有没有知道一首日文歌,貌似蛮久以前的,翻译来叫星辰(知道的请附上中文翻译的歌词)谢谢……

歌词里有什么灯塔之类的……

第1个回答  2008-09-21
难道是死神的op1?

中文
举头仰望 夜空中繁星闪烁
古老的记忆尘封着岁月沧桑 跨越时代安然降临
闪动的双眼中映现 是谁在大声呼喊
寄思念于风中 诉心愿于明月
今天也要努力活下去 哪怕只剩下一口气
总有一天 将我们的意志传达到人们心中
延续这道光芒 仿若那颗晨星

一下 两下 钟声的余韵在心中回荡 蔓延
如传说般的星辰逸散 在空中勾勒出细密的轨迹
时代变迁 斗转星移
闭上眼睛 侧耳倾听 G O O D bye

无垠天际 宛若一幅巨大的黑白写真
随风飘扬的围巾 纯白的气息
想更接近那天空 哪怕一点也好
快步跑向那高台 搬来笨重的望远镜
将焦距调 至最大 星云数组 清晰可见
瞬间静止的时间 穿梭时代的浪漫

放出万丈光芒 坚持住 决不言败
直至穿越时代 传达到人们的心中
那荣耀之光就在前方 传说 由我们共同缔造

举头仰望 夜空中繁星闪烁
古老的记忆尘封着岁月沧桑 跨越时代安然降临
闪动的双眼中映现 是谁在大声呼喊
寄思念于风中 诉心愿于明月
今天也要努力活下去 哪怕只剩下一口气
总有一天 将我们的意志传达到人们心中
延续这道光芒 仿若那颗晨星

强弱参差的亮光发出声声啼鸣 穿越时代的邂逅
所有的光芒凝聚到一起 造就了传说
就像那一点一线构成的星座 对于那些人
倘若我们也能描绘出如此壮丽的景致就好了
抬头看看 那串璀璨的冬之钻石 不正是静静流淌的银河么
所以很快 你就会重获勇气

放出万丈光芒 坚持住 决不言败
直至穿越时代 传达到人们的心中
那荣耀之光就在前方 传说 由我们共同缔造

举头仰望 夜空中繁星闪烁
古老的记忆尘封着岁月沧桑 跨越时代安然降临
闪动的双眼中映现 是谁在大声呼喊
寄思念于风中 诉心愿于明月
今天也要努力活下去 哪怕只剩下一口气
总有一天 将我们的意志传达到人们心中
延续这道光芒 仿若那颗晨星

天空无限广阔 延伸向大海的彼端
又一个有限的生命 降临到世上
星光照耀 仿佛女神般
终而复始 生生不息 哪怕春夏秋冬的一个瞬间
仅有片刻也好 请铭刻这份记忆
让它永无止境地 穿越时代 绽放光彩

传说将在人们心中延续
总有一天 你也能搭上那班夜行列车

举头仰望 夜空中繁星闪烁
古老的记忆尘封着岁月沧桑 跨越时代安然降临
闪动的双眼中映现 是谁在大声呼喊
寄思念于风中 诉心愿于明月
今天也要努力活下去 哪怕只剩下一口气
总有一天 将我们的意志传达到人们心中
延续这道光芒 仿若那颗晨星
延续这道光芒 仿若那颗晨星

参考资料:http://b.greedland.net/blog.php?action=view_detail&aid=6190

有没有知道一首日文歌,貌似蛮久以前的,翻译来叫星辰(知道的请附上中文...
寄思念于风中 诉心愿于明月 今天也要努力活下去 哪怕只剩下一口气 总有一天 将我们的意志传达到人们心中 延续这道光芒 仿若那颗晨星 一下 两下 钟声的余韵在心中回荡 蔓延 如传说般的星辰逸散 在空中勾勒出细密的轨迹 时代变迁 斗转星移 闭上眼睛 侧耳倾听 G O O D bye 无垠天际 宛若一幅巨大...

