片假名，则多用于外来语、专有名词、强调语调、广告宣传等场合。它主要来源于汉字的偏旁和部首，尤其是近代随着交流发展，产生了许多新日语，多与英语发音相似，学习起来较为容易。
使用平假名和片假名时，需根据表达内容和场合选择。平假名多用于生活日常，书写流畅自然；片假名则更多用于特定语境，强调或区分，让语言表达更丰富。
总的来说，平假名和片假名在日语中各有其独特用途，共同构成了日语书写体系的重要组成部分。理解两者使用场合，能帮助我们更准确地掌握日语，进行有效的沟通。
日本语中的平假名和片假名分别在什么时候使用?
在日语中，平假名和片假名是两种基本的书写形式。平假名，其外观较为柔和，大多由汉字草书演变而来，是日本人自己创造的，用于日常生活中，如书信、笔记、文学作品等，非常实用。片假名，则多用于外来语、专有名词、强调语调、广告宣传等场合。它主要来源于汉字的偏旁和部首，尤其是近代随着交流发展，产生...
日文中平假名和片假名分别在什么时候用
1988年8月以前的电报·不支持双字节的电脑系统中（使用半形片假名）片假名（かたかな；katakana），是日语中表音符号（音节文字）的一种。与平假名，万叶假名一起合称假名。“片假名”三个字可以用片假名表示为“カタカナ”。签名时如果要表记假名时，也一般使用片假名书写。片假名的使用 主要用於...
日语在什么时候用平假名,什么时候用片假名
日本人平时在说话的时候 都是用平假名的 而说片假名的时候 大多都是模仿英语。（因为我就在日本了 已经好几年了 呵呵！）
日本语中的平假名和片假名分别在什么时候使用
片假名一般用来表示外来语。
日文中,平假名在什么时候使用,片假名和振假名在什么时候使用?
(3)对日语初学者使用,用以代替其它文字 片假名:1)外来词,汉字文化圈以外的人名,地名 (2)拟音词,拟态词 (3)汉字标音:音读,特殊读法,汉字在其它语言(官话,粤语,朝鲜语,越南语等)中的读法 4.得到与某词一般表记(汉字,平假名)不一样的效果 (1)学术用语:特别是生物的和名 (2)强调。有时候一些...
日语中什么时候该用平假名什么时候该用片假名,有什么区别?
一般来说，在标注外来语的时候使用片假名，其馀为平假名（可以写作汉字的要写成汉字）。但也有一些特定或特别标注、强调的时候，也可以用片假名写。比如：【君が好き】的【君】也可以写作【キミが好き】
日语中平假名和片假名在什么时候能通用
通用 的情况，通常有一下三种，第一，平假名的略写，第二，比如苹果。りんご、リンゴ，这样的，前者可以表明苹果这个东西，后者可以表示生物学上，苹果是一种物种。第三点就是有一些汉字太难写，但是用平假名又太难区分的情况下，可以适当用片假名比如嘘（うそ）一般可以写成ウソ ...
日语在什么时候用平假名,什么时候用片假名
外来语，通常用“片假名”表示。词语的注音，有时候也用“片假名”表示。编号，有时候习惯用“片假名”表示。除此之外，需要假名的地方，基本都用平假名，例如：日语词汇中，汉字后面的“振り仮名”、主语後的"は、が”、目的语後的"を”、以及动词词尾変化”～って、った、～された、～ます、～...
日本语中的平假名和片假名分别在什么时候使用?
平假名就是一般看到的 日本固有词汇的写法。片假名一般是书写于外来语，外国人的人名，或者正式场合的人名书写。
日语片假名和平假名的区别?
平假名是为了写和歌、物语而诞生，主要使用者是女人，所以又称“女文字”。由于宫廷女人长年抄写《万叶集》，长久以来，万叶假名的汉字逐渐简化成了平假名。2、使用不同 片假名的使用：（1）外来语：外国人（除日本人外）的姓名、外国（除日本外）的地名、所有的外语词（除日语外）等专有名词，（2）...
