屈原的故事 英语
屈原的故事 英语 急急急急急急急急急急急急急急急急急急急！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
Qu Yuan (about before 304 - 278 years ago)
战国末期楚国人,杰出的政治家和爱国诗人.名平,字原.楚武王熊通之子屈瑕的后代.丹阳(今湖北秭归)人. Chu late Warring States Period, outstanding politician and patriotic poet. Civilians, the original word. Chu Wu Yu-Xiong son flexor blemish for future generations. Danyang (this Zigui in Hubei Province) people.
屈原是我国第一位伟大的爱国主义诗人,他开创了诗歌从集体歌唱转变为个人独立创作的新纪元,是我国积极浪漫主义诗歌传统的奠基人,"世界四大文化名人"(另有波兰的哥白尼、英国的莎士比亚、意大利的但丁)之一. Qu Yuan was one of China's first great poet of patriotism, he created a poetry from the collective singing into a new era of creative personal independence, China is actively traditional founder of Romantic poetry, "the world's four major cultural celebrities" (otherwise Poland Copernicus, the British Shakespeare, Italy the Dante) one.
屈原一生经历楚威王,楚怀王, Qu Yuan's experiences Chu-wei Wang, King,
顷襄王三个时期,而主要活动在楚 Hectare entered three times, and the main activities in Chu
怀王时期.他对内辅佐怀王变法图 Huai WANG period. He Reform of domestic accessory huai WANG
强,对外积极主张联齐抗秦.后因 A strong advocate of positive external Qi Gang Qin. Due to
小人诬陷,被怀王疏远,并两次遭 The small-framed, was huai WANG alienation, and two were
放逐.第一次在怀王时期,被流放 Exile. Huai WANG in the first period, he was exiled
到汉北;第二次在顷襄王时期,被流放到沅,湘一带.最 Han to the North; In hectare entered the second period and was banished to the Yuan, Hunan area. Most
后,在无可奈何之际,他自沉汨罗江,以明其忠贞爱国的 Later, in a time when no alternative, since Shen Miluo River of his loyalty to the motherland.
的情怀. The sentiments.
屈原的作品有《离骚》,《天问》,《九歌〉,《九 Qu Yuan's works, "Li Sao", "Heaven", "Nine Songs>" 9
章〉,《招魂》等.大体说来,《离骚》,《天问》, Chapter> "spirits." Overall, "Li Sao", "Heaven",
《九歌》可以作为屈原作品三种类型的代表.《九章》 "Nine Songs" Qu Yuan's works can be used as three types of representatives. "IX"
与《离骚》类似,重在表现作者内心的情愫.《天问〉 "Lament" similar, focusing on the performance of the author inner sincerity. "Heaven>
是屈原根据神话,传说材料创作的诗篇,以问语一连向 Qu Yuan is the myth, legend creation of the poem, asked to language row
苍天提出了172个问题,涉及了天文,地理,文学,哲学 Heavens to the 172 issue involving the astronomy, geography, literature, philosophy
等许多领域,表现了诗人对传统观念的大胆怀疑和追求 , And many other fields, a performance poet on traditional concepts and the bold pursuit of suspected
真理的科学精神.《九歌》是楚国祭神乐曲,经屈原加 The truth of the scientific spirit. "Nine Songs" is the finest piece of Chu, and the Yuan
工润色而成,充满浓厚的生活气息. The refined form, a strong appreciation of life.
屈原是中国文学史上第一位伟大的爱国诗人.他的作 Qu Yuan was one of China's literary history of the great patriotic poet. For his
品开创了我国诗歌的浪漫主义传统.他的崇高精神和巍 Commodities created a tradition of Romantic poetry. His lofty spirit and Wei
巍人格千百年来感召和哺育着无数中华儿 .人民永远景 Wei personality to inspire thousands of numerous Chinese and nursing infants. People will always be King
仰他,热爱他.中国民间5月5端午节包粽子,赛龙舟的 Yang him, love him. Chinese Folk Festival-May 5 Ancients, the dragon-boat race
习俗就是源于对他的纪念. Customs is the origin of his Memorial.