さよならの向こう侧 中的日文求中文翻译
约束なしの お别れです (在这个没有约定的告别时刻)Last song for you, Last song for you, (让我来为你唱最后一首歌,让我来为你唱最后一首歌)今度はいつと言えません (下一次的碰面不知道将是什么时候)あなたの燃える手 あなたの口づけ (你温情的手,你甜蜜的吻)あ...

东方神起《忘れないで》日文歌词和中文翻译。
ka ze ni na tte so tto tsu zu mi ta i ki mi ga i ru se ka i ni su ku ton de yu ki ta i 想要变成风轻轻的包围你,立刻飞向有你的世界 逢いたくても逢いたくても待ってるから ただ忘れないで a i ta ku te mo a i ta ku te mo ma tte ru ka ra ta da wa s...

求《星空へ架かる桥》的歌词(我这有日文歌词,求翻译)
su ko shi chi ga u wa ta shi i _te mi se ru 【有点不对——我——试着说出】意外な颜をしないで 最初は不思议だった i gai na ka o shi nai de sai syo~wa fu shi gi da_ta 【不要做出意外的表情 虽然刚开始会觉得有点不可思议】ざわめく心がどしゃ降りから虹へ...

星(谷村新司的) 日文歌词以及中文翻译。
阵阵秋风来,呼啸声不停。可是我心头不灭的是热情,每时每刻追寻梦中的憧憬。啊……,璀璨的群星,纵然无名也要闪晶莹。不沉寂从来不放弃,迸出华彩点燃生命!我也要出发,照着心的指引去远行。我也要启程,辞别吧,命运之星!啊……,什么时候啊,有谁也曾来到这路上?啊……,什么时候啊,有谁也...

近滕真彦 夕阳之歌日文版 中文翻译
近藤真彦《夕阳之歌》日文版中文翻译 “あばよ”と この手も振らずに 飞び出したガラクタの町 没有挥手,心中道声“再见”, 离开这座肮脏不堪的城市 あんなに憎んだすべてが やりきれず しみるのは何故か 曾那样恨过的一切,没有完结,却又为何感受到了痛 憧れた梦さえ まだ报われず...

刚刚在央视新视听节目中听到一首日文歌,其中有一句“ 辞别吧 命运之星...
谷村先生有一首很有名的歌,本来叫作《昴》,在中国大家都习惯叫《星》,因为昴有点生僻,不好叫。星和昴不完全一样,简单查了一下资料,知道昴星团属于金牛座,由3000多颗恒星组成,是夜空中最亮的星团之一,秋冬之际尤为光彩动人,引人注目。其中大部分星星不知名,几棵比较亮的星古代列为昴宿...

谁有《死神》的〈彗星〉这首歌的日文歌词.中文翻译和罗马字?
日文:见上げた夜空の星达の光 古の思い愿いが时代超えいろあせるコトなく届く キラリ瞳に映る谁かの叫び 风に想いを 月に愿いを 力ある限り生きてくんだ 今日も 仆らの想いもいつか谁かの胸に 光続けよう あの星のように 一つ二つ钟の音は响く心の中へと広く深く 物语のよ...

百变小樱的主题曲歌词(i’m dreamer)的日文歌词和中文翻译以及拼音谐 ...
空(そら)にむかう木木(きぎ)のようにあなたを 像迎向天空的丛林一样 まっすぐみつめてる 一直凝视着你 みつけたいなあ かなえたいなあ 好想发现啊 好想实现啊 信(しん)じるそれだけで 只要有信心 越(おこ)えられないものはない 没有无法超越的东西 歌(うた)うようにきせ...

求日文版《千千阙歌》歌词(要注音的)及翻译
歌名:千千阙歌 作词:大津あきら 作曲:马饲野康二 ゛あばよ゛とこの 手 ( て ) も 振 ( ふ ) らずに飞び出 ( とびだ ) した ガラクタの 町 ( まち )"abayo " to kono te mo fura zuni 飞 bi dashi ta garakuta no machi 没有挥手,心中道声“再见”, 离开这座肮脏不堪...

相似回答