英语面试句子翻译,急!!!!谢谢谢谢!!

Question

1.我在高一的时候曾经参加过澳洲交换生项目,在澳洲呆了一个星期左右,住在当地家庭,一开始不是很熟悉,后来很快融入了那里的生活,与家人关系也不错,临走时亲手制作礼物送给了爸爸妈妈,我想,这样的经验使我受益很多,也丰富了自己的阅历,增长了见识
2.现在我就读于一所寄宿制学校,每个宿舍五六个人,住校的这段日子,我的自理能力有了很大提高,这也为将来独立打下了很好的基础
3.我喜欢自由,喜欢无拘无束的感觉,现在正值学生时代,所以我想多参与这种项目来锻炼自己
4.美国一直是我向往的地方,我想通过这次使自己的人生有所改变,让自己尝试不一样的生活
5.我想在读完高三之后申请美国大学,在美国完成学业
6.我喜欢山地车,喜欢游泳,我觉得在骑车是一种让人很放松的运动,很自由,在水中畅游的感觉也很棒!

Answer 1

I was an exchange student to Australia when i was studying Year 11 at high school. I spent approximate(about)one week in Australia. At the beginning, i was a little bit unfamiliar with the local family whom i spent with in that week. However,later on, that family and I had a really good relationship. In the farewell party(这样说会比较好)i gave them a present which was made by myself. Not only have I learnt a lot from this experience, but i feel it has also enriched my life-experience and my understanding of things.

2, I am now studying at a boarding school. There are five or six people in every dormitory. During that time, i feel i became more self-independent which, i think, will be helpful for me in the future.

3,i love freedom, less discipline. As it is a best time for studying now, i want to participate in many different activities which can improve my skills in every area

4.America is always the place i feel fasinating about. I want to vary my life a little bit and try some different ways of living

5, I want to apply for American Uni after i graduate from my high shcool and continue my studying in America

6, I like cycling, swimming. I feel cycling is a good sport for relaxing. It makes youfeel really free...so does swimming in the
water.

希望满意咯~~

Answer 2

1When I was in Australia have participated in exchange program, in Australia for a week or so, live in the local family, a start not familiar with, then quickly into the life, and family relationships are good, when wanting to make a gift for my mom and dad, I want to, this experience make me benefit a lot, and enrich their experiences, grew experience
2 Now I attend a boarding school, each dormitory campus, the six people these days, I ability has been improved a lot, it is also a very good future independence
4 The U.S. has been my adream place, I want to make his life by this change, let oneself try different life
3 I like the freedom, like unrestrained sense, it's a student, so I want to participate in this project to exercise more
5I want to read in American university, after three application in the school
6I like mountain, like swimming, I think riding is a very relaxing exercise, it is free, the feeling is swimming in the water!

累死哥哥我了！怎么感谢我啊？？

Answer 3

1. I am in a time of high has been involved in the Australian exchange student projects, in Australia spent about a week, live in local families, the beginning is not very familiar with, then there will soon integrate into the life of a good relationship with their families before its own production of a gift to dad and mom, I would like to, so that the experience I had benefited a lot, but also enrich their experience, an increase of knowledge
2. Now, I studied at a boarding school, 56 individuals in each dormitory, resident of these days, my self-care ability has been greatly improved, which is also for the future independence has laid a good foundation
3. I like freedom, like the feeling of freedom, and now when the student days, so I would like to participate in such projects to exercise its own
4. The United States has been my desire, which I would like this to make your life changes, so try not the same as their own life
5. I would like to finish after three applications for the American University in the United States to complete their studies
6. I like the mountain, like swimming, I think cycling is a movement of people is very relaxed, very free, swimming in the water is also a great feeling!

Answer 4

你的澳洲算是白去了！！