会DOTA的英语高手帮个忙 100分
http://www.trickznstuff.net/dotaquiz/
着个网址 是DOTA英雄测试 帮我翻译下。。。。。。
谢谢。 如果是电脑高手把他作成中文的 我会再给100分的
What is your name/nick? 你得名字/昵称
Weapon of choice? 你会选择什么武器？
A small gun 小抢小炮
A huge sword 大刀大剑
My fists 赤手空拳
An ancient spellbook 古代魔法书
In DotA, what item do you usually get first? dota里你经常买什么出门？
Circlet 贵族头环
Ring of Regeneration 回复指环
Clarities/Tangos/That blue bottle 各种吃喝（清醒/吃树/罐子）
Boots 草鞋
None of the above! 都不是！
Your town is being attacked by rabid bunnies. you:你老家被猛攻时你会：
Run for your life 跑路保命
Have a barbecue 悠闲观战（直译是“吃烧烤”）
Return to headquarters to plan your defense 回老家防守
Slaughter them all! 狂干敌人！！
Shake a stick at them 引开敌军（直译是引起他们注意）
How are you built? 你长啥模样？
Skinny 细皮嫩肉
Average 大众化水平
Chunky 矮胖敦实
A huge lard 大肥猪
Ripped 这个不知道什么意思
Lanky 瘦高
Who is your biggest enemy? dota里你最大的敌人是？
Enchantress lina
Anti-Mage 敌法
Naix 食尸鬼
（妈的还有第二页）
One word to best describe you? 用一个词形容你
Helpful 爱帮助别人
Smart 聪明
Greedy 贪婪
Cunning 狡猾
Shady 孤僻
Bored 急躁
In DotA, if you were Chen, what skill would you max out first?
在dota里如果你是chen（圣骑士），你主生哪个技能？
Penitence 赎罪
Test of Faith 忠诚考验
Holy Persuasion 劝化
You're a king of some medieval kingdom, but one of your villages is riotting because of the current taxes, you:
你是一个中世纪国家的国王，你得一个村子由于收税太高而骚乱，你会：
Kill them all! 全杀光
Take their money... then kill them all! 洗劫后再杀光
Lower taxes, suffer lower income 降低收税
Make an example of some, then raise the taxes 杀鸡儆猴，再提高税收
Find a way to make them happy without lowering taxes 想法子哄他们高兴，不减税
In DotA, do you deny creeps? dota里你是否打野？
Sometimes 偶尔打
Whenever possible 能打就打（森林小王子）
It's a waste of time 不打，浪费时间
In a battle, you would: 一盘比赛中你会：
Help out your friends 时刻帮助队友
Be prepared with the best armor and weapons 准备打后期出神装
Look for and destroy the enemy leader 单杀
In a DotA match, if you had to pick from this list, who would you choose to play? 正式比赛要你选英雄，你会选：
Clinkz: Bone Fletcher 骨头弓
Azgalor: Pit Lord: 大屁股
Darchow: Enigma 谜团
Traxex: Drow Ranger 黑工
Nortrom: Silencer 沉默术士
Demnok: Warlock 术士
草，还有
You're an office manager at some big company; generally you want your workers to: 你是大公司办公室主任，你让属下：
Work at their own pace 各干各的，随意些
Work, work, work 一直干干干
Have a say and express their opinions 发表自己看法和意见
Be replaced by outsourced cheaper workers 被报酬更低的员工取缔
I wouldn't work at an office! 我他妈才不在办公室工作呢
What activity is most appealing to you? 那个活动引起你兴趣？
Working 工作
Sleeping 睡觉
Eating 吃
Pulling pranks on others捉弄别人
Playing DotA 打dota
Stealing $$$ 偷钱
Of these three, what is your favorite color? 这三个颜色你最喜欢
Blue 蓝
Orange 橙
Green 绿
Choose one of the sentences that best describe you. 选出最能描述你的句子
I am usually on time for things 我从不错过什么
I tend to lie more than I should 我说谎说得有些多
Everything I do is perfect 我追求完美
I'm always on time 从不迟到
I like to be the one in control 我有自控能力
翻完了，我的结果是全能骑士，你是啥？
Weapon of choice? 你会选择什么武器？
A small gun 小抢小炮
A huge sword 大刀大剑
My fists 赤手空拳
An ancient spellbook 古代魔法书
In DotA, what item do you usually get first? dota里你经常买什么出门？
Circlet 贵族头环
Ring of Regeneration 回复指环
Clarities/Tangos/That blue bottle 各种吃喝（清醒/吃树/罐子）
Boots 草鞋
None of the above! 都不是！
Your town is being attacked by rabid bunnies. you:你老家被猛攻时你会：
Run for your life 跑路保命
Have a barbecue 悠闲观战（直译是“吃烧烤”）
Return to headquarters to plan your defense 回老家防守
Slaughter them all! 狂干敌人！！
Shake a stick at them 引开敌军（直译是引起他们注意）
How are you built? 你长啥模样？
Skinny 细皮嫩肉
Average 大众化水平
Chunky 矮胖敦实
A huge lard 大肥猪
Ripped 这个不知道什么意思
Lanky 瘦高
Who is your biggest enemy? dota里你最大的敌人是？
Enchantress lina
Anti-Mage 敌法
Naix 食尸鬼
（妈的还有第二页）
One word to best describe you? 用一个词形容你
Helpful 爱帮助别人
Smart 聪明
Greedy 贪婪
Cunning 狡猾
Shady 孤僻
Bored 急躁
In DotA, if you were Chen, what skill would you max out first?
