形容一个人英姿飒爽有大将风范的诗句

Question

形容一个人英姿飒爽有大将风范的诗句

Answer 1

1、《白马篇》唐代诗人李白

秋霜切玉剑，落日明珠袍。

译文：你所佩之剑，色如秋霜，切玉如泥；你所穿之袍，缀有明珠，耀如落日。

2、《古意》唐代诗人李颀

杀人莫敢前，须如猬毛磔。

译文：奋勇搏杀，没人敢上前招应；气宇轩昂，脸上的胡子像刺猬的毛丛生。

3、《沁园春·长沙》毛泽东

恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。

译文：正值青春年少、风华正茂的同学们；大家踌躇满志，意气奔放，正强劲有力。

4、大将南征胆气豪，腰横秋水雁翎刀。风吹鼍鼓山河动，电闪旌旗日月高。天上麒麟原有种，穴中蝼蚁岂能逃。太平待诏归来日，朕与先生解战袍。——出自明代朱厚熜的《送毛伯温》

译文：将军你争伐南方，胆气豪迈无比，腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。风吹电闪之中旌旗飘，战鼓擂动，山河震动，日月高标。

将军神勇天生，犹如天上麒麟的后代，敌人如同洞里的蝼蚁一般，怎么能逃走呢？等到天下太平，将军奉诏，班师回朝的时候，我（指嘉靖自己）亲自为将军解下战袍，为将军接风。

5、匈奴草黄马正肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师。——出自唐代岑参的《走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征》

