递员。你整个外文，谁看得懂呀。听我的，我从英国往国内邮寄都是如此的。是这样的，所以，一开头的一定要大写 P.R.CHINA.
从外国寄信回国(主要是明信片)可不可以不写寄信人,只有收件人?_百度知...
应该可以，但是如果不不写寄信人地址，收信地址有误时就无法退回了。邮编叫Postal Code，美国的邮编叫Zip Code。通常我写信回国，都先写“P.R. China"，这样邮局就知道是寄往国内的。然后下面用中文写国内收信人地址,再加上邮编，比如"邮编(Postal Code)：000000"。这样从没寄失过任何信件。下面给...
