求<圣斗士星矢天界篇>的主题曲Never的下载和日语歌词!!!

Question

求<圣斗士星矢天界篇>的主题曲Never的下载和日语歌词!!!
谢谢了~~~~~~~~~

Answer 1

Never
圣斗士星矢剧场版《天界篇序》主题曲
词：山田信夫
曲：河野阳吾
歌：MAKE-UP

ぼくたちが残(のこ)した印(しるし)は
我们所留下的印记
永久(とこしえ)に色褪(いろあ)せる事(こと)のない......eternal soul
是永不褪色的故事......eternal soul
旅路(たびじ)の果(は)て记忆(きおく)の影(かげ) your eyes
旅途的终点 记忆的影子 your eyes
その瞳(ひとみ)に宿(やど)る
那深藏在眼底中的
祈(いの)りの尊(とうと)いさを
祈祷的高贵
伤(きず)だらけの翼(つばさ)をもう一度(いちど)
想再次展开布满伤痕的双翼
羽(は)ばたいて送(おく)れよあの空(そら)に継(つづ)く one way
向天空继续飞翔 one way

あらがえない定(さだ)めの波(なみ)を break out
无法反抗的宿命之波 break out
今(いま)君(きみ)がまだ信(しん)じてくれるのなら
如果你现在还是相信的话
we can fly forever
we can fly forever

Saint Seiya また始(はじ)まるスト-リ
圣斗士星矢 故事再次开始
Saint Seiya 约束(やくそく)をしよう
圣斗士星矢 让我们许下约定
Saint Seiya また巡(めぐ)り合(あ)いえ日(ひ)まで
圣斗士星矢 直到我们重逢的日子
Saint Seiya サヨウナラは言(い)わないさ......never stop
圣斗士星矢 不要说再见 never stop

海(うみ)が燃(も)えて太阳(たいよう)が枯(か)れても
即便是大海燃烧也一样会枯竭
引(ひ)き裂(さ)けないきすが
可是却无法切断
胸(むね)にいきづいてる
我心中的那份牵挂
果(は)てない passion 终(おわ)りなき梦(ゆめ)たち
无尽的激情 无数的梦想
君(きみ)がこめた想(おも)い
倾注给你的思念
守(まも)りたいものばかり
全部都是想要守护的心愿
いつかは尽(つ)き果(は)てるとも cry out
不知不觉全部用尽 cry out
今(いま)こぼれ落(お)ちた涙(なみだ)にかけて さあ
赌上现在留下的泪水 冲啊
we can fight forever
we can fight forever

Saint Seiya また始(はじ)まるスト-リ
圣斗士星矢 故事再次开始
Saint Seiya 誓(ちか)いのクロスまつわい
圣斗士星矢 围绕着誓言的圣衣
Saint Seiya 君(きみ)へと継(つづ)く道(みち)と
圣斗士星矢 不断向你延伸的道路
Saint Seiya 答(こた)えがそこにあるなら...never stop
圣斗士星矢 答案就在那里...never stop

试听的话这里有~~
http://www.365shipin.com/watch_102324.html

PS.如果需要歌词的罗马音的话PM我一下好咧~~

Answer 2

[00:03.87]★Never～圣闘士星矢のテーマ★
[00:08.52]MV< 圣闘士星矢 天界编序奏～OVERTURE～> TM
[00:13.17]
[00:18.20]仆达が残(のこ)したしるしは
[00:27.51]とこしえに色褪(いろア)せる事のない Eternal Soul
[00:38.33]
[00:53.11]旅路(たびち)の果て记忆の影 Your Eyes
[00:59.22]その瞳に宿(やど)る祈りの尊(とうとい)さを
[01:05.63]伤だらけの翼(つばさ)よもう一度
[01:11.84]羽(は)ばたいておくれよあの空に続く One Way
[01:17.01]
[01:19.16]抗(あらが)えないさだめの波(なみ)を Break Out！
[01:28.02]今君がまだ信じてくれるのなら
[01:34.63]We can fly forever
[01:38.69]
[01:39.44]圣闘士星矢 また始まるストーリー
[01:45.55]圣闘士星矢 约束をしよう
[01:52.13]圣闘士星矢 まためぐり逢える日まで
[01:58.29]圣闘士星矢 サヨナラは言わないさ
[02:07.16]Never Stop！
[02:10.21]
[02:19.38]海は燃(も)えて太阳(たいよう)が枯(か)れても
[02:25.53]引(ひ)き裂(せい)けない绊(きすが) 胸(むね)に息づいてる
[02:31.85]果てない Passion 终わりなき梦达
[02:38.11]君が込(こ)めた想い 守りたいものばかり
[02:44.87]
[02:45.41]いつかは尽(ず)き果てるとも Cry out!
[02:52.97]今零(こば)れ落(お)ちた涙に赌(か)けて さあ
[03:00.94]We can fight forever
[03:04.69]
[03:05.69]圣闘士星矢 また始まるストーリー
[03:12.00]圣闘士星矢 誓(ちか)いのクロス缠(まと)い
[03:18.27]圣闘士星矢 君へと続途(みち)て
[03:24.88]圣闘士星矢 答えがそこにあるなら
[03:33.19]Never Stop!
[03:39.15]
[03:59.18]抗(あらが)えないさだめの波(なみ)を Break Out！
[04:06.99]今君がまだ信じてくれるのなら
[04:14.60]We can fly forever
[04:18.01]
[04:20.57]圣闘士星矢 また始まるストーリー
[04:27.02]圣闘士星矢 约束をしよう
[04:33.08]圣闘士星矢 まためぐり逢える日まで
[04:39.54]圣闘士星矢 サヨナラは言わないさ
[04:48.05]Never Stop!

下载Verycd上有:http://www.verycd.com/topics/19310/

Answer 3

找到一个压缩包，大小是13.2MB~
因为那是一个视频文件，压缩包里还包含几个不需要的网站信息，不去管它就是了……
那个视频上有同步的日文歌词哈o(∩_∩)o...
http://58.251.57.206/down?cid=60DB81941AD050618501225870A0A8135C7F8ED4&t=4&fmt=-
这是链接地址~