带我走,,用意大利语是什么?
Tiramisu~带我走。赶快采纳吧
提拉米苏的意大利语怎么说
您好,提拉米苏(Tiramisu):“带我走。” ‘Pick me up.’‘Ti’意思是‘提’;‘Ra’意思是‘拉’;‘Mi’意思是‘我’;‘Su’意思是‘离开’。关于提拉米苏的由来,流传过许许多多不同的故事,比较温馨的说法是二战时期,一个意大利士兵即将开赴战场,可是家里已经什么也没有了,爱他的妻...
提拉米苏是音译词嘛?卡布奇诺呢?什意思?
提拉米苏是意大利语“Tiramisu”的音译词。“记住我”,“带我走”卡布奇诺则是意大利语:“Cappuccino”的音译词。源自意大利文“头巾”即Cappuccio。“我爱你”
提米拉苏是什么意思?
(1)提米拉苏,即Tiramisu,在意大利文里,有“带我走”的含义。因为Tiramisu在意大利原文里:“Tira”是“提、拉”的意思,“Mi”是“我”。“Su”是“往上”,合起来就是“拉我起来”。(2)提米拉苏,Tiramisu,在意大利文里,有“带我走”的含义,带走的不只是美味,还有爱和幸福。(3)还有...
Tiramisu是意大利语吗?
TIRAMISU,意大利语,有2种意思!第一:就是,带我走 第2是:意大利有种蛋糕要TIRAMISU,很好吃的!TIRAMISU:如果说提拉米苏的话,音有点不准,那个TI不应该是提,而应该是打地的地,多音字的发音!别的都对了!地拉米苏!提拉米苏(Tiramisu)是意大利的甜点经典,据说吃了美味的提拉米苏之后,会...
提拉米苏寓意
该甜品寓意如下:1、带我走”:在意大利语中,“Tiramisu”直译为“tirami?su”,意为“拉我起来”或“带我走”。这个寓意常被浪漫地解释为恋人间的情感表达,象征着跟随爱情走向新的生活阶段,愿意与对方一起离开现状,共同面对未来的愿望。2、“记住我”:提拉米苏还有一个含义是“记住我”。关于提...
意大利中的"带我走"是提拉米苏 意大利语中的"留住你"用中文怎么说
用双方平等的感情说:“Rimani.”(利'玛尼,重音在玛上,降调,意为“你留下”),用尊敬的感情说:“Rimane,La prego.”(利'玛内,拉波'雷构,内和雷的ei韵,要发得像国际音标\/e\/,意为“您留下,我请求您”).提拉米苏(Tiramisu)是专有名词,说"带我走"不宜用它。
提拉米苏的意大利语是什么
Tiramisu 是意大利语。 其意思为请带我走。 TIRA它是由意大利语动词TIRARE 的变位而来,这里用的应该是尊称,所以是单数第二人称。 MI 表示我 地意思,是一个人称代词。 SU 是前置词,表示 上 的意思。关于这个词,还有一个小小的故事:二战时期,一个意大利士兵要出征了,可是家里已经什么也没有了...
Tiramisu什么意思
Tiramisu是一种源自意大利的传统甜点,也可以称作提拉米苏。提拉米苏中的“Tiramisù”在意大利语中意为“带我走”或“记住我”,这个名字背后隐藏着一个温馨的故事。相传在二战时期,一个意大利士兵即将奔赴战场,他的妻子为了给他准备一份能够带着走的甜点,于是...
‘提拉米苏’的真正含义是?
(1)、提拉米苏,即Tiramisu,在意大利文裡、有“带我走”旳含义、因为Tiramisu在意大利原文”裡: “Tira”昰“提、拉”旳意思,“Mi”昰我,“Su”昰往上,合起来勼昰“拉我起来”。 *(2)、提拉米苏,即Tiramisu,在意大利文裡、有“带我走”旳含义、带走旳不仅昰美味、还有愛和幸福。 *...