想问一下网球王子真人版里的日本版的本乡奏多演的好还是中国版的秦俊杰演的好哦？？

Question

中国的和日本的有好多不样哦，不仅是名字不一样还有每个人的性格也不一样哦，手冢不会大叫还有龙马和海堂，他们不是很稳重的吗？？唉，连樱乃也怪怪的感觉，还是没有动漫版好看......

Answer 1

费话，当然是本乡奏多啦！他可是我偶像，秦俊杰哪能比呀！真国版的本来就恶心好不好，居然连作者许斐刚都搬出来吵，而且使龙马手麻痹的跟本不是桔哲平是伊武深司嘛！晕死，演技就别提了，他们这是在曲解网王。奏多小时候就演过电影叫什么我爱史诺普还是爱什么记不清啦，就是爱一机器人，长大后演过《秘密花园》日剧的，还有客串《侦探学园Q》第二集，还有最近的《正义的伙伴》还有《NANA2》的贝司手酷毕了，还有《网球王子》就不用说了，还有一部电影是客串的，是发国和日本还有意大利和拍的日电影，名字忘记了，想起再说。还有YUI的MV“明天的路”（歌名请自动翻译成英文。还有《生徒诸君》差点忘了。

Answer 2

相对来说我觉得日本的比较好
主要是觉得本乡奏多比较有龙马的感觉
毕竟，是日本的著作来着，比较没有破坏原著的味道。
其他的老觉得动画中的龙马破灭来着。。。。。

刚刚没看到其他的留言，现在加几句

有意思吗？不是说是不是中国人的问题，是实事求是
不要盲目的追求，不要只是因为是自己国家的东西，就盲目去称赞。
甚至，去诋毁别的国家的东西。
其实…………我觉得那样的做法才比较可悲。
我们不是应该在发现自己的不足的情况下，更加努力的嘛？

像现在这样又是鄙视又是怎样的，用的着这样嘛
别忘了，现在在看得电视剧本来就是根据日本的动画改编的。

Answer 3

首先,名字.既然是在中国,那,怎么可以再用日本的名字?那不是买国么?
其次,性格.谁规定一定要跟动漫一模一样,如果那样,那不是翻拍,那叫重现.
再而,现在是真人版.是人,都是有血有肉的,人是有感情的动物,并不是像动画片那样,是电脑控制的,那,当然可以做到冰山......
真人版真的很不错，中国的永远比外国好。秦俊杰演得很好，很逼真。
所以，支持他
鄙视日本，更鄙视哈日的人！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

Answer 4

客观对比：
演技：秦俊杰
外形与漫画人物相似度：外貌都没有柳浩太郎像，但本乡的年龄较小更接近人物
人物性格：都够拽，但是秦的版本是因为编剧的改动在改动
PS:翻拍的东西很难被人接受，不过好男儿版比我想象的要好点，可能是之前想得太差了，还有，无论谁演周助都是很有人缘的。还是希望中国能出一个自己更好的原创作品！！

Answer 5

哈哈,当然是本乡奏多好啦,因为偶比较喜欢奏多啦,好男儿的话偶基本不看,所以没有什么印象,但是中国的版本把原来的改了好多,尤其是名字 -.-
日本的话,主观来讲当然是喜欢奏多演的,客观来讲的话,城田优---演手冢的是很不错的,按人气来讲的话,相叶弘树也是不错的(演不二的)