中国哪里的方言发音最像日语

如题所述

  中国没有方言和日语一样,中国方言除了发音各有不同外,所用的语法都基本是一样的,这是与日本语言根本不同的。
  日语的谓语后置,否定和肯定在一句话的最后一刻才能知道,而汉语没有这样的表达方式。
  日语中的发言有“训读”和“音读”的区别,所谓音读直接采用汉语的词汇,即利用汉字的形、音、意,字是汉字,其汉字词义与汉语相同或基本相同,读音也是模仿汉语,训读只是利用汉字的字意,而不用其音,学过日语的人都知道,日语的“音读”与现在汉语的读音差别很大,这是现代汉语变化了,而所谓的“音读”,还保留了很大部分的唐代的读音,现在南方的一些地区,比如吴语区中的读音,与日语中的音读相似度比较大些,说明了南方的方言中,反而保留下的古音更多些。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

为什么绍兴话和日语发音很相似
日语的渊源与中国吴越方言紧密相连,尤其是浙江、上海等区域方言,其发音与日语有相似之处。这种现象并非偶然,而是历史和语言交流的直接结果。听日语可能会让人误以为是汉语,但这并非文化自大心理的体现,而是语言本身存在相似性。日语中,汉字的读音分为音读和训读两种。训读仅借用汉字的形义,保留了日本...

求和日语很像的语言(不包括方言)
以下是由网友们评选出的与日语最像的中国方言TOP5 TOP1:上海话 TOP2:闽南话 TOP3:广东话 TOP4:温州话 TOP5:苏州话 其他入围方言:宁波话、无锡话、南通话、潮州话、南京话、湖州话等等……不要惊讶,其实呀,这都是因为古时日本与中国文化、经济等往来活动带来的影响。来到我朝参观游学的日本...

日语的发音和江浙方言有什么联系,为什么很多发音都很像
日语的发音和江浙方言之间存在一定的联系,其中一个重要原因是两者都继承了中古汉语的发音特点。尽管普通话也是从中古汉语发展而来,但日语中的汉字发音主要源自东南沿海地区,这使得日语中的汉字发音与江浙方言更为接近。此外,日语和江浙方言中都有浊音,这也是它们听起来相似的一个原因。然而,尽管两者在某些...

我国哪些地区的方言与日语发音相近
1. 彝族语的发音方法和语法结构与日语有着显著的相似性。不仅发音接近,部分词汇的意义也相近。例如,日语中的“马”(uma)在彝族语中发音为“npa”;日语的“家”(ie)在彝族语中发音也是“ie”。2. 彝族人和日本人在命名习惯上也有相似之处。汉族人的名字通常由两个至三个字组成,而彝族人的...

中国方言哪个最像日语?
和上海、苏州话为代表的吴方言相似。日语里的汉字发音,有音读、训读两种。其中,模仿汉语发音的是音读。常见的音读又分三类:“吴音”、“汉音”、“唐音”。“吴音”模仿了两晋南北朝的吴方言。所以说日语吴音和上海、苏州话为代表的吴方言相似,是有理有据的。“汉音”则是从唐代流入日本,听起来...

我国哪些地区的方言与日语发音相近
彝族语的发音方法和语法与日语很相似。有的不仅发音相似,说法也相近。比如,日语的“马(uma)”,彝族语发音为“npa”。日语的“家(ie)”,彝族语的发音也是“ie”。还有,人名的字数也相似。汉族人的名字一般为2~3个字,而彝族人的名字大多都有四个字。在形态学(morphology)上,属于黏着语。在...

中国方言哪个最像日语?
吴方言的音节发音与日语有相似之处。吴语,主要涵盖苏州话和上海话等吴语区的方言,保留了四声八调等古老的语音特征。这种方言在吴越地区广泛使用,是该地区文化认同的重要基础。吴语的一个显著特点是其保留了大量中古汉语的浊音声母,如“冻”、“痛”、“洞”分别发音为t、tʰ、d,这与普通话中...

我想请问一下,有没有一种方言,听上去像日语?
1:上海话 2:闽南话 3:广东话 4:温州话 5:苏州话 这5个方言,说的标准,有的时候听起来就和日语非常像。上海话最像,其次是苏州,不过只是有的发音。蒙古语的音节很多都是汉语没有的,和日语狠近

为什么绍兴话和日语发音很相似
日语的起源是中国的吴越方言,因此浙江、上海的一些地方方言,有些发音与日语比较接近。

中国方言哪个最像日语?
吴方言最像日语的发音。吴语包括了吴语区江南城乡各地的方言,一般以苏州话、上海话为代表。吴语具有四声八调清浊对立等正统存古的语音特征。吴语通行于吴越,为吴语区文化情感之认同,为吴越文化之根基。吴语最主要特征是中古全浊声母仍保留浊音音位,如“冻”、“痛”、“洞”声母分别为t、tʰ、...

相似回答
大家正在搜