帮忙解决一下这三道英译汉的句子：

Question

1.True friendship is a shoulder to rely on,a hand to hold,an ear to listen to your pain or someone to catch you when you fall.

2.True friendship is a caring voice,a comforting presence,a sentimental embrace or someone to wipe away tears.

3.To find true friendship is a blessing,a gift or to find a needle in a haystack.

Answer 1

1.True friendship is a shoulder to rely on,a hand to hold,an ear to listen to your pain or someone to catch you when you fall.
真正的友谊，
好比那宽阔的肩膀，
可以依靠；
好比那温暖的手掌，
紧紧不离；
好比那忠实的耳朵，
倾听你的苦楚；
真正的友谊，
就是在危难时刻能够拯救你的那只大手~
-----
2.True friendship is a caring voice,a comforting presence,a sentimental embrace or someone to wipe away tears.
友谊是什么/
是关切的声音/
是安慰的陪伴/
是深情地拥抱/
友谊能够擦去你的泪水，还你笑颜~
---
3.To find true friendship is a blessing,a gift or to find a needle in a haystack.
然而真正的友谊却如同大海捞针；能够得到它，那是上天给予的礼物，赐予的祝福~

Answer 2

1、真正的友情是一个可以依靠的肩膀，一个可以握住的手，一个可以倾听你的苦痛的耳朵，或者是一个当你跌落时拯救你的人。
2、真正的友情是一种友爱的声音，是一种令人欣慰的感觉，是一个温柔的拥抱，或是一个为你拭去泪水的人。
3、找到友情是一件幸事，是一种缘分，是大海里捞针。。。
PS:写的真好啊！！！

Answer 3

1.真正的友情是一个可以依靠的肩膀，是一只可以握住的手，是一只可以聆听你的痛苦的耳朵，是当你遇险时能够帮助你的人。
2.真正的友情是一个关切的声音，是一个适时出现的身影，是一个温暖的拥抱，
是一个可以为你擦干眼泪的人。
3.找到友情是一种祝福，是一个礼物，就像在黑暗中找到一支蜡烛。

Answer 4

1.真正的友谊是有一个肩膀可以依赖，有一只手可以握住,有一个倾听者去倾听你的痛苦,或是当你摔倒的时候,有个人把你扶住.

2.真正的友谊是一个充满爱心的声音，一个令人欣慰的出现，一个感伤的拥抱或是有人帮你抹去眼泪。

3.找到真正的友谊是一种幸福，是一件礼物也可是一种大海捞针。

Answer 5

1.真实的友谊是一向前依靠肩部,一只支持住手,一听你的疼痛耳朵或者当你跌落的时候,抓住你某人. 2. 真实的友谊是擦掉眼泪一关心的声音,一个令人宽慰的存在,一感情上拥抱或者某人 3.找出真实的友谊是一祝福,一礼物或者向发现一针在朝派一大干草堆.