屈原是中国文学史上第一位伟大的爱国诗人.是浪漫主义诗人的杰出代表.作为一位杰出的政治家和爱国志士,屈原爱祖国爱人民,坚持真理,宁死不屈的精神和他"可与日月争光"的巍巍人格,千百年来感召和哺育着无数中华儿女,尤其是当国家民族处于危难之际,这种精神的感召作用就更加明显.作为一个伟大的诗人,屈原的出现,不仅标志着中国诗歌进入了一个由集体歌唱到个人独创的新时代,而且他所开创的新诗体——楚辞,突破了《诗经》的表现形式,极大地丰富了诗歌的表现力,为中国古代的诗歌创作开辟了一片新天地.后人也因此将《楚辞》与《诗经》并称为"风,骚"."风,骚"是中国诗歌史上现实主义和浪漫主义两大优良传统的源头.同时,以屈原为代表的楚辞还影响到汉赋的形成. Qu Yuan was one of China's literary history of the great patriotic poet. Romantic poet is an outstanding representative. As an outstanding politician and patriotic Patriots, Qu Yuan love the motherland and the people, upholding truth and the spirit and to submit his "Sun and the Moon and brought glory to" Towering personality, inspiring thousands of years and feeding the countless sons and daughters of China, especially when the nation is in danger, this spirit of moving on the more visible role. as a great poet, Qu Yuan the emergence of Chinese poetry not only marks the beginning of a collective singing from the colleagues in the new era, and he created by the new Poetry - Songs of the South, breaking the "Book of Songs" manifestations, greatly enriching the performance of poetry, the Poetry of Ancient China opened up a new horizon. successors will therefore "Songs of the South" and "The Book of Songs" and called "Wind, showmanship." "Wind, show" Poetry is the history of realism and romanticism two fine traditions sources. Meanwhile, a representative of Qu Yuan Chu also affects the formation of Han Fu.
In the history of China, Qu Yuan is a most people admire and love poet. According to "Qi added harmonic mind" and "Geography of the Sui Dynasty" set, Qu Yuan May 5 for the Lunar Jiang himself. Chinese Folk Festival May 5 packet Ancients, dragon-boat race on the custom of people from the right to commemorate Qu Yuan M , Qu Yuan was also classified as the world "four celebrity culture," one by the World Peace Council and the people of the world the solemn commemoration
战国末期楚国人,杰出的政治家和爱国诗人.名平,字原.楚武王熊通之子屈瑕的后代.丹阳(今湖北秭归)人. Chu late Warring States Period, outstanding politician and patriotic poet. Civilians, the original word. Chu Wu Yu-Xiong son flexor blemish for future generations. Danyang (this Zigui in Hubei Province) people.
屈原是我国第一位伟大的爱国主义诗人,他开创了诗歌从集体歌唱转变为个人独立创作的新纪元,是我国积极浪漫主义诗歌传统的奠基人,"世界四大文化名人"(另有波兰的哥白尼、英国的莎士比亚、意大利的但丁)之一. Qu Yuan was one of China's first great poet of patriotism, he created a poetry from the collective singing into a new era of creative personal independence, China is actively traditional founder of Romantic poetry, "the world's four major cultural celebrities" (otherwise Poland Copernicus, the British Shakespeare, Italy the Dante) one.
屈原一生经历楚威王,楚怀王, Qu Yuan's experiences Chu-wei Wang, King,
顷襄王三个时期,而主要活动在楚 Hectare entered three times, and the main activities in Chu
怀王时期.他对内辅佐怀王变法图 Huai WANG period. He Reform of domestic accessory huai WANG
强,对外积极主张联齐抗秦.后因 A strong advocate of positive external Qi Gang Qin. Due to
小人诬陷,被怀王疏远,并两次遭 The small-framed, was huai WANG alienation, and two were
放逐.第一次在怀王时期,被流放 Exile. Huai WANG in the first period, he was exiled
到汉北;第二次在顷襄王时期,被流放到沅,湘一带.最 Han to the North; In hectare entered the second period and was banished to the Yuan, Hunan area. Most
后,在无可奈何之际,他自沉汨罗江,以明其忠贞爱国的 Later, in a time when no alternative, since Shen Miluo River of his loyalty to the motherland.
