97版和03版《天龙八部》段正淳“老婆团”对比，哪版颜值更胜一筹

Answer 1

《天龙八部》翻拍了一版又一版，要说影响最为深远的当属97年播出的TVB版和03年播出的大陆版了。

一版在电视刚刚普及的年代迅速风靡全国，一版在内地影视业崛起时带着新鲜劲闯入观众视野。

这两版各有所长，至今两拔粉丝还在争得面红脖子粗。谁优谁劣莫衷一是，但有一个共同点就是演员的颜值都颇高，尤其段正淳的“老婆团”成员个个漂亮。

一、97版段正淳老婆天团

段正淳的情人无数，正宫娘娘只有一个刀白凤。

话说这姐们是个狠人，段正淳在外风流快活，她则找了天下最丑陋的男人给了他一记绝杀。

好家伙，老段忙活了半辈子，最后发现儿子不是自己的，简直滑了天下之大稽。

吕有慧扮演的刀白凤，楚楚可怜又英气满满，是一个非常有韵味的美妇人。在回忆里出现的菩提树下的场景，她一身白纱从逆光中走来，真有几分观音娘娘的感觉。

而到了以正宫娘娘身份出现的众情人的殉情大会上时，她发髻高挽，配以三两珠钗点缀，朴实中带着贵气。

吕有慧是70年代当红的花旦，后因为早早奉子成婚，以及跟TVB因合约闹了纠纷而影响了事业的进一步发展。

从20多岁开始她就不再受重用，出演的都是妈妈辈的角色或者不讨喜的反派，但难得的是在这些配角中她依旧杀出了一条血路。

她参演了很多金庸剧，84年的《鹿鼎记》里她饰演皇后，满头翠珠，贵气逼人，28岁的她给小她五岁的刘德华演妈也丝毫不违和。

83年的《神雕侠侣》里，她是心狠手辣的李莫愁，在历版李莫愁中她算是年龄偏小的。

更有意思的是，早在82年梁家仁版《天龙八部》里，她就演过一次甘宝宝。

15年后黄日华由虚竹变成了乔峰，她也由情人升级成了正妻。

那个年代的演员真的是没有什么偶像包袱，也没有因为一直要保持在一个“少女感”的状态而害怕跟“妇人”这些词扯上关系。

第一次演甘宝宝她才26岁，搁现在还是很多女演员连给幼儿园的娃娃演妈都不愿意的年龄，她都已经给比她小两个月的黄杏秀演了妈。

其实她的现代装也超美，气场强大，特别适合演那种强势、干练的女强人。早早转型演妈有些可惜了。

秦红棉，木婉清的母亲，她因爱生恨向女儿隐瞒了她的身份，两人以师徒相称不说，她还给木婉清从小灌输一种“男人都不是好东西”的思想。

秦红棉是段正淳众多情人中间脾气最火爆的一位，扮演者也多是御姐款的女演员。

97版扮演者叫冯晓文，很多人以为她是香港人，其实她是广东广州人。她曾在广州发展，与艾敬、黎亚、晓虹并称为“广州四大美女”，92年进入TVB开始演艺生涯。

刚开始她颇受重视，但仅仅几年就被打入了“冷宫”，不到三十岁就一步迈进老年组演妈妈类角色。

但即使如此，她的风头也是藏不住的，她饰演的秦红棉爽朗果敢，颜值也不容小觑，在一众姐妹中让人眼前一亮。连木婉清在她面前，都没有光辉。

她还演过不少金庸笔下的角色，像古天乐版《神雕侠侣》里的林朝英，陈小春版《鹿鼎记》里的苏荃，《雪山飞狐》里的骆冰等。

她的身上有一股霸气的温柔，又御又攻，透着成熟的美感，也确实很难驾驭少女的角色。

只是遗憾公司让她转型了也没有重用她，一直都是让她演边缘角色。2003年之后就彻底淡出了，前后不过十年左右的演艺生涯。

甘宝宝是钟灵的母亲，怀着钟灵的时候找了接盘侠钟万仇一直居住在万劫谷，多年后钟灵与段誉相见又让这对尘封的旧情浮出了水面。

97版甘宝宝由李桂英扮演，她还演过95版《神雕》里李莫愁的弟子洪凌波。

李桂英有一些昭和女星的感觉，气质很好，特别适合演冷酷疏离的人物，现代装比古装更出彩。

她89年入行，拍完《天龙八部》的同年就退出了 娱乐 圈，退得干净彻底，一点新闻都没有。

不管是哪一版《天龙八部》，段正淳的几个老婆中最耀眼的一定是马夫人康敏，因为她拿的是近似于潘金莲的人设，恶毒、狠辣，却又有让人不可忽视的美艳。

97版康敏的扮演者是雪梨，本名严慧明。她跟吕有慧一样，也演过李莫愁。同样是被男人弃而生恨，李莫愁跟马夫人形成了两个极端。

而她本人，也有被渣男抛弃的经历，大概是感同身受，她把这两个配角演成了她的代表性角色。

她的长相算不上是倾国倾城的类型，但她把马夫人的风情万种演绎得相当传神，眉眼间都透着媚态。

李青萝则就地取材，由王语嫣的扮演者李若彤一并出演。这也是唯一一个外婆、娘、孙女同一位演员担纲的版本。

李若彤出演《天龙八部》的时候已经31岁，大概是因为年纪演王语嫣偏大了点吧，很多人说她饰演的王夫人比王语嫣更有味道，冷艳严厉、雍容华贵。