在dota里如果你是chen（圣骑士），你主生哪个技能？
Penitence 赎罪
Test of Faith 忠诚考验
Holy Persuasion 劝化
You're a king of some medieval kingdom, but one of your villages is riotting because of the current taxes, you:
你是一个中世纪国家的国王，你得一个村子由于收税太高而骚乱，你会：
Kill them all! 全杀光
Take their money... then kill them all! 洗劫后再杀光
Lower taxes, suffer lower income 降低收税
Make an example of some, then raise the taxes 杀鸡儆猴，再提高税收
Find a way to make them happy without lowering taxes 想法子哄他们高兴，不减税
In DotA, do you deny creeps? dota里你是否打野？
Sometimes 偶尔打
Whenever possible 能打就打（森林小王子）
It's a waste of time 不打，浪费时间
In a battle, you would: 一盘比赛中你会：
Help out your friends 时刻帮助队友
Be prepared with the best armor and weapons 准备打后期出神装
Look for and destroy the enemy leader 单杀
In a DotA match, if you had to pick from this list, who would you choose to play? 正式比赛要你选英雄，你会选：
Clinkz: Bone Fletcher 骨头弓
Azgalor: Pit Lord: 大屁股
Darchow: Enigma 谜团
Traxex: Drow Ranger 黑工
Nortrom: Silencer 沉默术士
Demnok: Warlock 术士
草，还有
You're an office manager at some big company; generally you want your workers to: 你是大公司办公室主任，你让属下：
Work at their own pace 各干各的，随意些
Work, work, work 一直干干干
Have a say and express their opinions 发表自己看法和意见
Be replaced by outsourced cheaper workers 被报酬更低的员工取缔
I wouldn't work at an office! 我他妈才不在办公室工作呢
What activity is most appealing to you? 那个活动引起你兴趣？
Working 工作
Sleeping 睡觉
Eating 吃
Pulling pranks on others捉弄别人
Playing DotA 打dota
Stealing $$$ 偷钱
Of these three, what is your favorite color? 这三个颜色你最喜欢
Blue 蓝
Orange 橙
Green 绿
Choose one of the sentences that best describe you. 选出最能描述你的句子
I am usually on time for things 我从不错过什么
I tend to lie more than I should 我说谎说得有些多
Everything I do is perfect 我追求完美
I'm always on time 从不迟到
I like to be the one in control 我有自控能力
翻完了，我的结果是全能骑士，你是啥？
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2009-02-14
1L的翻译显然是机器翻译。。。。我虽然英文不太好，但都是自己查资料给你翻译的：
dota人格小测验
你的姓名/昵称？
1 你会选择什么武器？
Weapon of choice? 武器选择？
A small gun小枪
A huge sword巨大的剑
My fists我的拳头
An ancient spellbook一个古老的魔法书
2 在DOTA里，你会先出什么装备？
Circlet贵族圆环
Ring of Regeneration回复戒指
Clarities/Tangos/That blue bottle Clarities 前两个不会，不好意思，最后一个是魔瓶
Boots靴子
None of the above!以上都不是！
3 你的城市正被疯狂侵略。你会：
Run for your life逃跑
Have a barbecue烤肉
Return to headquarters to plan your defense返回总部组织防御