的情怀. The sentiments.
屈原的作品有《离骚》,《天问》,《九歌〉,《九 Qu Yuan's works, "Li Sao", "Heaven", "Nine Songs>" 9
章〉,《招魂》等.大体说来,《离骚》,《天问》, Chapter> "spirits." Overall, "Li Sao", "Heaven",
《九歌》可以作为屈原作品三种类型的代表.《九章》 "Nine Songs" Qu Yuan's works can be used as three types of representatives. "IX"
与《离骚》类似,重在表现作者内心的情愫.《天问〉 "Lament" similar, focusing on the performance of the author inner sincerity. "Heaven>
是屈原根据神话,传说材料创作的诗篇,以问语一连向 Qu Yuan is the myth, legend creation of the poem, asked to language row
苍天提出了172个问题,涉及了天文,地理,文学,哲学 Heavens to the 172 issue involving the astronomy, geography, literature, philosophy
等许多领域,表现了诗人对传统观念的大胆怀疑和追求 , And many other fields, a performance poet on traditional concepts and the bold pursuit of suspected
真理的科学精神.《九歌》是楚国祭神乐曲,经屈原加 The truth of the scientific spirit. "Nine Songs" is the finest piece of Chu, and the Yuan
工润色而成,充满浓厚的生活气息. The refined form, a strong appreciation of life.
屈原是中国文学史上第一位伟大的爱国诗人.他的作 Qu Yuan was one of China's literary history of the great patriotic poet. For his
品开创了我国诗歌的浪漫主义传统.他的崇高精神和巍 Commodities created a tradition of Romantic poetry. His lofty spirit and Wei
巍人格千百年来感召和哺育着无数中华儿 .人民永远景 Wei personality to inspire thousands of numerous Chinese and nursing infants. People will always be King
仰他,热爱他.中国民间5月5端午节包粽子,赛龙舟的 Yang him, love him. Chinese Folk Festival-May 5 Ancients, the dragon-boat race
习俗就是源于对他的纪念. Customs is the origin of his Memorial.
屈原是中国文学史上第一位伟大的爱国诗人.是浪漫主义诗人的杰出代表.作为一位杰出的政治家和爱国志士,屈原爱祖国爱人民,坚持真理,宁死不屈的精神和他"可与日月争光"的巍巍人格,千百年来感召和哺育着无数中华儿女,尤其是当国家民族处于危难之际,这种精神的感召作用就更加明显.作为一个伟大的诗人,屈原的出现,不仅标志着中国诗歌进入了一个由集体歌唱到个人独创的新时代,而且他所开创的新诗体——楚辞,突破了《诗经》的表现形式,极大地丰富了诗歌的表现力,为中国古代的诗歌创作开辟了一片新天地.后人也因此将《楚辞》与《诗经》并称为"风,骚"."风,骚"是中国诗歌史上现实主义和浪漫主义两大优良传统的源头.同时,以屈原为代表的楚辞还影响到汉赋的形成. Qu Yuan was one of China's literary history of the great patriotic poet. Romantic poet is an outstanding representative. As an outstanding politician and patriotic Patriots, Qu Yuan love the motherland and the people, upholding truth and the spirit and to submit his "Sun and the Moon and brought glory to" Towering personality, inspiring thousands of years and feeding the countless sons and daughters of China, especially when the nation is in danger, this spirit of moving on the more visible role. as a great poet, Qu Yuan the emergence of Chinese poetry not only marks the beginning of a collective singing from the colleagues in the new era, and he created by the new Poetry - Songs of the South, breaking the "Book of Songs" manifestations, greatly enriching the performance of poetry, the Poetry of Ancient China opened up a new horizon. successors will therefore "Songs of the South" and "The Book of Songs" and called "Wind, showmanship." "Wind, show" Poetry is the history of realism and romanticism two fine traditions sources. Meanwhile, a representative of Qu Yuan Chu also affects the formation of Han Fu.