译文：这时匈奴牧草繁茂军马肥，侵入金山西面烟尘滚滚飞，汉家的大将率兵开始征西。

Answer 2

1、《白马篇》唐代诗人李白

原文：秋霜切玉剑，落日明珠袍。

译文：你所佩之剑，色如秋霜，切玉如泥；你所穿之袍，缀有明珠，耀如落日。

2、《古意》唐代诗人李颀

原文：杀人莫敢前，须如猬毛磔。

译文：奋勇搏杀，没人敢上前招应；气宇轩昂，脸上的胡子像刺猬的毛丛生。

3、《沁园春·长沙》毛泽东

原文：恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。

译文：正值青春年少、风华正茂的同学们；大家踌躇满志，意气奔放，正强劲有力。

4、《念奴娇·赤壁怀古》宋代诗人苏轼

原文：雄姿英发，羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

译文：他英姿奋发豪气满怀，手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。

5、《丹青引赠曹将军霸》唐代诗人杜甫

原文：褒公鄂公毛发动，英姿飒爽来酣战。

译文：褒公鄂公的毛发似乎都在抖动，他们英姿飒爽好象是正在酣战。

Answer 3

一、丹青引赠曹将军霸

唐代：杜甫

良相头上进贤冠，猛将腰间大羽箭。

褒公鄂公毛发动，英姿飒爽来酣战。

先帝御马五花骢，画工如山貌不同。

是日牵来赤墀下，迥立阊阖生长风。

译文：

良相们的头顶都戴上了进贤冠，猛将们的腰间皆佩带着大羽箭。

褒公鄂公的毛发似乎都在抖动，他们英姿飒爽好象是正在酣战。

开元时先帝的天马名叫玉花骢，多少画家画出的都与原貌不同。

当天玉花骢被牵到殿中红阶下，昂首屹立宫门更增添它的威风。

二、白马篇

唐代：李白

龙马花雪毛，金鞍五陵豪。

秋霜切玉剑，落日明珠袍。

斗鸡事万乘，轩盖一何高。

弓摧南山虎，手接太行猱。

酒后竞风采，三杯弄宝刀。

杀人如剪草，剧孟同游遨。

发愤去函谷，从军向临洮。

叱咤经百战，匈奴尽奔逃。

归来使酒气，未肯拜萧曹。

羞入原宪室，荒淫隐蓬蒿。

译文：

你骑着白雪花毛的龙马，金鞍闪耀，好一个五陵豪侠。

你所佩之剑，色如秋霜，切玉如泥；你所穿之袍，缀有明珠，耀如落日。

原来你是侍奉皇上斗鸡徒，乘坐的马车轩盖高高。

你张弓可摧南山虎，伸臂手接太行飞猱。

你酒后风采飞扬，三杯下肚，笑弄宝刀。

你杀人如剪草，与剧孟一同四海遨游。

你终于想起改变自己的游荡生活，要争取功名。

你于是发愤去了函谷关，跟随大军去到临洮前线。

叱咤风云经百战，匈奴如鼠尽奔逃。

你归来豪气不改，终日饮酒，不肯给萧曹宰相下拜。

羞于学原宪，居住荒僻蓬蒿的地方。

三、古意

唐代：李颀

男儿事长征，少小幽燕客。

赌胜马蹄下，由来轻七尺。

杀人莫敢前，须如猬毛磔。

译文：

男子汉应该以国事为重，从军远征，从小就在幽燕纵横驰骋。

经常与人在马上比试胜负，从不珍惜自己的七尺身躯。

奋勇搏杀，没人敢上前招应；气宇轩昂，脸上的胡子像刺猬的毛丛生。

四、念奴娇·赤壁怀古

宋代：苏轼

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

译文：

遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。

手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。

五、宣城送刘副使入秦

唐代：李白

统兵捍吴越，豺虎不敢窥。

大勋竟莫叙，已过秋风吹。

秉钺有季公，凛然负英姿。

译文：

结交的都是英勇善战的楼烦将领，侍从的都是威猛的羽林军。

你统兵捍卫吴越之地，豺虎般的安禄山也不敢窥探。

你立下大勋竟然没有被嘉奖，功绩如秋风吹过。

掌握兵权有季广琛将军，凛然威猛，英姿勃勃。

六、战城南

南北朝：吴均

躞蹀青骊马，往战城南畿。

五历鱼丽阵，三入九重围。

名慑武安将，血污秦王衣。

为君意气重，无功终不归。

译文：

战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上，欲往那里参加战争。

他十分英勇，曾经五次参加作战，多次突入敌军多层的包围。

他的声名可比秦国名将白起，他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。

为了君王，他十分注重报国立功的意气，发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。

Answer 4

1、丹青引赠曹将军霸

唐代：杜甫

良相头上进贤冠，猛将腰间大羽箭。

褒公鄂公毛发动，英姿飒爽来酣战。

先帝御马五花骢，画工如山貌不同。

是日牵来赤墀下，迥立阊阖生长风。

译文

良相们的头顶都戴上了进贤冠，猛将们的腰间皆佩带着大羽箭。褒公鄂公的毛发似乎都在抖动，他们英姿飒爽好象是正在酣战。开元时先帝的天马名叫玉花骢，多少画家画出的都与原貌不同。当天玉花骢被牵到殿中红阶下，昂首屹立宫门更增添它的威风。

2、古意

唐代：李颀

男儿事长征，少小幽燕客。

赌胜马蹄下，由来轻七尺。

杀人莫敢前，须如猬毛磔。

译文

男子汉当以国事为重，从军远征，从小就在幽燕纵横驰骋。经常与人在马上比试胜负，从不珍惜七尺身躯。奋勇搏杀，没人敢上前招应；气宇轩昂，脸上的胡子像刺猬的毛丛生。

3、宣城送刘副使入秦

唐代：李白

统兵捍吴越，豺虎不敢窥。

大勋竟莫叙，已过秋风吹。

秉钺有季公，凛然负英姿。

译文

结交的都是英勇善战的楼烦将领，侍从的都是威猛的羽林军。你统兵捍卫吴越之地，豺虎般的安禄山也不敢窥探。你立下大勋竟然没有被嘉奖，功绩如秋风吹过。掌握兵权有季广琛将军，凛然威猛，英姿勃勃。

4、念奴娇·赤壁怀古

宋代：苏轼

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

译文

遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。

5、沁园春·长沙

现代：毛泽东

恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。

指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。 

曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？

译文

同学们正值青春年少，风华正茂；大家踌躇满志，意气奔放，正强劲有力。 评论国家大事，写出这些激浊扬清的文章，把当时那些军阀官僚看得如同粪土。可曾记得，当年我们在那浪花大得可以阻止飞奔而来的船舟的激流中一起游泳？

Answer 5

遥想公瑾当年,小乔出嫁了,雄姿英发,谈笑间,
樯橹灰飞烟灭 . 恰同学少年,风华正茂,
书生意气,挥斥方遒,指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯.