翻译一句日语~~~

翻译一句日语:请看一下呦

第1个回答  2008-07-19
ほら
见てください
御覧ください
どうぞ御覧でお愿いします
どうぞ御覧でお愿い致します

这些都是,依次是从最随便到最尊敬的语气,一般用第二个就好
第2个回答  2008-07-19
见てください(一般口语)
どうぞご覧ください(正式,敬语)
第3个回答  2008-07-19
见て下さいね!
第4个回答  2008-07-19
どうぞご覧ください本回答被提问者采纳

求日语高手翻译几句话 谢谢啦!!~~~
1.君がいるだから、今の仆は、幸せです。因为有你,所以,现在的我很幸福。2.私は人を待つのって嫌いじゃないよ、长く待てば待つほど、会いた时にうれしいね。我并不讨厌等待别人的哦,等待得越久,见面的时候就会越高兴呢。3.夕阳のなか めぐり逢えば あなたはわたしを 抱くかし...

一句话的日语翻译~~~
思う→想 ~うと思った→想 想要吓唬一下朋友。(想要吓唬吓唬朋友)

一句日语等待翻译~~
1あることに対してたとえいぐら努力しても结果が出てこない。。あなたの感情のように・・2あることに対してあなたの感情のようにたとえいぐら努力しても结果が出てこない。。

求一句日语翻译~~~
これは仆が作った君にあげるプレゼントだ。気に入るのでしょうか。君が好きならいいんだけど。

日语翻译~
1.我想要一杯水。お水を一杯ほしい。2.白天这里很安静,但是晚上的时候就很热闹。ここは昼间はとても静ですが、夜になったら赈やかになる。3.我喜欢上海。上海既繁华又干净。上海が好きです。とても繁盛で绮丽です 4.北京的特产什么好呢?北京の名物はなんですか 5.我下个月再来日本旅游...

几个日语句子翻译~谢谢!
1、彼は私に友达にも言うなと言いました。他交代我连对朋友都不能说 2、刘さんだけ田さんと初诣に行きました。只有小刘和小田一起去做新年后的第一次参拜 3、「人を见たら、泥棒と思え。」と「旅は道连れ。」は意味がまったく逆です。【看到眼前的人就怀疑是贼】和【在旅途上都能...

日语翻译
1、你好,欢迎光临 こんにちは、いらっしゃいませ 空你气哇,一拉下一马赛 2、请慢走,欢迎再次光临 ご来店ありがとうございました、またお越しくださいませ。高拉一台恩(台恩要连读,发音与英语的数字10 TEN相同)阿里嘎到高咋一马西他。马塔哦考西苦达撒一马赛。3、对不起 すみません ...

一句日语翻译【快呀~~~】
从右边的牌子开始:自分で言っといて、: 自己说出来的,言うんじゃなかったと、: 不应该说出来的,おもってしまった。: 想了。其实,这3个句子是连着的,整个意思如下:虽然是自己说出来的,但后来想,不应该说出来。

几个简单的日语句子翻译!
2、びーるを冷蔵库に入れます 3、贵方は键をどこに置きましたか?鞄に置きました。4、面白いかどうか、自分で読んでから分かります。5、作文を书くために、たくさんの资料をまとめました。6、工事の声が烦いなら、窓を闭めてください 7、反対するなら、手を挙げて下さい 8、...

日语翻译中文
1、今日なら帰りの心配がないから、饮ませるチャンスだったのに。今天不用担心回家·所以本来是(给他)灌酒的好机会,可是……2、どちらになってもいいように、用意はしておこう。为了无论发生(这件事的)哪边都能接受,做一下准备吧。3、闻こえてきたのはノーテンキなマネージャ...

相似回答
大家正在搜