In the history of China, Qu Yuan is a most people admire and love poet. According to "Qi added harmonic mind" and "Geography of the Sui Dynasty" set, Qu Yuan May 5 for the Lunar Jiang himself. Chinese Folk Festival May 5 packet Ancients, dragon-boat race on the custom of people from the right to commemorate Qu Yuan M , Qu Yuan was also classified as the world "four celebrity culture," one by the World Peace Council and the people of the world the solemn commemoration
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2009-03-02
Warring States Period, Chu Qin hegemony, the poet Qu Yuan Chu highly popular, but the idea was SHANGGUAN Yuan Jin Shang doctor of the old guard led by the opposition continued to defame楚怀王before Qu Yuan, Qu Yuan楚怀王gradually alienated has great aspirations of the Qu Yuan more distressed, he with difficulty suppressed anger depression, write the "Li Sao", "days" and other immortal poems.
Public without prior to 229 years, Qin Chu 8 Capture the city, and then sent envoys please go楚怀王representative Qin. Yuan Qin see through the plot, risking the palace statement of interest,楚怀王not only did not listen, they will be expelled from郢都Quyuan.楚怀王scheduled to attend the meeting, one to the state of Qin was imprisoned,楚怀王Cross remorse, depression into a disease, three years after the passenger died in the state of Qin. Chu Qing Wang ascended the throne soon decline, also sent troops to attack the King of Qin Chu, Qing Wang and desperate failure to evacuate the capital, QIN Bing Ying Capture City. Qu Yuan's exile at the way successive楚怀王heard die-off and break the bad news Ying City, the despair,仰天长叹bang, rolling into a torrent of汩罗Jiang. Qu Yuan's story
Jiang on the fishermen and people on shore, I heard that Qu Yuan's suicide doctor Jiang vote, have come to river, struggling to salvage the body of Qu Yuan, have brought粽子, eggs into the river, also has this doctor hsiunghuang wine poured into the Wang, the muddle-headed dragon in order to drug the water beast, so that the body of Qu Yuan doctor from harm. Since then, a year early in May - Qu Yuan Jiang Martyrs Day to vote, Chu River the people all went to dragon boat racing,粽子vote, in order to commemorate the great patriotic poet, the Dragon Boat Festival customs passed down this way.
Respondents: fubo_163 - Assistant II 8-8 16:29
Qu Yuan (formerly 339? ~ Before 278?) The late Warring States Chu people, an outstanding statesman and patriotic poet. Were flat, the original word. Bear, son of Qualcomm楚武王Qu Xia future generations. Danyang (now Hubei Zigui) people.
The life of Qu Yuan's life has undergone楚威Wang,楚怀王,楚襄王three periods, and the main activities in the period楚怀王. It is precisely this period that China will soon realize the eve of unification, "Wang was秦帝, if the King of Chu." Qu reasons aristocratic origin, but also prescribed in combat confusion, han in the rhetoric, they are very early days of楚怀王favor, bit left only,三闾doctor. Chu Yuan to realize the great cause of reunification, actively assisted怀王internal reform图强external Qi Alliance insisted抗秦so that Chu was once a country rich soldiers strong,威震feudatory situation. However, due to domestic and foreign affairs at the Qu Yuan and Chu Group decadent aristocracy happened a sharp contradiction, because the doctor and others SHANGGUAN jealous, Qu Yuan was later framed and群小the楚怀王alienation.
怀王fifteen years (formerly 304), Zhang Yi from the Qin to Chu to bribe Jin-wide re-shang, vanilla, and other people to act as郑袖with **, at the same time in order to "offer to place in 600 years" decoy怀王, led to sever diplomatic ties neat and smart.怀王angry after being cheated twice sent troops to the Qin Dynasty, have been defeated, then as ambassador to Qi Qu Yuan was ordered to repair the old Quechua good. Here again and again by the Qin and Zhang Yi Chu, neat and smart for the collapse of the Alliance activities, neat and smart league has not been successful.怀王twenty-four years, the UNITA秦楚yellow spines, Chu completely into the embrace of the Qin Dynasty. Qu Yuan was also expelled from the郢都to the North Han.
