"不至于吧""不会吧"日语怎么说.

表不相信那种....
这两个都还不很恰当....要表示吃惊很不愿先相信的那种....
比如说,不会吧,9点就要起床.?!
这种.

不至于吧:1まさか・・・

2まさかそこまでしないだろう?

不会吧:そうじゃないだろう?
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-08-11
对听到的事情表示吃惊,不信,一般会说:
“うそ、そんなことありえないでしょう”
”うそ、信じらんない(信じられない)”
第2个回答  2008-08-11
マジかよ!9时起きるなんて...?!
第3个回答  2008-08-11
まさか、そこまでとは思わなかった。
例、まさか9时に起きるとは。。。
第4个回答  2008-08-11
まさか。
そんな。
第5个回答  2008-08-11
1.so~ nan 怎么这样~

2.lu so 骗人的吧~

不好意思,我只知道发音 .

"不至于吧""不会吧"日语怎么说.
不会吧:そうじゃないだろう?

不至于吧! 的日语怎么说?
回答:不至于吧! 的日语 そんなことはないでしょう

不至于吧! 的日语怎么说?
不至于吧! 的日语 そんなことはないでしょう

我想没有必要因为一个商标而这样吧,不至于吧 日语怎么说啊 ~!!
なかったと思います、だからと言って、一つのブランドをこうしようじゃないか。そんなことないでしょ

怎么用日语表达烦恼
怎么用日语表达烦恼 おそ恐らくそんなことはないでしょう. 可能不至于吧.それは,ちょっとかんが考えもの物ですね. 那得考虑一下.しまった. 糟糕.しょうがないなあ. 没办法啦.こま困ったもんだ. 真伤脑筋.ついてないなあ. 真倒霉.いけない. 糟了.どうしょう? 怎么办呢.やばい...

日语在高兴和失望时都说“亚哒”,什么意思???
いやだ是形容动词简体形,读作iyada,常用于口语中,语气比较随便,可表示“不是;不要;不喜欢;不愿意”等否定情绪。日语语法特点 日语语法的特点可以归纳为以下几点:①日语是黏着语,日语的词类划分为单词和附属词两大类。②从日语的句子结构来看,谓语在句子的最后。③一般情况下名词要和助词结合才能...

吗杀嘎,奇米哇 日语的意思是??
まさか、君は(ma sa ka ki mi ha), 貌似是: 不至于吧,你。

不至于吧是什么意思
不至于吧是一句口语表达,通常表示对某种情况或说法感到意外、惊讶或认为某事不应如此。以下是对“不至于吧”的详细解释:1. 基本含义:“不至于吧”是一种惊讶或意外的语气表达,用来回应某种出乎意料的情况或言论。当我们听到或看到某些事情,觉得事情的程度、反应或结果超出了我们...

日语4个翻译?
1、まさか社长がご存じないはずはない 社长怎么会不知道呢。まさか:怎么会,不会 まさか社长より先に帰るわけにもいかないし 决不至于比社长先回去。まさか:决不能 2、手を焼く【てをやく】 :棘手,难办,难以应付。3、ちょっとしたもの:小东西,一点东西 ...

不至于吧是什么意思?
“不至于吧”是一句用于表示不信或不满的口头禅。当在听到和看到一些特别过分或难以置信的事情时,我们常常会说“不至于吧,这还可能嘛!”这句话在口语中使用频率较高,可以表达出对情况的怀疑和惊讶心情。这个口头禅在日常交流中经常出现,因为它能够表达出一种轻松、幽默的情绪。有时候,我们也会拿...

相似回答