大家帮忙翻译一下，我的论文摘要

Question

内容提要：
冰雪旅游是近年来新兴的旅游形式之一，沈阳冰雪旅游资源丰富，具有得天独厚的资源优势，但在冰雪旅游发展中仍存在一定的问题。 因此本文以沈阳冰雪旅游为研究对象，通过对相关资料的搜集、整理和分析，对沈阳冰雪旅游发展的现状和对策进行深入研究具有重要现实意义。
论文共分四部分：第一部分是冰雪旅游的基础研究，阐述了冰雪旅游的概念并从国内和国外两方面介绍了冰雪旅游的发展历程，重点说明了发展冰雪旅游的意义。第二部分是沈阳冰雪旅游发展的现状分析，阐明了沈阳发展冰雪旅游取得的成就，并且分析出沈阳发展冰雪旅游的优势，重点论述沈阳冰雪旅游存在的不足。第三部分是通过以上分析对沈阳发展冰雪旅游提出有效对策，即充分发挥政府的主导作用；迅速发展壮大产业链；积极推进东北冰雪旅游资源的整合；提升全市的旅游服务水；重视旅游安全，健全旅游法律法规。第四部分展望沈阳冰雪旅游发展的趋势，认为将来沈阳的冰雪旅游会更加运动化、民俗化、节庆化和体验化。
急用的，先谢谢了

Answer 1

　　Summary:

　　Snow and ice in recent years, tourism is one of the emerging forms of tourism, Shenyang snow rich tourism resources, with unique advantages in resources, but in ice and snow tourism development there is still the problem. Therefore, this paper Shenyang Ice and Snow as the research object, through the relevant data collection, collation and analysis of ice and snow in Shenyang tourism development in the status quo and countermeasures in-depth study has important practical significance.

　　Thesis is divided into four parts: the first part is the ice and snow tourism in basic research, elaborated on the concept of ice and snow tourism from both domestic and foreign introduction of the ice and snow tourism in the course of development, focusing on the development of ice and snow tourism significance. The second part is the snow in Shenyang tourism development in the status quo analysis, to clarify the development of ice and snow in Shenyang tourism achievements and analyze the development of ice and snow in Shenyang tourism, with emphasis on snow and ice travel Shenyang weaknesses. The third part is the adoption of the above analysis of Shenyang Ice and Snow put forward the development of effective countermeasures, that is, bring into full play the leading role of the Government; the rapid development and expansion of the industrial chain; actively promote the north-east of the integration of ice and snow tourist resources; upgrade the city's tourism service water; the importance of travel safety, sound tourism laws and regulations. Part IV Looking Shenyang snow trend of tourism development, consider the future of the ice and snow in Shenyang will be more sports-based tourism, folklore, and festivals and experience of.