还有后面的翻译吗?
这篇文章帮忙翻译,不要翻译工具。谢谢
第一篇:是相信我自己,倘若我做不到的话我肯定会崩溃的,并且我的余生也将如同走廊前的摇椅一般虚度光阴。当我说到相信自己之时,我并非仅想表示一种能够帮我独自走下陌生的楼梯的简单自信,这只是一小部分罢了。而我要表达的自信比以下这些大得多,如我是一名监护人,尽管有缺点但却是一个真实的...
这篇文章翻译,不要用翻译工具,谢谢
我从我家向外看去,不论何处人们都在忙于应付他们的高科技电子设备,无论是开车、走路、购物,还是坐在厕所里。一旦连接到电子世界,他们就远离了现实。人们已经慢慢对高科技上瘾。一项调查报告说,“上瘾”是人们最常用于描述iPad和类似设备的词。一项研究发现,比起睡眠、香烟和酒精有一个更难抵抗的诱...
请帮我翻译一篇英文,不要翻译工具翻,谢谢
翻译:在约翰内斯堡的世界可持续发展首脑会议计划,在全世界推行可持续发展。但我们都需要共同努力来实现它。让我们来看看这对你和你的学校意味着什么。对交通问题和旅行问题关注一下,并试图描绘可持续发展会在10年里让你的学校有哪些改观。手工翻的,希望满意!
求这篇文章的中文翻译,不要翻译器的!!
楼下的水平还是不专业,大意还行,但做不到信雅达。我来改一下。无论她到哪里,莫莉都会留下她的痕迹。虽无只言片语,她用善意的眼睛向人倾述自己的心意。雁过留痕。莫莉的痕是一个微笑,一个她用假腿印在地上的马蹄迹。几年前,莫莉被狗重袭。狗咬伤了莫利的四条腿,在她的脸上留下了大口子。...
帮忙翻译一片小文章(中译英)不要用机器翻译,谢谢
forgotten, of cause, would be the three day university life, and kids’ favorite places, Hollywood and Disneyland.十五天时间,转瞬即逝,或许这辈子我都忘不了这十五天。Time flies, 15 days gone by without noticed. I don’t think I will ever forget these 15 days in my life....
帮忙翻译这篇英语短文。不要翻译器!~在线等!~
两年后,特里很想帮助医院和其它人死于癌症。他想让钱为他们。所以他决定跑着穿过加拿大。特里说他打算从东到温哥华的纽芬兰西部。那是8,529公里!他请别人帮助给钱。特里开始跑在4月12日,1980年。一些天很冷。一些天下雨了。一些天很热。它总是困难跑了。特里但是他跑42公里的每一天。(四)在加拿大的...
求贵人帮我把这篇文章翻译成英文。不要用翻译器,谢谢。
当我醒过来的时候发现,那封信已经不见了。When I woke up to find, the letter has gone.义母拿走了。Adoptive mother took.我在她睡觉的时候静悄悄地进从她的房间,把那封信拿回来。I am in her sleep quietly into from her room, put the letter back.我只读了下部分,上部分已经不知道去...
求贵人帮我把这篇文章翻译成英文。不要用翻译器哦,谢谢。
For my childhood, there’s more hurt. When I was 3, I had an accident in which I almost lost my life. When I was in hospital, I could hardly stand the pain of applying or changing medicines.当然,痛的不光是我一个人,母亲因为受到刺激,经常晕倒。全家人因为这次意外而心痛。O...
请问谁能帮我把这篇课文译成中文,并把题目做了。(但请不要用软件译)
吐血翻译:大海一直施恩于人类,我们从她身上得到了食物,矿产以及财富。几千年以来,我们可以在大海上航行,却不能潜入海面太远。人类希望能够探索大海的深处,但人类并不是鱼,人类必须呼吸空气,不能够在水下呆太长时间。要想探索水下世界,人类必须面对更多危险与问题。一个潜水员要想在水下呆数分钟...
帮我把这段英语翻译成中文,不要用翻译软件,O(∩_∩)O谢谢,满意的话我会...
今天我要增加百倍我的价值。桑叶在天才的手中变成了丝绸。一块地上的粘土在天才的手中变成了堡垒。柏树在天才的手中变成了殿堂。剪下来的羊毛在天才的手中变成了国王的衣服。对于叶、粘土、柏树、羊毛,如果可能使自己的价值增多一百倍,或者在人手中上千倍。为什么我不做同样的事情,刻上我的名字呢?今...