有人能帮我把白话翻译成普通话吗?

男:我问你丫,你钟5钟意地中海咖男人咖?
女:点解无端端甘问咖?
男:你听埋我讲先拉,甘你系咪好讨厌有肚腩咖中年男人啊?
女:你条友丫,唔好玩拉,做咩啊?
男:其实我系想问你呢,你愿唔愿意一直系我身边睇住我,变成地中海又有肚腩咖中年男人啊?到左果阵时,你都已经变成有皱纹又平胸咖啊婆。不过,我都好想系你身边照顾你。唔洗好长,一世就够拉。
女:即使听过一千次虚假咖我爱你,我依然希望第一千零一次系真咖
女:果个女咖究竟系边个?你话你爱我,点解要甘对我啊?原来爱一个人系甘咖?
男:喂~你第一次玩里个游戏啊?感情系甘咖拉,我同左你甘耐,乜都厌拉,我对你无晒感觉咖拉,你话
啪~~~(女咖括左个男咖一巴)
女:我憎死你啊~!(喊甘口)
女:点解你唔可以比我个心踏实D姐,你话你唔钟意我里样唔钟意我果样,我都去改,我越系爱你,我越要将自己咖无理取闹放系心入面,我以为爱你啊,我唔想捆住你,我林得好清楚,我决定放开你。
男:或者离开可以令一切有重新被原谅咖理由。然后再重新开始。(沙晒声)
女:原来我地一直系命运咖掌握里面,我地输比无办法改变咖人生。输得真系好彻底。
女:喂~?
女2:你快D来医院拉,他 他 可能唔得拉。
女:点解 点解会甘咖,你做咩甘傻啊,你做咩呃我,点解你唔可以比我好好陪埋你最后里段时间啊!(喊甘口)
男:对唔住啊 信我拉 我 我 我爱你(沙晒声)(讲完就 去左)
女:唔好啊 唔好啊 唔好掉低我啊 (喊)

男:当你睇到里封信咖时候,或者我已经去左另一个世界拉,对唔住,请你原谅我,我知道我好自私,我用我地咖幸福做赌注,但系我无后悔过,我亦都知道,你一定系度支持我,相信我,我真系好爱你,如果有下一世咖话,我一定会比到幸福你。
女:原来时间一直都无等我,系你,忘记左带我走

帮帮忙翻译下

第1个回答  2006-06-02
男:我问你啊,你喜欢地中海的男人吗?
女:为什么突然这样问啊?
男:你先听我说啊,那你是不是很讨厌有大肚子的中年男人啊?
女:你有问题啊。不好玩啦,干吗啊?
男:其实我是想问你,你愿不愿意一直在我身边看住我,变成地中海又有大肚子的中年男人啊?到了那时侯,你都已经变成有皱纹又平胸的老太婆。不过,我都很想在你身边照顾你。不用很长时间,一被子就够啦。
女:即使听过一千次虚假的我爱你,我依然希望第一千零一次是真的。
女:那个女的究竟是谁?你说你爱我,为什么要这样对我啊?原来爱一个人就是这样啊?
男:喂~你第一次玩这个游戏啊?感情就是这样的,我和你一起这么久,都讨厌啦,我对你没有什么感觉的,你说呢。
啪~~~(女的给了男一巴掌)
女:我讨厌死你啊~!(喊甘口)
女:为什么你不能使我的心踏实点呢?你说你不喜欢我这样不喜欢我那样,我都去改,我越是爱你,我越要将自己的无理取闹放进心里面,我以为爱你啊,我不想捆住你,我想得好清楚,我决定放开你。
男:或者离开可以令一切有重新被原谅的理由。然后再重新开始。(声音沙哑了)
女:原来我们一直在命运的掌握里面,我们输给了没办法改变的人生。输得很彻底。
女:喂~?
女2:你快点来医院拉,他 他 可能不行拉。
女:为什么,为什么会这样?你为什么这样傻啊,你为什么骗我,为什么你不可以给我好好陪你最后这段时间啊!(喊甘口)
男:对不起啊 信我拉 我 我 我爱你(声音沙哑)(说完就去了)
女:不要啊 不要啊 不要留下我啊 (喊)

