为什么日语的发音要叫罗马音?
日语的罗马音，汉语拼音，意大利语中的读音，都是源于罗马拼音，虽然世界上有国际音标，可以拼出世界上大部分语言的读音，但是不宜书写，因此语言发展的过程中，为了方便国内外的人学习读音，便发展出各自特色的拼音方案，明末西洋传教士利玛窦来华传教，为了学习中国的文字，尝试采用罗马字作为拼注汉字声韵的...
罗马音是怎么回事?是什么东西?
罗马音主要作为日文的读音注释，类似于英文中的音标，相当于英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。日语中，这种标记方法的符号叫做「ローマ字」（罗马字）。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字（也被译作“黑本式罗马字”）。“罗马音”这个说法是传入中国之后的误用，正确的，且被日语...
罗马音是什么意思
罗马音的意思是指使用拉丁字母来表示日语发音的注音方式。罗马音主要是用来标注日语发音的一种系统，相当于中文中的拼音。罗马音和日语假名有着一一对应的关系，采用类似拼音的方式书写日语发音，通常被用来学习和教授日语发音。每一个罗马字母在日语中对应一个特定的音节或音素，通过组合不同的罗马字母，可以表...
日语为什么可以用罗马音表达?
当然了，日语当中的假名本身就可以理解成一种拼音了。罗马字可以理解成面对外国人的一种拼音。抑或有些比较国际的场合，比如商标之类的，习惯上用英文字母来表示的，这样罗马字的用处就越来越大了。
罗马音是什么意思啊 好像日语中为啥会有罗马音
罗马音也叫罗马字。就是日语标记方式的一种。广义上说，罗马字是古代罗马帝国所使用的拉丁文字。也就是日语用拉丁文字所做的标识，跟中文拼音差不多（中文拼音也可以算是罗马字，但因为释义的不同及语言的发展读音有所不同）罗马字的出现是为了让外国人更容易更快速地学会日语。最开始的时候是由葡萄牙...
日语中罗马音怎么读呢?
罗马音主要作为日文的读音 注释 ，类似于英文中的 音标 ，相当于英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。日语中，这种标记方法的符号叫做「ローマ字」（罗马字）。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字（也被译作“黑本式罗马字”）。“罗马音”这个说法是传入中国之后的误用，正确的，且...
什么叫做罗马音?
「罗马音」这个说法是传入中国之后的误用，正确的且被日语教材承认的仅有「罗马字」中国大陆目前使用汉语拼音，部分海外华人地区如新加坡等也在汉语教学中采用汉语拼音。汉语拼音(Chinese phonetic alphabets)，是中华人民共和国的汉字拉丁化方案，于1955年—1957年文字改革时被中国文字改革委员会汉语拼音方案委员...
日文和罗马音有啥关系?我经常有看到呢。
罗马音就是日文的拼音。比如说「鸟の诗」，罗马拼音是Tori no uta,假名注音是とりのうた。对于初学日语，掌握不好日文中中国字发音的中国人，和不认识中文的日本人来说，罗马音和假名注音方便识别中国字在日文中的发音。明白了？
罗马音和平假音的区别
而罗马音: 就是这些字母所组成的音节 ；平假名（ひらがな）和片假名（カタカナ）是日语使用的表音文字（\/表音符号\/音节文字）。2、功能不同：罗马音就主要作为日文韩文的读音注释，类似于英文中的音标对英文单词的读音解释或者汉语拼音对我们中文汉字的读音解释。平假名和片假名是是1种读音的2种写法...
罗马音和日语是什么关系? 学习日语的时候需要用到罗马音吗? 是不是...
“罗马音”是“日本假名”发音的罗马字母描述。学习日语的时候一般不需要罗马音，只有在 （1）护照，及给欧美人写信的地址时 （2）用计算机键盘输入日文时 才会用到。假名才相当于日语的音标。罗马音仅仅是假名的另外一种文字描述。对了，一般的日语字典中是没有罗马音的。
