求ポケットにファンタジー(口袋里的幻想)的中文歌词,最好是中日对照的,要完整的哦,有人能给吗

求神奇宝贝片尾曲ポケットにファンタジー(口袋里的幻想)的中文歌词,最好是中日对照的,要完整的哦,有人能给吗

ポケットにファンタジー
歌:さち(小林幸子)&じゅり(井端珠里)
作词:戸田昭吾
作曲:たなかひろかず
编曲:中村畅之

  ねえ きみたちのユメって なにかなあ?
 ポケモン151匹 ゲット~ッ!!
  あら わたしとおんなじ!
 え~? 大人のくせに 変なの~
  なによ~ いけな~い?
 いけなくないけどさあ・・・
  ねえ きみたちさァ 他にはどんなユメがあるの?
 う~んとねえ もうひとつのユメはねえ・・・

♪早く 大人に なりたいんだ
  え?どうして?
♪早く 大人に なりたいの
  子供って 楽しいじゃない
♪でもね なんだか なってみたい
  じゃあ今度は わたしのユメ 言うわね
♪ もういちど 子供に 戻ってみたい
 え~?なんで~?
♪ もういちど 子供に 戻ってみたいの
 大人でいいのに
♪ 一日だけでも なれないかな?
 なれっこないよ
  うんもう いじわるゥ
♪ 昔 わたしが まだ子供だったころ
♪ ポケットに 入れてた たくさんの宝物
♪ いまでも ときどき 颜をのぞかせるのよ
 それって もしかして ピカチュウ?
  さあ なんでしょうね?
昔の子供 今の子供
ポケットの中身は いつだって
男の子でも 女の子でも
ポケットの中身は だれだって ファンタジー
ラン ラン ラン ラン ラン ラン ラン ラ ラン
ラ ラ ラン ラン ラン ラン ラ ラン
(x2)

【间奏】

♪もしも おとなに なったなら
  なにしてみたい?
♪子供と 游んで あげるんだ
  やっぱり 游びたいんだ
♪でもね 仕事も ちょっとするよ
  あのね わたしが もしもね・・・・
♪ もういちど 子供に 戻れたなら
 なにしたいの?
♪ 会ってみたい 人が いるの
 え~?だれなの~?
♪ 一日だけでも 会えないかな
 あ!初恋の人だ!
  あったり~
♪ 昔 わたしが いつか手渡そうと
♪ ポケットに 入れてた 手作りのプレゼント
♪ いつでも どきどき 颜が赤くなるのよ
 プレゼント 渡せなかったの?
  さあ どうだったかしら?
昔の子供 今の子供
ポケットの中身は いつだって
男の子でも 女の子でも
ポケットの中身は だれだって ファンタジー
ラン ラン ラン ラン ラン ラン ラン ラ ラン
ラ ラ ラン ラン ラン ラン ラ ラン
(x6)

口袋里的幻想

嘿 你们的梦是什麼?
收服151只神奇宝贝!
啊 跟我一样
咦?你明明是大人 好奇怪喔~
什麼嘛 不行吗?
并不是说不行啦…
嘿 你们还有其他怎样的梦吗?
嗯 这个嘛 还有一个梦就是…

♪我想快点长大
  咦?为什麼?
♪人家想快点长大嘛
  当小孩也很好玩啊
♪可是人家就是想嘛
  那麼这次换我说我的梦吧
♪ 我想再次回去当小孩
 咦?为什麼?
♪ 我想再次回去当小孩呢
 当大人很好啊
♪ 只有一天也好 不知能不能
 不可能的
  唉,你真坏
♪ 以前我还是小孩的时候
♪ 有很多宝物装在口袋里
♪ 有时还会让它探头出来呢
 那该不会是皮卡丘吧?
  这不知道呢
以前的小孩 现在的小孩
口袋里面总是
不论是男生还是女生
口袋里面总是充满幻想
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦
(x2)

【间奏】

♪如果我当了大人
  想做什麼看看?
♪我就会陪小孩子玩
  果然还是想要玩
♪不过人家还是会做点工作啦
  那个 如果换做是我…
♪ 再次回去当小孩的话
 想做什麼呢?
♪ 有个人我非常想见见
 咦?是谁呢?
♪ 只有一天也好 不知能不能见到
 啊!是初恋的人!
  答对了~
♪ 以前我曾打算哪时候要亲手送出
♪ 装在口袋里的手工礼物
♪ 不管何时我都会脸红心跳呢
 结果礼物没能送出去吗?
  这个你说呢
以前的小孩 现在的小孩
口袋里面总是
不论是男生还是女生
口袋里面总是充满幻想
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦
(x6)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2018-03-14
下载‘网易云音乐’,自己找歌名就好了。

求ポケットにファンタジー(口袋里的幻想)的中文歌词,最好是中日对照的...
ねえ きみたちのユメって なにかなあ?ポケモン151匹 ゲット~ッ!!あら わたしとおんなじ!え~? 大人のくせに 変なの~なによ~ いけな~い?いけなくないけどさあ・・・ねえ きみたちさァ 他にはどんなユメがあるの?う~んとねえ もうひと...