怀王three decades, Quyuan Back郢都. That same year, about怀王Wu Qin Guan meet, Qin怀王was being detained, Qin ** finally off, ascended the throne楚襄王continue to be enforced after the surrender policy, Qu Yuan was expelled again郢都, Gangnam-exile, wandering around in the Yuan , between Gordon dihydrate.楚襄王二十一年(278 BC), Qin Bai Qi will break郢都, Qu Yuan's grief难挨,遂自Shen Jiang汩罗to martyrdom are their own political ideals.
Qu Yuan, the late Warring States Chu people, an outstanding statesman and patriotic poet. Were flat, the original word. Bear, son of Qualcomm楚武王Qu Xia future generations. Danyang (now Hubei Zigui) people.
Qu Yuan's life has undergone楚威Wang,楚怀王, ares襄王three periods, and the main activities in the period楚怀王. It is precisely this period that China will soon realize the eve of unification, "Wang was秦帝, if the King of Chu." Qu reasons aristocratic origin, but also prescribed in combat confusion, han in the rhetoric, they are the early years of the楚怀王popular favor, bit left only,三闾doctor. Chu Yuan to realize the great cause of reunification, actively assisted怀王internal reform图强external Qi Alliance insisted抗秦so that Chu was once a country rich soldiers strong,威震feudatory situation. However, due to domestic and foreign affairs at the Qu Yuan and Chu Group decadent aristocracy happened a sharp contradiction, because the doctor and others SHANGGUAN jealous, Qu Yuan was later framed and群小the楚怀王alienation.
Public without prior to 229 years, Qin Chu 8 Capture the city, and then sent envoys please go楚怀王representative Qin. Yuan Qin see through the plot, risking the palace statement of interest,楚怀王not only did not listen, they will be expelled from郢都Quyuan.楚怀王scheduled to attend the meeting, one to the state of Qin was imprisoned,楚怀王Cross remorse, depression into a disease, three years after the passenger died in the state of Qin. Chu Qing Wang ascended the throne soon decline, also sent troops to attack the King of Qin Chu, Qing Wang and desperate failure to evacuate the capital, QIN Bing Ying Capture City. Qu Yuan's exile at the way successive楚怀王heard die-off and break the bad news Ying City, the despair,仰天长叹bang, rolling into a torrent of汩罗Jiang. Qu Yuan's story
Jiang on the fishermen and people on shore, I heard that Qu Yuan's suicide doctor Jiang vote, have come to river, struggling to salvage the body of Qu Yuan, have brought粽子, eggs into the river, also has this doctor hsiunghuang wine poured into the Wang, the muddle-headed dragon in order to drug the water beast, so that the body of Qu Yuan doctor from harm. Since then, a year early in May - Qu Yuan Jiang Martyrs Day to vote, Chu River the people all went to dragon boat racing,粽子vote, in order to commemorate the great patriotic poet, the Dragon Boat Festival customs passed down this way.
Respondents: fubo_163 - Assistant II 8-8 16:29
Qu Yuan (formerly 339? ~ Before 278?) The late Warring States Chu people, an outstanding statesman and patriotic poet. Were flat, the original word. Bear, son of Qualcomm楚武王Qu Xia future generations. Danyang (now Hubei Zigui) people.
The life of Qu Yuan's life has undergone楚威Wang,楚怀王,楚襄王three periods, and the main activities in the period楚怀王. It is precisely this period that China will soon realize the eve of unification, "Wang was秦帝, if the King of Chu." Qu reasons aristocratic origin, but also prescribed in combat confusion, han in the rhetoric, they are very early days of楚怀王favor, bit left only,三闾doctor. Chu Yuan to realize the great cause of reunification, actively assisted怀王internal reform图强external Qi Alliance insisted抗秦so that Chu was once a country rich soldiers strong,威震feudatory situation. However, due to domestic and foreign affairs at the Qu Yuan and Chu Group decadent aristocracy happened a sharp contradiction, because the doctor and others SHANGGUAN jealous, Qu Yuan was later framed and群小the楚怀王alienation.