Slaughter them all!杀光他们！
Shake a stick at them这个不会……
4 How are you built? 你的体格？
Skinny瘦
Average平均
Chunky矮胖
A huge lard巨大的猪油（这个不知道什么意思）
Ripped撕裂的（这个也不会）
Lanky瘦长
5 Who is your biggest enemy? 谁是你最大的敌人？
Enchantress魅惑魔女
Anti-Mage敌法师
Naix食尸鬼
6 一个最恰当的词来形容你：
Helpful 有帮助的
Smart 聪明的
Greedy 贪婪的
Cunning 狡猾的
Shady 靠不住的
Bored 无聊的
7 在DOTA里，如果你是CHEN（圣骑士）， 你先学哪个技能？
Penitence 赎罪
Test of Faith 忠诚考验
Holy Persuasion 神圣劝化
8 你是一个中世纪的王国的国王，你的一个村庄正陷入暴乱，你会：
Kill them all! 杀光他们！
Take their money... then kill them all! 抢光他们的钱……再杀光他们！
Lower taxes, suffer lower income降低税率，收到降低收入的损失
Make an example of some, then raise the taxes 拿某人杀鸡儆猴，然后提高税率
Find a way to make them happy without lowering taxes找到一个除了降低税率以外的让他们高兴的方法
9 打DOTA时，你反补吗？
Sometimes 有时
Whenever possible 随时
It's a waste of time 那是浪费时间（从不）
10 在一场战斗中，你会：
Help out your friends 帮助队友
Be prepared with the best armor and weapons 打钱出装备
Look for and destroy the enemy leader 寻找并击杀对方的领导人物
11 在DOTA比赛里，你只能从下面名单中选一个英雄，你会选：
Clinkz: Bone Fletcher 骷髅弓箭手
Azgalor: Pit Lord: 深渊领主
Darchow: Enigma 谜团
Traxex: Drow Ranger 黑暗游侠
Nortrom: Silencer 沉默术士
Demnok: Warlock 术士
12 你是一个大公司的经理，你一般希望你的员工会：
Work at their own pace 按照自己的做法工作
Work, work, work 只知道工作
Have a say and express their opinions 表达意见
Be replaced by outsourced cheaper workers 会被更廉价的工人代替
I wouldn't work at an office!我决不在办公室工作！
13 你最喜欢做什么活动？
Working 工作
Sleeping 睡觉
Eating 吃饭
Pulling pranks on others 恶作剧
Playing DotA 玩DOTA（……）
Stealing $$$ 偷钱
14 以下三种颜色哪种你最喜欢？
Blue 蓝
Orange 橙
Green 绿
15 选择一个最能形容你的句子。
I am usually on time for things （这个不会翻译）
I tend to lie more than I should 我经常撒谎。
Everything I do is perfect 我做的每件事都很完美。
I'm always on time 我很守时。
I like to be the one in control 我喜欢听从别人。
全部完成了…………
dota人格小测验
你的姓名/昵称？
1 你会选择什么武器？
Weapon of choice? 武器选择？
A small gun小枪
A huge sword巨大的剑
My fists我的拳头
An ancient spellbook一个古老的魔法书
2 在DOTA里，你会先出什么装备？
Circlet贵族圆环
Ring of Regeneration回复戒指
Clarities/Tangos/That blue bottle Clarities 前两个不会，不好意思，最后一个是魔瓶
Boots靴子
None of the above!以上都不是！
3 你的城市正被疯狂侵略。你会：
Run for your life逃跑
Have a barbecue烤肉
Return to headquarters to plan your defense返回总部组织防御
Slaughter them all!杀光他们！
Shake a stick at them这个不会……
4 How are you built? 你的体格？
Skinny瘦
Average平均
Chunky矮胖
A huge lard巨大的猪油（这个不知道什么意思）
Ripped撕裂的（这个也不会）
Lanky瘦长
