请教高手将冲床的专业术语翻译成日文，急急急
● V.S调速马达
● 主马达逆转装置
● 预调计数器
● 手动黄油泵
● 二度落保护装置
● 油压式超载保护装置
● 滑块及模具平衡装置
● 日制集油式消音器
● 防震机械脚
● 主马达逆转装置 メインモーター逆転装置
● 预调计数器 仮调整カウント装置
● 手动黄油泵 手动グリースポンプ
● 二度落保护装置 2回落保护装置
● 油压式超载保护装置 油圧式过重保护装置
● 滑块及模具平衡装置 スベリ及び型のバランサー
● 日制集油式消音器 日本制オイル収集式マフラー
● 防震机械脚 防振足
● 主なモーターは逆転して设置します
● あらかじめカウンターを加减します
● 手动の黄色のオイル・ポンプ
● 2度の下ろす保护装置
● 油圧式の超荷重になる保护装置
● 块と鋳型の平衡装置に滑ります
● 日当制は集まって式の消音器を涂ります
● 地震に备える机械の足
请教高手将冲床的专业术语翻译成日文,急急急
● V.S调速马达 V.S速度可调整モーター ● 主马达逆转装置 メインモーター逆転装置 ● 预调计数器 仮调整カウント装置 ● 手动黄油泵 手动グリースポンプ ● 二度落保护装置 2回落保护装置 ● 油压式超载保护装置 油圧式过重保护装置 ● 滑块及模具平衡装置 スベリ及び型のバラン...
冲床 冲次 日语
冲次：只是说次数而已。押し抜き回数
请高手帮忙用假名翻译日文打电话用语
您好！是劳野先生吗？もしもし、労野せんせいでいらっしゃいますか。もしもし、ろうやせんせいでいらっしゃいますか。我是**精密冲床有限公司的小谭，私はXXパンチプレス有限公司の谭ともうします。（いつもお世话になっております）←（括号里是根据日本人说话的习惯加上去的)わた...
请高手将报价用语译为日文
残りの10％は设备が买方工场に到着后一ヶ月以内决算する。除冲床本机含增值税外，其余各项附件均不含税。详细规格、仕样如澳玛特公司型录所载。プレス盘本体のお见积もりは増値税が含まれ、その以外の付属品は税金が含まれないこと。详细规格、仕様はォマト会社のカタログ通りです。
谁知道机械制造方面的词汇及专业术语,要英语的,最好是有英汉对照的,很...
Rivet table拉钉机 Rivet gun拉钉枪 Screw driver起子 Electric screw driver电动起子 Pneumatic screw driver气动起子 worktable 工作桌 OOBA开箱检查 fit together组装在一起 fasten锁紧(螺丝)fixture 夹具(治具)pallet栈板 barcode条码 barcode scanner条码扫描器 fuse together熔合 fuse machine热熔机 repair...
韩语用汉语翻译下!急急急!!
3 军种 connector（英文单词，连接器），液晶及托垫副品 4 陆军（通讯）5 阶级（军阶），金型（工业词，熔）制作及冲床生产 6 服务期间 ，身上资料，副品开发部 7 发令厅？这个得根据语境翻译，청字有很多意思，厅，请（求），嗓子等都是这个字 竞技技能大会获2等奖 参考资料：参考了我...
求机械专业术语的解释及英文翻译
标准件是指结构、尺寸、画法、标记等各个方面已经完全标准化，并由专业厂生产的常用的零（部）件，如螺纹件、键、销、滚动轴承等等。10） 脆性材料 brittleness material 在外力作用下（如拉伸、 冲击等）仅产生很小的变形即破坏断裂的材料。脆性材料在外力作用下（如拉伸、 冲击等）仅产生很小的变形即...
可视化日语怎么说?
问题一:求日语翻译 车辆调动系统,可以将车辆调配所必需的信息进行整理并进行可视化,可以使车辆调动工作标准化及简化,更妙的是,它还能实现共有化,从而省去人工。此外,它还能提炼出输送范围\/载荷\/指定时间等各种条件,通过排序之后,还可以做出更加有效的车辆调配计划。 问题二:帮忙翻译下(日语) 手工翻译,希望对楼主有...
翻译成汉语
当时,拉链以坚固耐用而著称,所以,“夹具”成为拉链的代名词。至今,日本人仍称“拉链”为“夹具”。 1932年日本开始手工大量制作拉链。由于偏心手动冲床等在当时很先进的机器不断地被开发出来,使得拉链能够批量生产,价格逐渐下降,服装和箱包业开始使用拉链,使业界展望很活跃。 1934年上海、香港、美国的拉链制品开始批量...
图片上的英语翻译成汉语是什么?
当时,拉链以坚固耐用而著称,所以,“夹具”成为拉链的代名词。至今,日本人仍称“拉链”为“夹具”。 1932年日本开始手工大量制作拉链。由于偏心手动冲床等在当时很先进的机器不断地被开发出来,使得拉链能够批量生产,价格逐渐下降,服装和箱包业开始使用拉链,使业界展望很活跃。 1934年上海、香港、美国的拉链制品开始批量...