怀王fifteen years (formerly 304), Zhang Yi from the Qin to Chu to bribe Jin-wide re-shang, vanilla, and other people to act as郑袖with **, at the same time in order to "offer to place in 600 years" decoy怀王, led to sever diplomatic ties neat and smart.怀王angry after being cheated twice sent troops to the Qin Dynasty, have been defeated, then as ambassador to Qi Qu Yuan was ordered to repair the old Quechua good. Here again and again by the Qin and Zhang Yi Chu, neat and smart for the collapse of the Alliance activities, neat and smart league has not been successful.怀王twenty-four years, the UNITA秦楚yellow spines, Chu completely into the embrace of the Qin Dynasty. Qu Yuan was also expelled from the郢都to the North Han.
怀王three decades, Quyuan Back郢都. That same year, about怀王Wu Qin Guan meet, Qin怀王was being detained, Qin ** finally off, ascended the throne楚襄王continue to be enforced after the surrender policy, Qu Yuan was expelled again郢都, Gangnam-exile, wandering around in the Yuan , between Gordon dihydrate.楚襄王二十一年(278 BC), Qin Bai Qi will break郢都, Qu Yuan's grief难挨,遂自Shen Jiang汩罗to martyrdom are their own political ideals.
Qu Yuan, the late Warring States Chu people, an outstanding statesman and patriotic poet. Were flat, the original word. Bear, son of Qualcomm楚武王Qu Xia future generations. Danyang (now Hubei Zigui) people.
Qu Yuan's life has undergone楚威Wang,楚怀王, ares襄王three periods, and the main activities in the period楚怀王. It is precisely this period that China will soon realize the eve of unification, "Wang was秦帝, if the King of Chu." Qu reasons aristocratic origin, but also prescribed in combat confusion, han in the rhetoric, they are the early years of the楚怀王popular favor, bit left only,三闾doctor. Chu Yuan to realize the great cause of reunification, actively assisted怀王internal reform图强external Qi Alliance insisted抗秦so that Chu was once a country rich soldiers strong,威震feudatory situation. However, due to domestic and foreign affairs at the Qu Yuan and Chu Group decadent aristocracy happened a sharp contradiction, because the doctor and others SHANGGUAN jealous, Qu Yuan was later framed and群小the楚怀王alienation.
第2个回答 2009-03-04
(As we enter the month of June, we find ourselves already in the middle of the year. However, according to the Chinese lunar calendar, the fifth month just begins and the Chinese people are preparing to celebrate another traditional festival -- the Duanwu Festival.)
The Duanwu Festival falls on the fifth day of the fifth month of the Chinese lunar calendar. For thousands of years, Duanwu has been marked by eating Zongzi and racing dragon boats.
The taste of Zongzi, a pyramid-shaped dumpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves to give it a special flavor, varies greatly across China. Zongzi is often made of rice mixed with dates in Northern China, because dates are abundant in the area. Eastern China’s Jiaxing County is famous for its pork-stuffed Zongzi. In the southern province of Guangdong, people stuff Zongzi with pork, ham, chestnuts and other ingredients, making them very rich in flavor. In Sichuan province, Zongzi is usually served with a sugar dressing. Most people still maintain the tradition of eating Zongzi on the day of the Duanwu Festival. But the special delicacy has become so popular that you can now buy it all the year round.
Duanwu is also known as the Dragon Boat Festival, because dragon boat races are the most popular activity during the festival, especially in Southern China. A dragon boat is shaped like a dragon, and is brightly painted in red, white, yellow and black. Usually, a dragon boat is 20 to 40 meters long, and needs several dozen people to row it. Boatmen row the boat in cadence with the drumbeats, as the captain standing in the bow of the boat waves a small flag to help coordinate the rowing. Before the race gets underway, a solemn ceremony is held to worship the Dragon King.