5 Who is your biggest enemy? 谁是你最大的敌人？
Enchantress魅惑魔女
Anti-Mage敌法师
Naix食尸鬼
6 一个最恰当的词来形容你：
Helpful 有帮助的
Smart 聪明的
Greedy 贪婪的
Cunning 狡猾的
Shady 靠不住的
Bored 无聊的
7 在DOTA里，如果你是CHEN（圣骑士）， 你先学哪个技能？
Penitence 赎罪
Test of Faith 忠诚考验
Holy Persuasion 神圣劝化
8 你是一个中世纪的王国的国王，你的一个村庄正陷入暴乱，你会：
Kill them all! 杀光他们！
Take their money... then kill them all! 抢光他们的钱……再杀光他们！
Lower taxes, suffer lower income降低税率，收到降低收入的损失
Make an example of some, then raise the taxes 拿某人杀鸡儆猴，然后提高税率
Find a way to make them happy without lowering taxes找到一个除了降低税率以外的让他们高兴的方法
9 打DOTA时，你反补吗？
Sometimes 有时
Whenever possible 随时
It's a waste of time 那是浪费时间（从不）
10 在一场战斗中，你会：
Help out your friends 帮助队友
Be prepared with the best armor and weapons 打钱出装备
Look for and destroy the enemy leader 寻找并击杀对方的领导人物
11 在DOTA比赛里，你只能从下面名单中选一个英雄，你会选：
Clinkz: Bone Fletcher 骷髅弓箭手
Azgalor: Pit Lord: 深渊领主
Darchow: Enigma 谜团
Traxex: Drow Ranger 黑暗游侠
Nortrom: Silencer 沉默术士
Demnok: Warlock 术士
12 你是一个大公司的经理，你一般希望你的员工会：
Work at their own pace 按照自己的做法工作
Work, work, work 只知道工作
Have a say and express their opinions 表达意见
Be replaced by outsourced cheaper workers 会被更廉价的工人代替
I wouldn't work at an office!我决不在办公室工作！
13 你最喜欢做什么活动？
Working 工作
Sleeping 睡觉
Eating 吃饭
Pulling pranks on others 恶作剧
Playing DotA 玩DOTA（……）
Stealing $$$ 偷钱
14 以下三种颜色哪种你最喜欢？
Blue 蓝
Orange 橙
Green 绿
15 选择一个最能形容你的句子。
I am usually on time for things （这个不会翻译）
I tend to lie more than I should 我经常撒谎。
Everything I do is perfect 我做的每件事都很完美。
I'm always on time 我很守时。
I like to be the one in control 我喜欢听从别人。
全部完成了…………
第2个回答 2009-02-14
这翻译的很有难度，我对他进行了猜测了不少。根据dota进行翻译，如果你觉得可以，给分吧- -
你叫什么名字/尼克？
(1):你会选择什么武器？
1:小枪 应该是标枪
2:大剑 就是大剑了
3:我的拳头 拳头 - -~
4:一个古老的魔法书 估计是死灵书，魔法师吧
(2):在DotA什么项目你通常会第一？
1:头饰 出属性装备第一
2:再生指环 （也就是回复戒指） 估计是回血第一
3:吃树/蓝药水（100的回血）/魔瓶 也就是加血，吃药第一
4:靴子 估计是逃跑的意思，也就是逃跑第一
5:以上都不是！
(3):你的城市正在遭到疯狂兔子进攻。你会怎样做：
1:继续生活
2:吃烧烤
3:探讨防御计划
4:杀掉所有的兔子
5:用棍子赶跑他们
(4):你的身体怎么样
1:瘦
2:正常
3:又矮又胖
4:很胖
5:发育呢
6:又瘦又高
(5):谁是你最大的敌人？(个人理解，你最还怕谁)
1:死亡先知
2:敌法师
3:食尸鬼
你叫什么名字/尼克？
(1):你会选择什么武器？
1:小枪 应该是标枪
2:大剑 就是大剑了
3:我的拳头 拳头 - -~
4:一个古老的魔法书 估计是死灵书，魔法师吧
(2):在DotA什么项目你通常会第一？
1:头饰 出属性装备第一
2:再生指环 （也就是回复戒指） 估计是回血第一
3:吃树/蓝药水（100的回血）/魔瓶 也就是加血，吃药第一
4:靴子 估计是逃跑的意思，也就是逃跑第一
5:以上都不是！
(3):你的城市正在遭到疯狂兔子进攻。你会怎样做：
1:继续生活
2:吃烧烤
3:探讨防御计划
4:杀掉所有的兔子
5:用棍子赶跑他们
(4):你的身体怎么样
