such as: Just that split-second notice that allows him to escape unscathed.
例：半秒的时间让他可以全身而退。
to escape unharmed 全身而退
例：The truthful will stand in the gaze of death and escape unharmed.
真实让人挺立 在死亡的 凝视下，并全身而退。
to get out of 全身而退
例：Love is hard to get into,but harder to get out of.
爱是勇往直前的英雄，但很难全身而退。
such as: Just that split-second notice that allows him to escape unscathed.
例：半秒的时间让他可以全身而退。
to escape unharmed 全身而退
例：The truthful will stand in the gaze of death and escape unharmed.
真实让人挺立 在死亡的 凝视下，并全身而退。
to get out of 全身而退
例：Love is hard to get into,but harder to get out of.
爱是勇往直前的英雄，但很难全身而退。本回答被提问者采纳
get back in one piece
全身而退 用英语怎么翻译,希望能翻译的专业点、地道点。
to get out of 全身而退 例：Love is hard to get into,but harder to get out of.爱是勇往直前的英雄，但很难全身而退。
求英语翻译,不要中国式英语,地道点
still have something to do,and I will be there later.2,Wait for a second please,let me have a further look (whether there is something else).3,I would like to go out for a walk.4,Nothing serious,just walk around.5,What can I do?I can do nothing for this.6,a> It ...
英语翻译有什么技巧
汉语无主句较多,而英语句子一般都要有主语,所以在翻译汉语无主句的时候,除了少数可用英语无主句、被动语态或“There be…”结构来翻译以外,一般都要根据语境补出主语,使句子完整。英汉两种语言在名词、代词、连词、介词和冠词的使用方法上也存在很大差别。英语中代词使用频率较高,凡说到人的器官和归某人所有的或与某...
...平时平平常常的说话或对话的地地道道的英语版的翻译啊?
九点才起。 229. I woke up seven and got up right away. 我七点醒了,然后马上起床了。 230. I hurried to my office. 我匆忙赶到办公室。 231. I had my breakfast on the way. 我在路上吃的早饭。 232. I was just on time. 我刚好赶上。 233. I was 10 minutes late. 我迟到了五分钟。
【中文翻英文】一句话翻译,专业点,要有美感。
除句子保证完全正确之外，我还查询了英文百科全书里关于亚里斯多德范畴理论的介绍，以确保有关术语完全准确无误：In the West, the traditional two-valued logic that originated with the categories theory of Aristotle of Ancient Greece also led to the pursuit of accuracy as well as the neglect ...
单词英语手机软件手机英文翻译软件
1、有道翻译官:软件是网易有道公司出品的翻译应用,支持中英、中日、中韩和中法等多语种离线翻译,在没有网络的情况下也能顺畅使用。同时配备强大的摄像头取词和短信翻译功能,无需手动输入便可快速获取翻译结果。 2、网络翻译:具有网页版和手机客户端,适合于所有手机使用。免费提供高质量的中文、英语、日语、韩语、西班...
汉译英 求翻译 希望能翻译的地道点 不需要机翻的 谢谢 内容如下...
I think that you are better to turn off the authority limit, although there will be many people want to add your friends to bother you. But this is not very good for you who comes not long.And i think welcome also is very good.
...就是用手机扫一下英语单词。就给你翻译出来,是什么软件
1、首先在手机的应用商店搜索网易有道词典，点击下载后安装到手机上，具体如下图所示。2、之后可以选择登录有道词典，可以选择QQ登录或者微信登录，登录成功之后会有更多功能，具体如下图所示。3、接着进入有道词典的首页，在首页左上方可以看到拍照翻译选项，点击拍照翻译，具体如下图所示。4、如果想要快速...
用英语说“有毅力的”可以怎么说,希望来个留学过的啊,地道点的单词。不...
这个可以翻译成最简单的“patient“，但是可能patient的意思有点宽泛，它还可以表示有耐心的等等，你不用盯着“毅力”这个词” 同时它也表示坚强 坚持不懈的意思 还可以用resolute 或者更简单的hardy sturdy等等 有很多 你自己挑吧。
希望能较地道的翻译成中文,千万别从Google翻译或者百度翻译的 直接黏...
为了更好服务这个社区，一个小小的提示牌已经伫立在这个工程的施工点了，意在向大家描述这个雨水处理设施是怎么运作的，同时也向大家提供了更多关于怎么去可持续地管理雨水的信息。虽然这条大街的社区成立还没有一周年，但是这个工程已经吸引了全美国、欧洲以及亚洲人民的关注了。该社区独特而又具有艺术美感...
