• 新记

    • 谁帮我把我的中文名翻译成英文名

    叫万才华，想知道我的名字译成英文名是怎么拼，那位英语好的好心人帮我译一下！！感激不尽呀！！！
    翻译才华就行了！！谢谢谢谢！！！！~~

    举报该文章
    其他看法
    第1个回答  2008-08-17
    英文名的翻译规则是有2种
    其一是拼音直接拼出来，就是Wan caihua
    还有一种是自己起个英文名，后面跟你的姓氏
    举个例子说，Williams Wan John Wan and so on
    第2个回答  2008-08-17
    ① literary or artistic talebt (此乃“才华”一词的翻译） ② Caihua (此乃“才华”一名的翻译）
    第3个回答  2008-08-17
    其实我挺喜欢Brilliant（灿烂的,有才气的,杰出的）的，但是这个单词作名字的比较少见，所以我给出另外一个Bryant（强大的），发音相似，常见而且有气势，感觉和你的名字一样有气势。

    仅供参考。
    第4个回答  2008-08-17
    才华 Brilliance, Flair
    第5个回答  2008-08-17
    Brilliant
    这名字很好。。。
    12

    谁帮我把我的中文名翻译成英文名
    举个例子说，Williams Wan John Wan and so on

    谁帮我把我的中文名翻译成英文名
    TC Sean

    谁能帮我把我的中文名翻译成英文名啊,不要拼音的,跪求
    Snowy Van “雪洁”有雪和圣洁的意思，所以用“snowy”“Van”当然就是万咯，很多外国人的姓是这个 顺便一说，Snowy这词我是自己的编的，不知道有没有

    请帮我把我的中文名翻译成英文名
    Jeff Chang

    帮我把我的中文名字翻译成英文吧!
    Leon Xu(加英文名的）

    谁能帮我把我的中文名翻译成英文 我叫黄诗坷
    Huang Shike,Shike Huang, 自己看看哪个好，就是哪个！Sam 山姆 希伯来 上帝之名。Sampson 辛普森 希伯来 高的智慧和力量，太阳的。Samuel 撒姆尔 希伯来 上帝之名。Sandy 山迪 拉丁 人类的防卫者。Saxon 撒克逊 英国 征服他人的持剑者。Scott 史考特 英国 苏格兰人，爱尔兰人。Sean 肖恩 爱尔兰 上帝仁慈...

    请大家帮忙把我的中文名翻译成英文名
    Hong Charlie

    求高人帮忙把我的中文名字翻译成英文名字
    Mayor Li，音译：梅耶儿；音标：['mεə] ；意：市长、长者。个人觉得符合LZ中英文名音相近要求，供参。

    如何把中文名翻译成英文名?
    译文：I'm Wang Li.2、在姓氏和名字都是一个字时，在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。例如：李明。英文：Li Ming.3、在姓氏是一个字、名字是两个字时，姓氏写法不变，名字为两个字，这名字的两个字的拼音要连起来写，只大写第一个字的拼音首字母。例如：赵一亮。英文：Zhao Yiliang.4、在...

    把我的中文名译成英文
    你好，你的名字很好听啊！可以译成英文Gao Yiting\/Gao Yuting； 日语：高伊いポイント；俄语：德语：法语：为Gао Yi-Ting。这是常用的，希望对你有帮助。

    相似回答
    大家正在搜