1:瘦
2:正常
3:又矮又胖
4:很胖
5:发育呢
6:又瘦又高
(5):谁是你最大的敌人？(个人理解，你最还怕谁)
1:死亡先知
2:敌法师
3:食尸鬼
第3个回答 2009-02-14
叫什么名字/尼克？
(1):你会选择什么武器？
1:小枪 应该是标枪
2:大剑 就是大剑了
3:我的拳头 拳头 - -~
4:一个古老的魔法书 估计是死灵书，魔法师吧
(2):在DotA什么项目你通常会第一？
1:头饰 出属性装备第一
2:再生指环 （也就是回复戒指） 估计是回血第一
3:吃树/蓝药水（100的回血）/魔瓶 也就是加血，吃药第一
4:靴子 估计是逃跑的意思，也就是逃跑第一
5:以上都不是！
(3):你的城市正在遭到疯狂兔子进攻。你会怎样做：
1:该干什么干什么
2:吃烧烤
3:探讨防御计划
4:杀掉所有敌人
5:敲山震虎，驱赶它们
(4):你的身体怎么样
1:瘦
2:正常
3:又矮又胖
4:很胖
5:发育呢
6:又瘦又高
(5):谁是你最大的敌人？(个人理解，你最还怕谁)
1:死亡先知
2:敌法师
3:食尸鬼
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~可爱的分割线，第2页开始~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
（6）用一个单词形容自己
1有帮助的，或者说是DOTA里辅助
2聪明的，敏捷的，一般是DOTA里的领袖
3贪婪的，一般在DOTA里是FARMER
4狡猾的，一般说的是DOTA里的GANKER
5shady，我这翻译是成荫的，阴暗的，估计是阴险的意思
6无趣，无聊，貌似是 DOTA里蓝领的意思，一般是WL这种人
（7）在一场DOTA里，如果你用圣骑士CHEN的话，你认为什么技能能让你拿到更多的分数或者说人头呢
1赎罪 就是减速的技能
2忠诚考验 就是伤害技能
3神圣劝化 招小弟的技能
（8）如果你是中世纪一个国家的国王，因为苛捐杂税，一个村子发生叛乱的话，你要怎么做
1杀光他们
2抢光钱，在杀光他们
3减少赋税，但是自己承受低收入的坏处
4杀一儆百，然后在提高税收
5找到让村民减轻负担，提高生活水准的办法
（9）在DOTA里，你是否拒绝偷偷摸摸呢
1有时可能
2只要有可能
3那是在浪费时间，我喜欢硬上
（10）在一场团战或者说战役中，你会:
1为队友做好辅助
2准备更好的装备来迎接团战
3寻找机会杀死对方的主英雄
（11）如果在一场DOTA的比赛中，你不得不从下面的英雄里选择一个，你选谁
（这个貌似是假设下面5个你都不会，你会选谁）
1骷髅弓箭手
2深渊领主
3谜团
4黑暗游侠
5沉默术士
6术士
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~可爱的分割线，第3页开始~~~~~~~~~~~~~~~~~
（12）如果你是一个TEAM的领袖，你希望让你的队员做什么
1钻研他们自己的特长
2干活，干活，在干活
3让他们说出自己的想法和主张
4去做可以随时替换的不值钱的劳动力
5我不愿意当老大
（13）什么事情对你更有吸引力呢
1工作
2睡觉
3美食
4漂亮衣服
5打DOTA
6偷钱~~~更多的钱~~！
（14）下面3个颜色你更喜欢哪个
1蓝
2橙色
3绿
（15）选择一个描述你的最恰当的话
1有些事情我总是非常准时
2我说谎话可能要比我做的多
3每件事情我都要做到尽善尽美
4我永远是最准时的
5我喜欢别人带着我做事，或者说在别人手下做事
~~~~~~~~~~~~~~测试结束了~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我的结果是大树。。。。。。。。评语是天生的领袖，虽然可能不常参加战斗，但是在每局比赛的每分每秒我都会体现我的价值。
首先祝LZ牛年更牛，这个翻译是我用了半个小时用金山词霸，一个单词一个单词翻译，在逐句推敲，翻译成的，我是英语白痴，，，高考英语还没上60呢
LZ看在我辛苦的面子上分给我吧，最好在追加点，嘿嘿
(1):你会选择什么武器？
1:小枪 应该是标枪
2:大剑 就是大剑了
3:我的拳头 拳头 - -~
4:一个古老的魔法书 估计是死灵书，魔法师吧
(2):在DotA什么项目你通常会第一？
1:头饰 出属性装备第一
2:再生指环 （也就是回复戒指） 估计是回血第一
3:吃树/蓝药水（100的回血）/魔瓶 也就是加血，吃药第一
4:靴子 估计是逃跑的意思，也就是逃跑第一
5:以上都不是！
(3):你的城市正在遭到疯狂兔子进攻。你会怎样做：
1:该干什么干什么
2:吃烧烤
3:探讨防御计划
4:杀掉所有敌人
5:敲山震虎，驱赶它们
(4):你的身体怎么样
1:瘦
2:正常
3:又矮又胖
4:很胖
5:发育呢
6:又瘦又高
(5):谁是你最大的敌人？(个人理解，你最还怕谁)
1:死亡先知
2:敌法师
3:食尸鬼
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~可爱的分割线，第2页开始~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
（6）用一个单词形容自己
