我朋友从国外带回来的营养品,上面是英文看不懂,求帮我翻译一下上面的英文。

如题所述

1. 我朋友从国外带回来的营养品,上面是英文看不懂,求帮我翻译一下上面的英文。
2. 营养品上写着 "supplement facts",意为“增补信息”。
3. 每次服用的量为5片,一瓶共有30次服用量。
4. 每片含有5克的营养品,具体成分如下:
5. 热量为20卡路里,碳水化合物总量为5克,其中膳食纤维为1克,蛋白质为2克。
6. 烟酸(抗癞辩梁隐皮病维生素)含量为10毫克,形式为烟酸肌醇酯。
7. 铬含量为50微克,形式为烟酸铬[注册商标chromemate]和吡啶甲酸铬。
8. L-精氨酸含量为100毫克,L-赖氨酸盐酸盐含量为100毫克。
9. γ-氨基于酸(GABA)含量为50毫克,是一种脑代谢改善药,降血氨药。
10. L-谷氨酰胺含量为100毫克,乙酰左旋肉(毒渣饥)碱盐酸盐含量为100毫克。
11. 氨基乙酸含量为100毫克,L-鸟氨酸盐酸盐含量为100毫克。
12. 鸟氨酸酮戊二酸含量为100毫克,L-瓜氨酸含量为100毫克。
13. 二甲乙醇胺(DMAE)含量为10毫克,形式为洒石酸氢盐。
14. 银杏叶提取物含量为60毫克,含有24%黄酮苷和6%萜类内酯。
15. 藜豆标准化提取物含量为15%,生产的左旋多巴含量为11毫克。
16. 5-羟色胺酸(5-HTP)含量为10毫克,是一种抗抑郁药物。
17. 石杉碱A(来自蛇足石杉树叶提取物)含量为50微克,主要用于改善记忆力。
18. 每日所需标准百分比(%DV)基于2000卡路里饮食。
19. 营养品上注明“每日所需的数值并不是确定的”。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

我朋友从国外带回来的营养品,上面是英文看不懂,求帮我翻译一下上面的...
1. 我朋友从国外带回来的营养品,上面是英文看不懂,求帮我翻译一下上面的英文。2. 营养品上写着 "supplement facts",意为“增补信息”。3. 每次服用的量为5片,一瓶共有30次服用量。4. 每片含有5克的营养品,具体成分如下:5. 热量为20卡路里,碳水化合物总量为5克,其中膳食纤维为1克,...

我朋友从国外带回来的营养品,上面是英文看不懂,求帮我翻译一下上面的...
5-HTP (L-5-hydroxytryptophan) 5-羟色胺酸( 一种抗抑郁的药)huperzine A (from Huperzia serrata leaf extract) 石杉碱A(从蛇足石杉树叶中提取)主要用来改善记忆力。percent daily values(%DV) are based on a 2,000 calorie diet.每日所需标准百分比,是以热量2000卡之膳食为计算标准。D...

朋友从国外带了东西回来,不知道上面是英文还是法文,请帮忙翻译下是个...
3.wildflower fresh 4.fleursdes champs 意思一样,是说这款是花香味道

我在美国买了一瓶深海鱼油,但上面都是英文,也不知道是什么牌子。请帮...
Supplement Facts 是营养成分的意思。这几个字母并不需要翻译,它们代表的是补充品中的营养成分信息。这信息一般包括了每颗补充品中含有多少种成分以及每种成分的含量。鱼油在美国是极其普通的营养品。市面上有各种品牌,各种含量和价位的产品。有些人购买鱼油时选择很随意,而有些人则非常注重根据成分来...

朋友从美国带回来的药,谁可以帮忙翻译一下主要内容,药名,作用等,不需 ...
图1:nature carotenoid,天然胡萝卜素 图2:剂量:成人,一天一粒,随饭吃(吃饭时候吃)还有其他成分:红花油,明胶,植物甘油,黄色蜂蜡。还强调:没有人工色素、人工香精和人工甜味剂,没有糖没有淀粉没这没那,(保证安全的意思)图3:警告:如果你怀孕了,哺乳中,吃药中,问你的医生能不能吃。...

意大利带回来的一些护肤品全英文看不懂,请帮忙看看都是些什么,怎么用...
AGE RE-PERFECT Pro-Calcium GIORNO 应该是补充钙质的一款日霜,针对60岁以上的成熟皮肤。这个应该是巴黎欧莱雅些列 后面说 从60岁开始,身体不能吸收足够的钙质。所以这款 应该是补钙的。NUTRITION SUPREME 营养 Crema RIcca Rigenerante 丰富再生霜 Sostegno e tono,pelle radiosa 让皮肤容光焕发 p...

我在美国买了一瓶深海鱼油,但上面都是英文,也不知道是什么牌子。请帮...
Supplement Facts 是营养成分的意思.只有这几个字母,你让大家给你翻译什麽呢?也说明不了什麽问题.鱼油在美国是极其普通的营养品,随便哪个食品超市都有各种品牌,各种含量,各种价位,多得很,有些人吃起来很随意,有些人很注意按成分服用,如果你经常来美国购买,有必要搞清成分,和你想补充什麽,有目的的购买...

澳洲带来的一瓶深海鱼油上的英文,请帮忙翻译一下,8岁小孩能吃吗?_百度...
左边大概说这个鱼油的功能。什么补充维他命E的 右边说是 一天三次 每次一粒 随餐吃,或者专业护理建议吧。(估计你没打完)没有 人工色素 味素 防腐剂和过滤器 云云。。8岁小孩子。我觉得如果合理膳食,是不用吃鱼油的。但是你觉得有必要的话,我认为,一天1颗就够了。加分啊。这么吝啬啊。。

有朋友从澳洲带回来保健品,请帮忙翻译下:NATURE ESSENCE BIO marine...
是以生活干净海水中的海洋生物如鲨鱼,鲑鱼,鳕鱼体内天然存在的营养补充品所提供的丰富来源而特制的。可帮助维持和改善一般健康状况。(看其用词的虚夸,十有八九是中国人在澳洲的产品。其实并非描述的那么好,说不定就是中国的劣质原料在那里加工,骗中国老乡的,这种东西我见得多了)...

朋友给我推荐的国外营养品,看不懂上面的英文,求翻译
有的看不清,里面含水果的混合物,补充营养的。里面有杏,橘子粉,李子,草莓,蔓越莓,蓝莓,黑莓,番木瓜等等。可以补充叶酸,各种维生素的营养品。

相似回答
大家正在搜