日本人名后加“ちゃん”是什么意思?

如题所述

中文谐音为“酱”
就是某某酱 某某ちゃん
或表示对该人的亲切称呼
可以理解为“小某某”
如 明ちゃん=小明
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-07-10
就像我们在名字前面说个小,比如小明,小红
第2个回答  2014-07-10
杂种的意思追问

第3个回答  2014-07-10
郎的意思追答

比如太郎

ちゃん是什么意思?
ちゃん是对人名或称号的敬称后缀。1. 敬称后缀:在日语中,“ちゃん”是一个常用于表示亲近、尊敬的称呼后缀。它通常用于称呼孩子、年轻人或者关系较亲密的人。这种称呼方式在同龄人或者长辈对晚辈的交往中更为常见。2. 非正式称呼:“ちゃん”这种称呼相较于更正式的称呼,显得...

请问日语的ちゃん加在男生的人名后面是什么意思?
日语中,ちゃん、くん分别用来表示女孩,男孩。无法直接翻译成中文,意思上是【小—】。类似中文的【小杰】【小美】一样的称呼。如果是男性名字后加ちゃん、有2中可能——1,是幼儿园的男孩儿。2,是年龄较高的女性对男性的亲昵的称呼,或者是模仿大年龄的女性,亲昵地称呼男性。

ちゃん是什么意思及发音
ちゃん是一种日语中的亲昵称呼,发音为“chan”。这种称呼方式通常用于对小孩、宠物或者亲密的人表示喜爱和亲近。在日语中,“ちゃん”可以添加到人名、动物名或者其他名词后面,使得整个词语听起来更加可爱和亲切。例如,如果一个孩子的名字是“太郎”,那么他的父母或者...

日语人名后加jiang
日语里在别人名字后面加ちゃん,是因为说话人非常喜爱的缘故.不一定就是用女孩身上,只要是觉得亲近,男的也可以.在家里还可以说,お母ちゃん、お父ちゃん おじいちゃん、おばあちゃん 只要是喜欢的对象,就算小猫小狗,也可以用的...猫ちゃん、犬ちゃん ...

召唤各类日语帝ちゃん的意思是XX酱吗
“酱”只是“ちゃん”的读音译过来的一个代替发音的词,ちゃん加在人名后面表示一种昵称,一般是对年纪较轻的,与自己同龄或比自己小的人的称呼,也有加在亲属称呼后面的,如“母ちゃん、爷ちゃん、お兄ちゃん”、用于表示亲昵。有时也用于调侃的场合。有的也翻译成“小XX”。

日语在名字后面加个ち是什么意思比如花音ち之类的
日语ちゃん是昵称,放到人名或东西的后面表达一种爱称,发音为“酱”。华音ちゃん就是“小花音”“华音酱”的意思。如果名字后面只有一个ち我也不知道啥意思,我猜是ちゃん的略写吧。

日本人酱是什么意思
“小”的意思。1、日语中的“ちゃん”一般多为女性用语,接在人名、人称代词后,表示“小~”。表达亲近、亲昵、喜爱、溺爱的态度和心情。比如日本乒乓球运动员福原爱称为是爱酱,翻译成中文就是小爱的意思。2、多用于称呼年轻女性、小孩、自己家人或是关系亲密的人。3、还可以用于称谓心爱的小动物。

在人名后加ちゃん属于什么样的称谓
中文谐音为“酱”某某酱就是 某某ちゃん 用在人称后,表示对该人的亲切称呼

女生加个酱是什么意思
“酱”是ちゃん、对小孩,或者喜欢的人,亲密的人,在名字后面加的称呼。 不光是女孩能用,小男孩的名字后面也可以加的。比如蜡笔小新中的。。“新ちゃん”(小新.) 只不过稍微大一点的男孩就不能用ちゃん了,比如17岁少年只能用くん(君),或者さん(尊称别人,不限男女)来称呼。

日语中好像名字后都喜欢加一个 酱 字音?是什么意思?
你说的“酱”日语的写法应该是:ちゃん --- ちゃん都是对别人说的。对自己不能用。是一种对很亲近的人的爱称。一般使用”ちゃん”时,接在名字后面的多,因为很亲近,可以直接叫名字。--- 注意:对女的,除了她家人可以直接叫名字,别人是不能随便直接光叫名字的。接了”ちゃん”的话...

相似回答