出于《庄子 秋水》第八小节
庄子与惠子游于濠梁之上。 庄子曰:“儵鱼出游从容,是鱼之乐也。” 惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?” 庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?” 惠子曰:“我非子,固不知之矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣。” 庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼之乐’云者,既已知吾知之而问我,我知之濠上也。”
译文
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“白鱼悠哉悠哉地游出来,这就是鱼的快乐啊。”惠子说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐?”庄子说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐?”惠子说:“我不是你,固然不知道你;你也不是鱼,你不会知道鱼的快乐,这是很明显的了。”
庄子说:“还是让我们从头讲起吧。你刚才说‘你怎么知道鱼的快乐’,就说明你已经知道了我知道鱼的快乐才来问我,我是在濠水的桥上知道的啊。”感悟这是一个家喻户晓的哲理故事。庄子说:“鱼儿悠哉悠哉地游,这是它的快乐啊!”
惠子说:“你不是鱼,怎么知道它快不快乐?”庄子说:“你又不是我,你怎么知道,我不知道鱼的快乐呢?”其实,这也是角度不同所致。
庄子用一颗艺术化的心灵去感知世界。王国维说:“以我观物,万物皆着我之色彩。”诗圣杜甫有诗云:“国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。”
正是如此,因为国破家亡,看到花上的露珠,也觉得仿佛是花儿在哭泣。伤感于离别,突然的一声鸟叫,也特别惊心动魄。而惠子则是用一种分析事物的认知心态,去理性地关照,故此争论不休。
子非鱼焉知鱼之乐是什么意思
1、子非鱼,安知鱼之乐翻译:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”2、该典故出自战国时期庄子的《庄子·秋水篇》。用以告诫人们,不要以自己的主观意识形态对别人妄加揣测,有“己所不欲,勿施于人”的含义。3、惠施是先秦名家的代表人物,和庄子既是朋友,又是论敌。《庄子》一书,记载了...
“子非鱼,安知鱼之乐”的典故,快点,急哭!
惠子的一句话,被记录在《庄子.秋水》中“子非鱼安知鱼之乐”出自《庄子.秋水》。说明了不要总是以自己的眼光去看待他人,也有“己所不欲,勿施于人”的意味在其中。二人的辩论言辞有诡辩之疑。庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“儵(读音tiao二声,鲦)鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:...
子非鱼安知鱼之乐,子非我,安知我之不知鱼之乐是什么意思
这句话的意思是你不是鱼,怎么知道鱼的快乐?你不是我,怎么知道我不知道鱼儿的快乐?出处:《庄子·秋水》之《庄子与惠子游于濠梁》:“庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:‘鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。’惠子曰∶‘子非鱼,安知鱼之乐?’庄子曰:‘子非我,安知我不知鱼之乐?’”译文...
子非鱼安知鱼之乐的典故是?
在庄子的《秋水》篇章中,有一则著名的寓言故事,讲述了庄子与惠子在濠水桥上的一场关于“子非鱼,安知鱼之乐”的辩论。庄子以鱼的悠游自在为例,表达出鱼儿可能感受到的快乐,他认为这是通过直觉和情感体验感知的。惠子则质疑,因为自己并非鱼,无法直接体验,所以无法确定鱼是否真的快乐。庄子回应...
子非鱼安知鱼之乐是什么意思
“子非鱼,安知鱼之乐”的意思是:你又不是鱼,怎么知道鱼是快乐的?【出处】《庄子与惠子游于濠梁》——先秦·佚名 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不...
子非鱼安知鱼之乐是什么意思?
字面的意思是我不是一条鱼但是我却知道它为什么而快乐,其实这是一个典故里面的一句而已。出自《庄子.秋水》。庄子所说的.庄子与施惠在梁王前的辩论,三人看鱼,庄子说鱼快乐,施惠说“子非鱼安知鱼之乐”,庄子反驳:“子非我安知我不知鱼之乐”其翻译如下:庄子说:“白儵鱼游得多么悠闲自在,...
子非余,安之余之乐?子非余,安懂余之殇?什么意思
意思是:你不是我, 如何知道我得快乐?你不是我,怎能懂得我的悲伤?历史典故:庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰∶“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐...
子非鱼安知鱼之乐的意思是什么
“子非鱼,安知鱼之乐?”意思是:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐?”【出处】:先秦·庄周《庄子与惠子游于濠梁之上》【原文】:庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固...
子非鱼安知鱼之乐是什么意思
8、1子非鱼,安知鱼之乐翻译“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢”2该典故出自战国时期庄子的庄子·秋水篇用以告诫人们,不要以自己的主观意识形态对别人妄加揣测,有“己所不欲,勿施于人”的含义3。9、意思你不是鱼,怎么会知道鱼的快乐呢出处战国时期庄子的庄子秋水原文庄子与惠子游于濠梁...
子非鱼安知鱼之乐是什么意思?
“子非鱼”说明了“己所不欲,勿施于人”,告诫人们,不要以自己的主观意识形态对别人妄加揣测,这句话出自庄子与同乡惠施的一段对话。庄子在濠水桥上见到了桥下游动的游鱼,觉得它们很快乐,惠施因此提出质疑,说庄子并不是鱼,所以他并不知道鱼到底快不快乐。出处 整句是“子非鱼安知鱼之乐”...