Dragon boat racing is quite a spectacle, with drums beating, colorful flags waving, and thousands of people cheering on both sides of the river. Nowadays, it has become a popular sporting activity in Southern China. International dragon boat races are held in Guangzhou and Hong Kong every year.
The Duanwu Festival used to have other interesting customs that are no longer commonly observed, though you may still find them practiced in some rural areas.
Ancient Chinese believed the day of Duanwu was unlucky because midsummer was just around the corner. The hot weather used to bring various diseases, which could spread rampantly. Dispelling disease and driving out evil were the main purpose of the festival. People would paste on their front doors pictures of Zhongkui, a legendary Chinese ghost-catcher. People would also use cattail and mugwort leaves to drive away mosquitoes and other insects.
Since children are generally the most vulnerable to disease, they received extra care at this special time. Children would wear necklaces or bracelets, made of red, yellow, blue, white and black threads, to keep evil away from them. They would also receive colorful pouches containing fragrant herbal medicines as presents. They hung these around their necks, and would compete with one another to see whose pouch had the finest needlework. Mothers also made sure to bathe their children in water boiled with herbal medicines. Modern science has proven that these medicines are, in fact, quite beneficial to health.
Ancient Chinese believed realgar was an antidote for all poisons, and therefore most effective to drive away evil spirits and kill insects. So everyone would drink some realgar wine during the Duanwu Festival, and children would have the Chinese character for “King” written on their foreheads with realgar wine.
这个是少儿版的，你应该是一分钟口头表达吧
自己看看哪些部分需要，里面英语都很简单，希望能帮到你。
The Duanwu Festival falls on the fifth day of the fifth month of the Chinese lunar calendar. For thousands of years, Duanwu has been marked by eating Zongzi and racing dragon boats.
The taste of Zongzi, a pyramid-shaped dumpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves to give it a special flavor, varies greatly across China. Zongzi is often made of rice mixed with dates in Northern China, because dates are abundant in the area. Eastern China’s Jiaxing County is famous for its pork-stuffed Zongzi. In the southern province of Guangdong, people stuff Zongzi with pork, ham, chestnuts and other ingredients, making them very rich in flavor. In Sichuan province, Zongzi is usually served with a sugar dressing. Most people still maintain the tradition of eating Zongzi on the day of the Duanwu Festival. But the special delicacy has become so popular that you can now buy it all the year round.
Duanwu is also known as the Dragon Boat Festival, because dragon boat races are the most popular activity during the festival, especially in Southern China. A dragon boat is shaped like a dragon, and is brightly painted in red, white, yellow and black. Usually, a dragon boat is 20 to 40 meters long, and needs several dozen people to row it. Boatmen row the boat in cadence with the drumbeats, as the captain standing in the bow of the boat waves a small flag to help coordinate the rowing. Before the race gets underway, a solemn ceremony is held to worship the Dragon King.
Dragon boat racing is quite a spectacle, with drums beating, colorful flags waving, and thousands of people cheering on both sides of the river. Nowadays, it has become a popular sporting activity in Southern China. International dragon boat races are held in Guangzhou and Hong Kong every year.
The Duanwu Festival used to have other interesting customs that are no longer commonly observed, though you may still find them practiced in some rural areas.
Ancient Chinese believed the day of Duanwu was unlucky because midsummer was just around the corner. The hot weather used to bring various diseases, which could spread rampantly. Dispelling disease and driving out evil were the main purpose of the festival. People would paste on their front doors pictures of Zhongkui, a legendary Chinese ghost-catcher. People would also use cattail and mugwort leaves to drive away mosquitoes and other insects.
Since children are generally the most vulnerable to disease, they received extra care at this special time. Children would wear necklaces or bracelets, made of red, yellow, blue, white and black threads, to keep evil away from them. They would also receive colorful pouches containing fragrant herbal medicines as presents. They hung these around their necks, and would compete with one another to see whose pouch had the finest needlework. Mothers also made sure to bathe their children in water boiled with herbal medicines. Modern science has proven that these medicines are, in fact, quite beneficial to health.