1有帮助的，或者说是DOTA里辅助
2聪明的，敏捷的，一般是DOTA里的领袖
3贪婪的，一般在DOTA里是FARMER
4狡猾的，一般说的是DOTA里的GANKER
5shady，我这翻译是成荫的，阴暗的，估计是阴险的意思
6无趣，无聊，貌似是 DOTA里蓝领的意思，一般是WL这种人
（7）在一场DOTA里，如果你用圣骑士CHEN的话，你认为什么技能能让你拿到更多的分数或者说人头呢
1赎罪 就是减速的技能
2忠诚考验 就是伤害技能
3神圣劝化 招小弟的技能
（8）如果你是中世纪一个国家的国王，因为苛捐杂税，一个村子发生叛乱的话，你要怎么做
1杀光他们
2抢光钱，在杀光他们
3减少赋税，但是自己承受低收入的坏处
4杀一儆百，然后在提高税收
5找到让村民减轻负担，提高生活水准的办法
（9）在DOTA里，你是否拒绝偷偷摸摸呢
1有时可能
2只要有可能
3那是在浪费时间，我喜欢硬上
（10）在一场团战或者说战役中，你会:
1为队友做好辅助
2准备更好的装备来迎接团战
3寻找机会杀死对方的主英雄
（11）如果在一场DOTA的比赛中，你不得不从下面的英雄里选择一个，你选谁
（这个貌似是假设下面5个你都不会，你会选谁）
1骷髅弓箭手
2深渊领主
3谜团
4黑暗游侠
5沉默术士
6术士
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~可爱的分割线，第3页开始~~~~~~~~~~~~~~~~~
（12）如果你是一个TEAM的领袖，你希望让你的队员做什么
1钻研他们自己的特长
2干活，干活，在干活
3让他们说出自己的想法和主张
4去做可以随时替换的不值钱的劳动力
5我不愿意当老大
（13）什么事情对你更有吸引力呢
1工作
2睡觉
3美食
4漂亮衣服
5打DOTA
6偷钱~~~更多的钱~~！
（14）下面3个颜色你更喜欢哪个
1蓝
2橙色
3绿
（15）选择一个描述你的最恰当的话
1有些事情我总是非常准时
2我说谎话可能要比我做的多
3每件事情我都要做到尽善尽美
4我永远是最准时的
5我喜欢别人带着我做事，或者说在别人手下做事
~~~~~~~~~~~~~~测试结束了~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我的结果是大树。。。。。。。。评语是天生的领袖，虽然可能不常参加战斗，但是在每局比赛的每分每秒我都会体现我的价值。
首先祝LZ牛年更牛，这个翻译是我用了半个小时用金山词霸，一个单词一个单词翻译，在逐句推敲，翻译成的，我是英语白痴，，，高考英语还没上60呢
LZ看在我辛苦的面子上分给我吧，最好在追加点，嘿嘿
第4个回答 2009-02-14
你叫什么名字/尼克？
Weapon of choice? 武器选择？
A small gun小枪
A huge sword巨大的剑
My fists我的拳头
An ancient spellbook一个古老的魔法书
In DotA, what item do you usually get first? 在DotA ，什么项目，你通常会第一？
Circlet头箍
Ring of Regeneration环再生
Clarities/Tangos/That blue bottle Clarities /探戈/这蓝瓶
Boots靴子
None of the above!以上都不是！
Your town is being attacked by rabid bunnies. 你的城市正在遭到疯狂的兔子。 you: 你：
Run for your life运行您的生活
Have a barbecue有烧烤
Return to headquarters to plan your defense返回总部的防御计划
Slaughter them all!屠宰所有这些！
Shake a stick at them动摇他们用棍子
How are you built? 你怎么建？
Skinny瘦
Average平均
Chunky矮胖
A huge lard巨大猪油
Ripped发生
Lanky瘦长
Who is your biggest enemy? 谁是你最大的敌人？
Enchantress女巫
Anti-Mage反魔法
Naix
Weapon of choice? 武器选择？
A small gun小枪
A huge sword巨大的剑
My fists我的拳头
An ancient spellbook一个古老的魔法书
In DotA, what item do you usually get first? 在DotA ，什么项目，你通常会第一？
Circlet头箍
Ring of Regeneration环再生
Clarities/Tangos/That blue bottle Clarities /探戈/这蓝瓶
Boots靴子
None of the above!以上都不是！
Your town is being attacked by rabid bunnies. 你的城市正在遭到疯狂的兔子。 you: 你：
Run for your life运行您的生活
Have a barbecue有烧烤
Return to headquarters to plan your defense返回总部的防御计划
