我取了一个日本名字,大家帮我翻译成日本字和罗马字啊!

一共有两个名字
大家给我翻译一下
要两种
日本文字和罗马文字

佐藤雅萱
佐藤若雨
伊藤书雅

还有
如果大家还有好的名字和姓氏
请一同翻译好了给我
注意,要日本字和罗马字!
呃……最好
把翻译罗马字的软件或者网站
地址
也发给我

佐藤雅萱
佐藤若雨
伊藤书雅

佐藤(さとう)雅(みやび)萱(かや)
佐藤(さとう)若(じゃく)雨(あめ)
伊藤(いとう)书(ショ)雅(みやび)

ローマ

sa to- mi ya bi ka ya
sa to- ja ku a me
i to- sho mi ya bi

楼主你这名字典型的不是日本人的名字哈~~
太中文化了吧!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-08-15
佐藤 雅萱
さとう がけん
sa to u ga ke n

佐藤 若雨
さとう じゃくう
sa to u jya ku u

伊藤 书雅
いとう しょが
i to u syo ga

说实话,貌似这样的姓在日本是常见的,但是,名好像还是比较中文~
第2个回答  2008-08-20
去琉璃祭吧

http://tieba.baidu.com/f?kz=453980220

上面那张帖子是日语翻译用的~
第3个回答  2008-08-21
日本
さとう がけん
雨の场合、佐藤
伊藤は、アコー
罗马
Sato Yaxuan
Dacă ploaie Sato
Acesta a Accor
第4个回答  2008-08-15
楼主请不要以为加上日本姓就是日本名了,太别扭。

翻译日本名字以及罗马音
平假名:ぃがらし よるみ 罗马字:Igarashi Yorumi

能帮我起个日本名字吗?日文中文罗马拼音都要
康成(こうせい)kousei 浩治(こうじ)kouji 正俊(まさとし)masatosi 彩士(あやと)ayato 竜太(りゅうた)ryouta 龙太哦~不要以为是龟(*+﹏+*)辉翔(あきと)akito

帮我翻译一个名字成日本罗马拼音和日文
日语: 顧(こ) 轶(いつ)韬(とう) 其他不会 满意请采纳

帮我取一个好听的日文名字
藤林枫 日文:藤林枫 平假名:ふじばやし かえで 片假名:フジバヤシ カエデ 罗马拼音:Fujibayashi Kaede 藤林沙罗 日文:藤林沙罗 平假名:ふじばやし さら 片假名:フジバヤシ サラ 罗马拼音:Fujibayashi sara 藤林真由 日文:藤林真由 平假名:ふじばやし まゆ 片假名:フジバヤシ マユ...

我给自己起了个日本名字,谁帮忙翻成日文,还要副拼音读法
toshima yukisawa 正式书写罗马字的话,要颠倒过来,姓氏在后。Yukisawa.Toshima 查了很久,这个应该是最准确的,输入法里直接就可以优选出来。东京二十三区中就有叫『豊岛』的,其读音为『としま』。以下是姓氏及来源《国语大辞典》[日]:としま【豊岛】姓氏。桓武平氏秩父氏流。秩父二郎武常が...

请帮我把这个日本名翻译成片假名和罗马拼音,谢谢
应该是女生的名字吧..蝶 野 风 奈 ちょう の ふう な (tyou no fu u na)蝶野:ちょう の(tyou no)风奈:ふう な(fu u na)参考资料:蝶野風奈

谁能给我取一个女孩子的日文名?
百瀬,是一个听起来可爱的日本姓氏,其假名为“ももせ”,罗马字为“mo mo se”。以下是一些其他推荐的名字:1. 爱原(あいはら),假名为“あいはら”,罗马字为“a i ha ra”。2. 桜川(さくらがわ),假名为“さくらがわ”,罗马字为“sa ku ra ga wa”。3. 杉浦(すぎうら...

好听的女生日本名字(用罗马拼音。不要日本明星的)我要唯一的
一花 Ichika 风羽 Fuu 羽衣 Ui 真美羽 Mamiu 彩名 Ayana 夏月 Kazuki 诗织 Shiori 香织 Kaori 诗惠美 Shiemi 诗月 Shizuki 萌绘 Moe 十和子 Towako 由乃 Yuno 日和 Hiyori 风花 Fuuka 结花 Yuika 优花 Yuuka 夕里 Yuuri 梦梨 Yuna 加奈 Kana 五月 Mei 萌瑞 Megumi 琉璃 Ruri 琉叶 Ruka ...

请帮忙将我的中文名翻译成日语,并附带罗马注音。谢谢吖!
李文蕾:[りもんつぼみ](ri monn tubomi)楼上的那位,在日语中,只要是名字,“文”一般都读“もん”,很少读"ぶん".至于那个“蕾”读音楼主想要日本式英文名可以改成“らい”(rai)或“れい”(rei),这是根据谐音。

有没有一个字的日本名??举例一下,要罗马拼音
RIN 樱 SAKURA 堇 SUMIRE 唯 YUI 男性比较适用:润、淳 JUN 仁 JIN 明、彰 AKIRA 男女都比较适用:优、友 YU\/YUU 晶 SEI\/AKIRA 凉、亮 RYO 实 MINORI 望 NOZOMI (因为我是女的= =所有女姓名比较了解,男姓名就想到这几个)...

相似回答