Ancient Chinese believed realgar was an antidote for all poisons, and therefore most effective to drive away evil spirits and kill insects. So everyone would drink some realgar wine during the Duanwu Festival, and children would have the Chinese character for “King” written on their foreheads with realgar wine.
这个是少儿版的，你应该是一分钟口头表达吧
自己看看哪些部分需要，里面英语都很简单，希望能帮到你。
第3个回答 2009-03-03
QuYuan walked towards a bank of MiLo laying his long hair down to the full length .His face was pale like a lief .A fisherman saw him and asked:"aren't you the Prime Minister "san lv"?Why do you come here.Why your condition is so bad?"Qu said:"The people in the whole world are turbidy like polluted water.But I am so clean.Besides, They are drunk ,but I am awake .Because of this reason ,I got expulsion as the punishment given by the king.The fisherman said:"If someone is a great man ,he will stand by the whole world people supporting their opinion.even it isn't truth.Now that ,the people in the whole world are turbidy like poplluted
第4个回答 2009-03-03
用英语来弘扬中华文化,很好.纯支持一下!
屈原的故事英文怎么写?
1. Qu Yuan was a great poet and minister during the Warring States period of ancient China.2. He was a loyal official who served the state of Chu, but later faced betrayal and exile.3. Qu Yuan was known for his deep love and concern for his country and people.4. In his...
屈原的故事英文的,30-50词,要概括他的生平和为什么投江,急!!!_百度知...
英文：Qu Yuan's youth have a good time on the competence,Jin Chu court soon to be appreciated,has left office only,三闾doctor,but the political reform that has not been able to achieve the final grade has been cut exile.Was subsequently informed that all Ying QIN Bing Chu bre...
屈原的故事英文怎么写?
The Stories about Qu Yuan
用英语来编屈原的故事
Qu-Yuan is one of the greatest romantic doctrine poets in China, is also an our country have already known the earliest Zhao anthologist person and greatness of politician.He established the literary style " Chu Ci"(be also established literary style in"the phrase endow with") an...
关于屈原的英语小故事!!!
Qu-Yuan Yue:"All over the world all muddy I am only pure, public all inebriate me to only come to put by see."Fisherman Yue:"The sage is no more stagnate than a thing, but can change with a life time.The people of this world is all muddy, why not the 淈 its mire ...
屈原的故事 英语
屈原的作品有《离骚》,《天问》,《九歌〉,《九 Qu Yuan's works, "Li Sao", "Heaven", "Nine Songs>" 9 章〉,《招魂》等.大体说来,《离骚》,《天问》, Chapter> "spirits." Overall, "Li Sao", "Heaven",《九歌》可以作为屈原作品三种类型的代表.《九章》 "Nine Songs" Qu Yuan's ...
关于古代诗人屈原的故事英语作文
ancient sorcerers encouraged people to wear fragrant pouches and hang mugwort and calamus on their doors to drive away the so-called evil spirits that caused diseases.Scholars may provide many other explanations about the origin of the Duanwu Festival.But if you ask ordinary people about...
一个关于屈原跳河的英语故事中屈原的台词,不要太长,六年级的水平!
QuYuan walked towards a bank of MiLo laying his long hair down to the full length .His face was pale like a lief .A fisherman saw him and asked:"aren't you the Prime Minister "san lv"?Why do you come here.Why your condition is so bad?"Qu said:"The people in the ...
英语手抄报关于屈原和端午节的故事
端午节的故事与屈原(The Story of Qu Yuan and the Dragon Boat Festival)端午节，亦称端五，是根据农历在每年五月五日庆祝的传统节日。它是中国三大重要节日之一，其余两个是中秋佳节和春节。端午节的起源与一位名叫屈原的学者型官员有关。屈原是个品德高尚、受人尊敬的人，却因嫉妒他的政敌而失去了...
英语手抄报关于屈原和端午节的故事
The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals, the other two being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year.The origin of this summer ...
相似回答