求数码宝贝 butterfly歌词 请把日文罗马拼音和中文一一对应起来_百度...
中:好想化做一只蝴蝶 乘著微风振翅高飞 日:ゴキゲンな蝶になって きらめく风に乗って 罗:go ki gen na cyou ni natte,ki ra me ku ka ze ni notte 中:现在马上 只想赶快和你见面 日:今すぐ キミに会いに行こう 罗:i ma su gu,ki mi ni ai ni yu kou 中:烦心的事放在...

找几首宠物小精灵的歌词
找几首宠物小精灵的歌词【1】石英联盟ED3:ポケットにファンタジー (口袋里的幻想)嘿 你们的梦是什么?收服151只神奇宝贝!啊 跟我一样咦?你明明是大人 好奇怪喔~什么嘛 不行吗?并不是说不行啦…嘿 你们还有其他怎

UNLIMITS的カスケード 完整版的中文歌词
包裹着仿如玻璃工艺品般的你的心 ため息は 远く空に消えた 叹息 遥远的天边渐渐消逝 雨のち晴れ あの云になれ 今を泳いでゆく 雨过天晴 化作那朵云 如今奋力游下去 目を闭じても疑っても メビウスジェットコースター 即使闭上双眼即便疑惑 梦好比优斯过山车 君の心映した空に やさ...

shampoo(japan ver.) 歌词中日对照
きっときっとタウミョン ふたりはファンタジー もしふたりの间に 风が吹いて 飞ばされたって 心配シナイデ 探すからゼッタイ 不安なんてgood bye 言わせないgood bye また会える darling Baby I wanna be your shampoo 甘い香りで ぎゅっと包んであげるの Baby I wanna ...

求 方格子的《心碎摇篮曲》完整歌词,最好是中日文对照。感谢!
あーわかってくれとは 言わないが 啊——我可没说让你们懂我 そんなに 俺が悪いのか 但我真的有这么坏吗 ララバイ ララバイ おやすみよ 睡吧宝贝 睡吧宝贝 晚安了 ギザギザハートの子守呗 心碎成渣的摇篮曲 恋したあの娘と人して 本来约好和喜欢的女孩 街を出ようと 决めたの...

求FATE OP Disillusion的罗马音和中文歌词
歌手 : タイナカ サチ 梦に见ていた あの日の影に 届かない叫び 【呼声无法传递给 梦中曾见过的身影】yumenimiteita anohinokageni todokenaisakebi 明日の自分は なんて描いても 消えない愿いに濡れる 【无论明天的自己怎样描绘 都浸染着难舍的心愿】asunojibunwa nanteegaitemo kienaine...

求《橙路》和田加奈子 演唱的 《ジェニーナ》中日对照歌词
☆ビルに落ちてく夕阳の ☆夕阳好似火红的探照灯 赤いスポットライト 西沉于大厦之间 いつか夜が忍び寄れば 不久寂寥的夜 さみしくて 又将来临 きらめく夏のジェニーナ 夏日的 JENIINA 闪闪发光 悲しみに抱かれたら 当你身陷悲伤之际 辉けるわ昨日よりも 一定要比...

哆啦a梦主题曲的歌词中文
歌曲作词 楠部工 初代作曲 菊池俊辅 这件事真好啊能够做到的话就好啦 那样的梦想这样的梦想我还有好多哪 大家大家大家让我实现吧 用那神奇的口袋让我实现吧 想在空中自由地飞翔呢 “好啊!竹蜻蜓——”啊啊啊哆啦A梦太喜欢你啦 作业习题加考试 那样的事这样的事真是难倒我啦 大家大家大家...

《当欺诈师微笑之时》中日对照歌词,汉字要有配日文
中文歌词:被爱的人呐 可不是你 而是我自己啊 朝著听得见声音的方向 跪了下来 朝拜天空 红得 像是生锈的颜色 很想死的小丑 连化妆也没有 一脸蠢样 熬夜也要适可而止 快要天亮罗 不逃不行了 要逃到哪 很容易被骗的在床上也很好搞定 他人的不幸尝起来味道甜得像蜜 淫荡的贵妇人 脱到全裸 ...

相似回答