英语翻译——20分

Question

写两篇英语作文，一篇写猴子的，一篇写狮子的，要像初一写的。谢谢。

Answer 1

1.Back in 1986, during my last year of high school, there was a radio trivia contest to win tickets to a concert. I didn’t have much money, but I really wanted to go see this particular group, so I sat myself beside the radio one Monday morning, phone in hand, and waited. Now, my head has always been overflowing with completely useless information –probably more so at that time in my life– so I knew I stood just as good a chance as anybody else. Finally, they asked the question: “What was David Bowie’s theatrical rock-star persona backed by the Spiders from Mars?” I dialed as quickly as I could, but (hampered by my old rotary phone, no doubt) I was not the first, and so didn’t win the tickets. For three more mornings, I did the same, each time knowing the answer, but failing to be the first to call. On that Friday, however, the question was much harder: “Whose band did Canadian singer Gowan borrow for the recording of his Strange Animal LP?” This time I won the tickets. (the answer, by the way, is Peter Gabriel, who was recording in the same studio around the same time.)

I was proud of my accomplishment, elated by that vindication of the sheer width and breadth of the mostly impractical data stogged tight into my brain. It seems a little foolish in retrospect, but the accumulation of knowledge was –for me– the most distinguishing facet of my self-identity.

Back then, information was far less transitory. I remember reading and studying endlessly, trying to retain every nugget of information I could, whether it was useful or not. Now, I have become lazy. When a question is asked and I don’t know the response, a quick search on the Net will generally take me directly to the right information. the question answered, the details then drop away from my mind, and I usually forget it completely. I suspect most people do this nowadays, relying upon the Net far more than memory. When someone dials a friend from Who Wants to Be a Millionaire?, are they really choosing their most knowledgeable friend, or simply the fastest with Google? Who would you phone? （猴子）
2.The eagle is the longest birds of life-span in the world, it can be up to 70 years old at age of all one's life, so long life-span that live
It must make the difficult but important decision at the age of 40

When the eagle lives to the age of 40
Its claw begins to wear out
Unable to catch preys effectively, the pecking of it becomes long and curved
Nearly touch the chest, its wings become very heavy, because its feather grows thick and thick
Is it hover very much straining to make

It must try very hard to fly to the mountaintop ,
Nest at the cliff, where is the stopover, can't hover .
The eagle impacts the rock with its beak at first,
Until totally coming off rightly , wait back silently
The new beak grows, it is one handful of nails of beak longer that it will be used newly
The pulling out of one for one. After the new nail grows,
（狮子）

Answer 2

你还是不要采纳 娇星星 - 见习魔法师 二级 这个人的意见,因为这篇文章不是初一学的,是大学4年级考研究生用的

如果你把那文章交上去给老师,肯定受罚...

我本想帮你想想,可是没时间,不好意思阿

Answer 3

我想想 晚上写~

Answer 4

5413453