Slaughter them all!屠宰所有这些！
Shake a stick at them动摇他们用棍子
How are you built? 你怎么建？
Skinny瘦
Average平均
Chunky矮胖
A huge lard巨大猪油
Ripped发生
Lanky瘦长
Who is your biggest enemy? 谁是你最大的敌人？
Enchantress女巫
Anti-Mage反魔法
Naix
第5个回答 2009-02-14
权威翻译 绝对正确哟
（第一页）
Dota人格测验
从头开始
你叫什么名字/尼克？
武器选择？
小枪
巨大的剑
我的拳头
一个古老的魔法书
在DotA ，什么项目，你通常会第一？
头箍
环再生
Clarities /探戈/这蓝瓶
靴子
以上都不是！
你的城市正在遭到疯狂的兔子。你：
运行您的生活
有烧烤
返回总部的防御计划
屠宰所有这些！
动摇他们用棍子
你怎么建？
瘦
平均
矮胖
巨大
发生
瘦长
谁是你最大的敌人？
女巫
破法
Naix
所创造kckkryptonite
27个可能英雄
（第二页的是）
一个词来描述你最好？
醒目
巧妙的
贪心
狡猾
背阴
无聊的
在DotA ，如果你是陈，什么技能，你的最大头？
忏悔
试验费
圣说服
你是国王的一些中世纪的英国，但您的一个村庄是riotting因为目前的税收，你：
他们杀死所有！
他们的钱...然后杀死他们所有！
较低的税率，受到低收入
使一个例子一些，然后提高税收
找到一种方法，使他们高兴不降低税收
在DotA ，你否认毛骨悚然？
有时
只要有可能
这是浪费时间
战斗中，你会：
帮助您的朋友
准备最好的盔甲和武器
寻找并消灭敌人的领导人
在DotA比赛，如果您有选择从这个列表中，你会选择谁发挥？
Clinkz ：骨弗莱彻
Azgalor ：坑主：
Darchow ：谜
Traxex ：卓尔游侠
Nortrom ：消声器
Demnok ：术士
（第三页）
您是办公室经理一些大公司通常你希望你的员工：
工作按自己的速度
工作，工作，工作
有发言权，并表达自己的意见
改为外包便宜工人
我不会在一个办公室工作！
哪些活动是最有吸引力吗？
工作
睡美人
吃
抽别人恶作剧
玩DotA
盗窃$ $ $
这三个，你最喜欢什么颜色？
蓝色
橘县
绿色
选择一个句子最能说明您。
我通常在时间的东西
我倾向于谎言比我更应该
一切我是完美的
我总是很准时
我最喜爱的是一个在控制
这就完了
然后就是你的测试了 （ 我顺便测试了下 BM 哈）
最后会出来你的测试结果和一些英文 把那发给我 我给你翻译
（第一页）
Dota人格测验
从头开始
你叫什么名字/尼克？
武器选择？
小枪
巨大的剑
我的拳头
一个古老的魔法书
在DotA ，什么项目，你通常会第一？
头箍
环再生
Clarities /探戈/这蓝瓶
靴子
以上都不是！
你的城市正在遭到疯狂的兔子。你：
运行您的生活
有烧烤
返回总部的防御计划
屠宰所有这些！
动摇他们用棍子
你怎么建？
瘦
平均
矮胖
巨大
发生
瘦长
谁是你最大的敌人？
女巫
破法
Naix
所创造kckkryptonite
27个可能英雄
（第二页的是）
一个词来描述你最好？
醒目
巧妙的
贪心
狡猾
背阴
无聊的
在DotA ，如果你是陈，什么技能，你的最大头？
忏悔
试验费
圣说服
你是国王的一些中世纪的英国，但您的一个村庄是riotting因为目前的税收，你：
他们杀死所有！
他们的钱...然后杀死他们所有！
较低的税率，受到低收入
使一个例子一些，然后提高税收
找到一种方法，使他们高兴不降低税收
在DotA ，你否认毛骨悚然？
有时
只要有可能
这是浪费时间
战斗中，你会：
帮助您的朋友
准备最好的盔甲和武器
寻找并消灭敌人的领导人
在DotA比赛，如果您有选择从这个列表中，你会选择谁发挥？
Clinkz ：骨弗莱彻
Azgalor ：坑主：
Darchow ：谜
Traxex ：卓尔游侠
Nortrom ：消声器
Demnok ：术士
（第三页）
您是办公室经理一些大公司通常你希望你的员工：
工作按自己的速度
工作，工作，工作
有发言权，并表达自己的意见
改为外包便宜工人
我不会在一个办公室工作！
哪些活动是最有吸引力吗？
工作
睡美人
吃
抽别人恶作剧
玩DotA
盗窃$ $ $
这三个，你最喜欢什么颜色？
蓝色
橘县
绿色
选择一个句子最能说明您。
我通常在时间的东西
我倾向于谎言比我更应该
一切我是完美的
我总是很准时
我最喜爱的是一个在控制
这就完了
然后就是你的测试了 （ 我顺便测试了下 BM 哈）
最后会出来你的测试结果和一些英文 把那发给我 我给你翻译
会DOTA的英语高手帮个忙 100分
What is your name\/nick? 你得名字\/昵称 Weapon of choice? 你会选择什么武器？A small gun 小抢小炮 A huge sword 大刀大剑 My fists 赤手空拳 An ancient spellbook 古代魔法书 In DotA, what item do you usually get first? dota里你经常买什么出门？Circlet 贵族头...