她的长相比较欧式，不显幼态，霸气、高冷的角色会比活泼跳脱的少女角色与她的气质更加契合。

这版六个“老婆天团”成员中，唯一颜值差点意思的可能是阮星竹，原著中她是一个双眸粲粲如星的绝美女子。

但扮演者马菁宜的长相在这些姐妹中并不算出众，加之她出演这部剧的时候已经44岁了，是妈妈中年龄最长的一个，比秦红棉、王夫人、马夫人都大了一轮多。

马菁宜后来常演贵妇，事实上她也确实很有钱，她的弟弟马清伟是香港有名的富翁，他的前女友关之琳、前妻陈美琪都是圈里以美貌著称的女明星。

二、03版段正淳老婆天团

张纪中挑女演员的眼光没毛病，2003年胡军主演的《天龙八部》不管是刘亦菲、刘涛、陈好等女主角，还是余婆（大郑-爽）、李秋水（谢雨欣）这种惊鸿一瞥的女配角，都是超级养眼的女神系列。

导演找了这么多美女来演段正淳的老婆们，我们光盯着神仙姐姐王语嫣看，多少有点辜负他的一片苦心了。

正宫娘娘刀白凤由高远扮演，菩提树下的名场面在张纪中最擅长的鼓风机下，发丝飞扬，仙气飘飘，氛围感很强。

虽然与原著中“貌似观音”有点出入，但慈眉善目，清新脱俗，更像天外飞仙。

一身尼姑装也有不容置疑的清丽，这个时期的剧组对于演员们的妆容还是比较用心的，弯弯的柳叶眉，妆面不会浓厚失真，没让演员失去自我本色，变成千篇一律的样子。

正装之下的刀白凤则更是有原著中“徐娘半老，风韵犹存”的韵味。

演完《天龙八部》后高远又在《鹿鼎记》里演了毛东珠/太后，但之后发展得并不算顺利，2011年就退圈了。

李勇勇饰演的阮星竹，应该算是历版中最符合原著的，星眸竹腰，灵动秀美，温婉的长相、娇俏的性格，有一种浑然天成的娇嗔美妇人的感觉。

当年张纪中和周晓文导演在某电影节上与李勇勇相遇，当时就很想找她演《天龙八部》里的某个角色，但那会儿演员都定得差不多了，实在没有适合她气质的角色，只能作罢。后来原定饰演阮星竹的何赛飞因伤无法进组，导演立马找了她来替补。

她是浙江越剧院小百花剧团的越剧演员，曾出演过北影版《红楼梦》里的晴雯一角。

晴雯在红楼梦里的描述是“水蛇腰，削肩膀”，符合晴雯的这些气质用到阮星竹身上也刚刚好。而她多年戏曲生涯练就的仪态、气质，也与角色相辅相成。

导演找以性感著称的“鱼美人”钟丽缇饰演马夫人，也是一个非常明智的选角。

钟丽缇身材丰腴，美得很有特色，一颦一笑媚骨天成。她的演技也算老练，将病娇美人演绎得入木三分。

钟丽缇在是外国长大的中越混血儿，演这部剧的时候她不认识几个汉字，拍摄期间说台词时，如果是几个字的台词她就说普通话；有几句话的她就改用粤语；遇到台词长的，她干脆说英文。

但理解了人物之后，她根本不需要导演给她设计动作什么的，很轻松地就抓到了人物的精髓，只可惜后来配音用了一个很浑厚的声音，给她妩媚风情的形象减了不少分。

秦红棉由彭丹饰演，她一出场一身黑衣，风姿绰约，英气逼人，说话语气爽直明快，十足的江湖侠女气息，符合“修罗刀”这个外号。

在段正淳十八年后的纠缠中，她嘴里说着恨他，眼泪却不自觉地流下，一个含泪的回眸凄美至极，把那种又爱又恨的无助感也拿捏得很好。

彭丹跟冯晓文一样，是在香港发展的内地演员。

她8岁进北舞，毕业后被分配到中央芭蕾舞团，后被公派到漂亮国留学。在校期间她不仅成为该院第一位拿到全额奖学金的华裔学生，还拿了华裔小姐、中国小姐、亚裔小姐三个选美冠军。95年因出演李安的电影正式开启演艺生涯。

饰演甘宝宝的阮丹宁，刚出道时就因为“上官婉儿”一角一炮而红。她的长相温婉大气，与软糯的“俏药叉”的形象非常符合。

她演这个角色的时候才27岁，当时演员阵容一公布就有不少人质疑她太年轻演不出来那份成熟美。但周导就是想要甜美的她跟魏宗万扮演的钟万仇作为一对少妻老夫，出喜剧效果。

同一年她还在《风云争霸》里饰演了女二号宋吟荷，完全是两种不同的形象，跟大美人蒋勤勤同框也没有被比下去。

03版老段的老婆天团最有味道的当属王璐瑶演的王夫人了。

开机前，很多网友说王璐瑶气质太轻浮，有股子风尘味，与原著中王夫人的冷艳高贵的形象大相径庭。但面对争议，周导还是放心地把这个角色交给了她。

她为这部戏非常用心，接到角色就开始减肥，短时间里减了十多斤，连导演都钦佩不已。

她演得也不错，风情入骨，但又不会媚俗，成了妈妈团的一大亮点。

这两个版本都是美人如云，且都美得各有特色。小时候追剧都奔着神仙姐姐去了，现在回头看才发现，老段才是最有福气的人啊。

你觉得03版的演员更漂亮，还是97版呢？