"菜鸟"的英文翻译是什么?
菜鸟：rookie freshman newcomer green hand fledgling 这些词都是表示菜鸟，新手的意思 请采纳
求翻译,英文菜鸟
英文菜鸟是：Green hand，见下图百度翻译
【双语热词】踏上英语之旅,“菜鸟”用英文怎么说?
首先，rookie 是一个较广泛使用的词汇，它在《牛津英语词典》中的解释为“军队新兵或新警员”。同时，它也指第一年参加体育比赛的新队员，多用于北美地区。例如，"Rookie made a stunning debut in the game, surprising both fans and experts."其次，novice 表示新手、小白。该词源于拉丁语“novus”...
菜鸟英文
菜鸟的英文是green hand。菜鸟是一个网络用语，一指新手，二指在某方面应用水平较低者。例句：对于自大的美国人来说，NBA就是世界篮球的中心。而他只是一个来自外大陆的菜鸟。For the condescending Americans, NBA is the heart of basketball world, while Yi is no more than a green hand.虽然在...
菜鸟的英文怎么说?
菜鸟的英文是：beginner 或 novice。当我们说某人是一个“菜鸟”时，我们通常是指在某个领域或技能上刚刚起步，还不太熟悉的人。在英语中，相应的词是“beginner”或“novice”。这两个词都表示某人正在开始学习或尝试某件事，但他们还没有太多的经验或知识。例如：1....
noobie 的中文意思? 所有翻译,包括网络意思!!!给分!
noobie的中文意思为:新手、新人、小白、菜鸡、菜鸟、萌新。noobie的原形为noob。这些意思基本用于游戏当中。在游戏中针对新手或者刚玩游戏的这类人的称呼，有贬低的含义，但不是侮辱只是交流的方式。还有与noobie,一样翻译为菜鸟和新人的单词为:newbie、 noob、 nub这些一般都是游戏里用的称呼。
菜鸟用英文怎么说经常在nba上看到
菜鸟英语怎么说 问：菜鸟英语怎么说 答：菜鸟的内在含义是：新手，所以下面的词汇都可以用作菜鸟，green hand ， beginner tyro newbie rookie novice
rookie什么意思
老鸟，即与菜鸟相对应的网络名称，指的是在某方面（一般指与计算机有关的）水平较高的人。通常这些人拥有较为完善的专业知识和丰富的经验。大虾，谐音自大侠，形容网络高手。中文中的“菜鸟”和“大虾”戏谑成分较重，以前多以文字体现，在口语中也广泛流传，而英文中的“newbie”和“knowbie”音节少，...
“菜鸟”的英文是什么?
“菜鸟”的英文是什么？“菜鸟”"Rookie"望采纳 ！！！
请问菜鸟用英文怎么说?
菜鸟 [名] rookie; newbie; green hand; noob 网络新手，由newbie衍生而来。;[例句]哼，我不跟你这菜鸟玩了。Look, I don't need you iosers.