dota 里的灵魂守卫的英文独白谁帮忙翻译下
RESPAWN:出生 "Evil draws close"邪恶靠近了 MOVEMENT:移动语音 "Is that all"就那样吗?"Hardly a challenge"算不上什么挑战 "Easily"简单!"Evil draws close"邪恶靠近了 ATTACK:攻击语音 "Die fool"去死吧,傻瓜!"Vengeance is mine"这就是我的复仇!"You'll regret approaching me"你会后悔靠近我...
求DOTA高手.补刀.控线
dota打钱的关键就是在补刀，甚至连智力英雄在前期，也是靠补刀打钱的。千万不要为了几个小兵而浪费你的魔法。你浪费魔法，就是浪费压制\/击杀对手英雄的机会。切记！这里就不说明怎么去练习补刀了，因为那个东西说也说不清，就是要靠练得。需要注意的是，补刀是一件很累的事情。怕累的的话，不要玩dot...
dota2里面override vpk怎么删除求大神帮个忙
...你这个是反和谐还有使用自己MOD的时候，用的一个代码。在STEAM DOTA2游戏右键中属性，或者国服客户端里设置。那里面都有一个设置启动项。找到后删掉里面就行
DOTA斯温 斧王所有从一开始出装到后期出装一件不要缺,帮个忙谢了
斯文 前期出门装 吃树1组 大药1个 力量全套1个 3个树枝 然后先买个草鞋 在出护腕再假腿 再合战鼓 作为新手不建议出疯狂 还是出跳刀或BKB比较适合 那么下面的装备就比较随意了 觉得自己不够肉 就出强袭或龙心 觉得自己输出不够就出大炮 斧王出装基本没什么悬念 屌丝鞋或密法鞋都可以 先锋盾 挑战...
求四个队员名称! HF DOTA 的!
王震宁： 震，八卦之一，代表雷。Terra tron是星际争霸人族的终极单位，叫大地雷神，所以可命名为 Terra_tron_w 舒超辉: 最近一部蛮火的韩剧城市猎人City Hunter，就跟名超辉拼音CH一样，就用C_Hunter吧！或者SC_Hunter 看在大家都是DOTAER份上，就帮个忙咯！其实起名很简单，自己上网查一下...
DOTA(求个技术牛些地群)
混群没什么用~自己去打遇到自认为的高手就去套近乎，留个QQ之类的 进一步提升大概就是练练意识，自己去看高手视频，不要开地图阴影，看高手什么时间做什么，然后就练补刀吧，啥时候你能用拉登顶着，VIP,SS,SF三个人的压力还能%100补刀，那你就无敌了 ...
DOTA6.59AI的-ap
一般输-apneng。意思是allpick，normal exp，normal gold。
为什么玩DOTA总卡的。?请高手帮个忙啊。
1，首要原因：内存接触不良，这是导致你画面卡，以及读图时间增加的唯一原因吧！2，供电不足，我看你的应该就是供电不足 3，主板可能很多灰尘了 您要做的就是打开机器，把各个连接线好好的检查下吧 最后实在不行，就拿到维修店里吧 祝您好运！谢谢！最后祝老板dota盘盘超神，O(∩_∩)O哈哈~...
dota omg地图中怎么卡远程盛宴加拍拍熊发球?
能量，霜之哀伤，怒意狂击，盛宴，4倍暴击，饥渴（育母蜘蛛大） 。这些都可以卡远程的。先选需要卡的技能，然后点击手动释放的发球，比如黑弓的冰箭，骨弓的火箭，黑鸟的发球，毒龙的发球，沉默的发球，小鹿的发球，神灵的发球，这些都是可以的。点击发球后会提示你冲突，不能选，这时候就卡成功了，...
相似回答
大家正在搜
