求英语大神帮我翻译两个句子,在线等。很急····

the relevant procedures must use syntactic categories as their representational vocabulary. Our results therefore argue against any model of processing which eschews a set of rules and instead stores syntactic information individually in each lexical entry 这一句和后面的怎样翻译In another study, Pickering and Branigan (1998) found that when the same verb was used in both prime启动句 and target目标句, subjects produced 17.2% more target completions that were of the same type as the prime than target completions that were of the alternative type to the prime.

在线等,急。求大神

相关过程必须使用句法范畴作为他们代表性的词汇。因此我们的结果表明句法信息存在于每一个词条中而不是一个有着回避众多规则的过程模式中。
在另外一项研究中,Pickering 和Branigan发现启动句和目标句使用同一个动词时,与启动句同一类型的目标句完成度比启动句的代替型目标句的完成度多17.2%
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-03-31
有关程序必须使用句法范畴作为他们的代表性的词汇。因此我们的研究结果认为对任何处理,避开了一套规则,而不是商店句法信息单独每个词项这一句和后面的怎样翻译在另一个研究模型,皮克林和布兰尼根(1998)发现,当相同的动词进行了两个素数和目标目标句启动句,受试者产生了17.2%多个目标完成的相同类型的作为总理比目标完成的主要替代型。

英语翻译·求人工高手··很急··在线等··
As for the human race, Chinese takes 77% of the population and they prefer eating pig pork, while the agriculture productivity is not high enough in Singapore.而且新加坡汇聚了各国的美食,所以对猪肉的需求量不会很小。Further more, cate from all countries gather together in Singapore, ...

麻烦英语达人帮我翻译下这段话,谢谢,在线等,很急!!!
一起散步,Take a walk together,一起啃排骨, Chew sparerib together,像老虎却胆小如鼠。 Be like tiger but timid as a mouse.但为我你愿意全部付出。But for I you would like to all pay.只要一个微笑就可以停止哭。Only a smile can stop crying....

请求翻译下面对话成英语,在线等,很急,谢谢
【全手动翻译,专业水准。】你一个人在家可以吗?"Are you one in home?"“还好,没什么。”"Ok, nothing."“那太好了,实际上,我和你父亲还要在英国呆上一段时间,有些事情还要办。”"That's good, in fact, your father and I have to stay in Britain for a period of time to do...

麻烦英语高手帮我翻译下这几个句子,很急,在线等,不胜感激
1. After preparation, please connect the equipment that needs to be tested; 2. put a small piece of paper napkin into the equipment, seal it and then place it into the water tank at least one meter under the surface; 3. 20 minutes later, take the equipment out and then ch...

请高手帮忙用英语翻译5个中文句子...急用,跪谢!
1. 在城市找工作要比乡村更容易.It’s much easier to find a job in city than that in country.2. 有许多有趣的事情可做,有许多好玩的地方可以参观.There are many funny things to do as well as many amused places to visit.3. 如果你想放松,你可以去餐馆吃饭,可以参观博物馆,去电影院...

请朋友们帮忙翻译几个英语句子~~~急~~~!!!
1.我有一个很温馨的家,我的爸爸还在工作,妈妈已经退休了,他们已经50多岁了,我希望他们都会身体健康 I have a warm and happy family,my father is still working while my mother is retired,they are both over 50years old,I hope they are always healthy.2.我毕业于广播电视大学 I ...

翻译英语句子。在线等!
1.It is harmful for people to be exposed to the polluted environment.2.In order to keep yourself free from the pressure of life and work,you should learn to relax.3.The one who holds an active attitude towards life is more likely to achieve success.4The Internet can't take ...

·急,英语翻译.在线等.不要机器翻
Asks you to arrange for me to remit money, this order form had been very already long, moreover our accountant wants to work. .

唯美的英文句子,最好带翻译
1、Set off on a journey, bring sunshine, bring beautiful mood.动身踏上旅程,带上阳光,带上美丽的心情 2、Time, so in pursueing we look back, for a walk, never look back.时光,就这样在我们回首追寻中,兜兜转转间,一去不返。3、Youth is a ignorant and moving, always leaves ...

初二英语句子翻译,,急急急急~··
用more翻译 1 你要不要再喝些汤?Do you want more soup?2他想再要几本书 He want a few more books 3请问我能再喝些汤吗 May I have more soup?4我想要再吃一个苹果 I want one more apple 5我没有更多的钱而提供 I have no more money for this 6还要花多少时间?How many more ...

相似回答
大家正在搜