西班牙语俄语如果不发小舌音的话对方能听懂吗?

请问西班牙语,俄语假如不发那个小舌颤音的话,对方能听的懂吗?

我觉的发这个音很可笑.假如不说小舌音 能懂吗 老外
本国人不会这个音可能吗?

难道这个音发的不准是世界难题????

请问西班牙语,俄语假如不发那个小舌颤音的话,对方能听的懂吗?
答:能听懂的,我现在学正西班牙语呢。我曾试验过,说俄语故意不发颤音,人家俄罗斯人也很容易听懂的。一听你是刚学的吧。我建议先按“l”的音学,慢慢学吧。
本国人不会这个音可能吗?
答:1、西语和俄语里的那个音不是小舌颤音,是舌尖颤音(即所谓的大舌颤音)!法语里的才是小舌颤音的。2、但有人说的法语给初学者的感觉是舌尖颤音,这跟方言有关。3、在法国本土,有的地区甚至不发小舌颤音呢,可人们照样听得懂。以此类推,西语和俄语也是如此的。实际上,前苏联有几位非俄罗斯族的国家高级领导人说俄语时并没有舌尖颤音。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-09-04
不发这个音, 本地人也能听懂.

但是强调一点, 不管是小舌颤音, 大舌颤音, 都不是什么难题, 更不是世界难题. 世界上只有少数语言没有颤音. 有颤音的语言占大多数.

我们的近邻, 柬埔寨, 泰国, 老挝, 马来西亚, 印尼, 的语言都有颤音, 如果颤音是世界难题, 这么多国家早就取消颤音了.
第2个回答  2008-09-04
能的 但是人家会知道你说的蹩脚。。没关系的

小舌音多练习会发出来的

我可是练了一个礼拜哦,我们的老师以前练了几个月了呢...so,don't worry!!
第3个回答  2008-09-04
在一般情况下是听得懂的,像作为一句话来听就没问题,只有少数情况颤不颤有点影响个别单词.可以说影响最大的是介绍人名了.
第4个回答  2008-09-04
微乎其微,基本可以听懂,西语里的小舌音也不是很讲究,主要是大舌音。

大舌音发不出来 能用小舌音代替吗 西班牙语
完全不需要刻意,你就单击颤音也行,小舌音也行。“打啦”发的明显一些,西班牙人都听得懂。我也学了快4年了。至今都不会发。其实这问题不大的。

小舌音大舌音发不出来会对语言学习和交流产生多大影响?
发不出的一抓一大把,交流上倒不影响,就是纯正的味儿会差点。就像不儿话不京腔。可以起一个带大舌音的西语名倒逼自己抖起来,Ramos, Rafael, Rita之类的。另外的话就是方式方法了。实在不行,杀手锏就西班牙语来说的话念tra, dra还是可以混一混的。

什么语需要小舌音
法式小舌音基本上和“h”的音差不多,但要稍浊一点。法语、葡萄牙语就要发法式小舌音。但是,包括西班牙语、意大利语、芬兰语、斯拉夫语、匈牙利语、瑞典语等在内,都要发大舌音。大舌音只有一种,就是我们在俄语里听到的那种。发的时候舌头微向上翘,放松,靠气流使舌头上下震动。有的人天生就会,...

什么语需要小舌音
法式小舌音与“h”的发音类似,但更为柔和。这种音在法语和葡萄牙语中尤为常见。而西班牙语、意大利语、芬兰语、斯拉夫语、匈牙利语、瑞典语等语言则主要使用大舌音。大舌音只有一种,类似于俄语中的发音。发音时,舌头微微上翘并放松,依靠气流使舌头上下震动。许多人天生就能发出这种音,但也有人需要...

关于德语中的r小舌音
不大清楚为什么语言学上这个R小舌音能流行起来,但是西班牙语的更强烈,而意大利语里却没有。说明这个颤音不是拉丁语或者希腊语里带来的。学习德语的时候一般正经的老师会告诉你,必须得学习发这个音,否则会有很多时候比较难让对方听懂。这个应该不是出于个人兴趣的考虑。德国人确实是发这个音的,但是发...

日本,法国,西班牙,那个语言更好学
1、发音方面:日语最好学。日语是世界上发音最容易的语言之一,而法语的小舌音和西班牙语的大舌音有可能会对中国人构成一定障碍。2、初级应试方面:如果楼主只想参加最基础的考试,然后就不再深入研究,那么日语最容易,可以借助汉字的特殊帮助在很短时间内达到及格概率很高的水平。国内早在上世纪80年代...

法语,意大利语和俄语的发音中都有颤音,它们的颤法有什么不同?
意大利语和俄语(还有西班牙语和德语)的颤音是大舌音,是气流带动舌尖颤动发音,有一点像汉语“了了了”的音,但是发的时候舌头要比这个放松很多,大舌音比小舌音难掌握。有些人天生会发,有些人根本就发不出来,甚至以这些语言为母语的人也有发不好的。现在德语、法语都有用其他音取代颤音的趋势。

不会大舌音就不能学西班牙语吗?
你是指r这个音吗?对初学者来说很难发的,一般的人开始学西班牙语之后一年之内学会发这个音就已经很好了,如果发不出来就不能学可就太难为人了。

初学西班牙语,小舌音跟大舌音什么区别?如何才能发出来?多谢!
西班牙语只有大舌音。没有小舌音的。小舌音是法语,德语什么的里面有。我刚刚练会大舌音。练得方法很多。可以发Dr。。。连着来很多次,找感觉。这些方法在网上都可搜到~也有人是放到单词里面去练的。还可以听听讲有大舌音语言的人唱的歌。。。现在来说我练会的方法!我试了很多方法,最后是直接...

很多欧洲国家的语言,例如西班牙语,“R”都有大弹舌音,发这个音有什么技...
每天刷牙,就是你练的时候,把水含在喉咙口,发“R”这个音。一般的话,只要你发一次出来的话,你就能掌握这个发音了。其实很多外国人也说不好的。

相似回答