"沿着这条路一直走,到路口向左拐"用日语怎么说啊?

如题.谢谢.

第1个回答  2008-08-14
この道に沿ってまっすぐ行って、交差点で左へ曲がります。
第2个回答  2008-08-14
この街を沿ってまっすぐに歩いて、交差点まで左に曲がります。本回答被提问者采纳

"沿着这条路一直走,到路口向左拐"用日语怎么说啊?
この道に沿ってまっすぐ行って、交差点で左へ曲がります。

この道をまっすぐ行くと
沿着这条路一直走,走到和山手线的交汇处,再从那里向左拐,一路走下去就到车站了。ぶつかる:撞上,赶上。在这里说成“交汇”是否合适?

沿着这条路一直往前走,穿过前面的那道门,一直往前走,在自动贩卖机处的...
この道をまっすぐ行って前のドアを通します。それから、またまっすぐ行って自动贩売机の入り口を左へ曲がってから右侧にトイレがあります。

“这边直走,然后左拐”日语怎么说
こちらまっすぐ行って、左に曲がってください。

这条路直走,通过第二个红绿灯,左拐直走,右拐到尽头.用日语怎么说
この道はまっすぐ行って、第二信号を通じて、左に曲って、进んで後、右に回って、道の果てに歩いて。

take the first left.是什么意思
可以,沿着这条路走,然后在第一个路口向左拐。 Walk down this road, take the first left, then walk four blocks, and you'll find the hotel. 沿著这条路走,在第一个转弯处左转,然后走过四条街,你就能找到那家饭店了。 No. Take the first left after the overpass. 不是的,过了过街天桥第一个...

沿着这条路走,然后在第一个十字路口向左拐。(翻译)
其实两个都可以用的..go along并没有固定于那个搭配.. 但如果要抠字眼的话.. road..路.. street..街道..

“沿着这条路向前,在十字路口处向左拐,再往前走一会儿就到了...
go along this street turn left at the crossing and you will be there if you walk ahead

我想问一条路线
:55 沿着中环线一直向前走,走到八里台立交桥底下向右拐,再一直走到鞍山西道口时向左拐,到天大天才旁边有一个路口拐进去就是了。

开车怎么上始祖山
始祖山山门大坡那里有个亭子,有一条向左拐的路.就沿着这条路一直走,就到盘山公路口了.买票...沿着盘山公路一直走!

相似回答