男:当你看到这封信的时候,或者我已经去到另一个世界拉,对不起,请你原谅我,我知道我好自私,我用我们的幸福做赌注,但是我没后悔过,我也知道,你一定在这里支持我,相信我,我真的好爱你,如果有下一世的话,我一定会给你幸福。
女:原来时间一直都没有等我,是你,忘记了带我走

备注:“喊甘口”翻译不出来本回答被网友采纳
第2个回答  2006-06-03
wu``````好感人吖,

系咪真人真事咖?

一于收藏`````至顶```

帮上面的补充:“地中海”是指成M字型的秃头。
“喊甘口”指哭着说话。
“我同左你甘耐,乜都厌拉”:和你一起相处了这么久了,都觉得厌烦啦!
“我对你无晒感觉咖拉”:我对你完全没有了感觉。
“我憎死你啊~!(喊甘口)”:(哭着说)我恨死你啊~!
“(讲完就 去左)”:说完就去逝了。

特别是后面信里说的,最最感动了。
第3个回答  2006-06-03
我虽然会说白话,但一看到这字就晕```````````
第4个回答  2006-06-02
第5个回答  2006-06-02
这还是粤语 不懂

粤语如何在线翻译成普通话
粤语想要翻译成普通话,有一个在线工具可以使用,那就是百度翻译。百度翻译可以把粤语翻译为普通话,也可以把普通话翻译为粤语,只需要在浏览器打卡网页就可以了,不需要下载电脑客户端,也不需要安装手机APP,就可以在线翻译。

把白话翻译成普通话
一支公

请帮我把白话翻译成普通话
男:你肯定有野瞒住我,你讲话都面红的,肯定有鬼!你肯定有东西瞒着我,你说话脸都红了,肯定有鬼。女:既然你甘话,我就同你摊牌啦!其实…其实我有佐第个佬咯,我吾要你咯。既然你这么说,我就和你摊牌啦,其实……其实我已经有了……我不要你了。男:乜话?边个瘌痢撬我长脚,等我去...

粤语翻译成国语
粤语和国语是两种不同的方言,它们之间有着显著的差异。粤语,又称广东话或广州话,主要在广东、香港和澳门地区使用,具有独特的词汇、语法和发音。而国语,即普通话,是中国的官方语言,广泛通行于全国各地。将粤语翻译成国语,意味着将粤语中的词汇、句子结构和发音转换为国语中相应的表达形式。这涉及到...

有人能帮我把白话翻译成普通话吗?
男:或者离开可以令一切有重新被原谅的理由。然后再重新开始。(声音沙哑了)女:原来我们一直在命运的掌握里面,我们输给了没办法改变的人生。输得很彻底。女:喂~?女2:你快点来医院拉,他 他 可能不行拉。女:为什么,为什么会这样?你为什么这样傻啊,你为什么骗我,为什么你不可以给我好好陪你...

谁帮我把白话文译成普通话!!!
这是白话文?哪来的?我想是:我喜欢你,你都无视...你为什么总是这个样子呢,你试着接受吧.(这是别人写给你的吗???有了正确答案告诉我一声,好吗?)

把粤语翻译成普通话
回答:个啲fuck boy乱咁亲对yeezy

一生中最爱 把粤语翻译成普通话的发音。 比如,“玉真,玉嘎”这样的 谢...
我就是说粤语的,让我来帮你译吧。绝对是最纯正发音,不过有的国语是真的发不出最纯真的音,我只能尽量用相似的译出来。但一定要采纳啊!这种事情是最辛苦的了。我是用国语发音帮你译的,打不出的字我用的是拼音!希望你快快学会!如果痴痴地等 语 果 气 气 dea 等 某日终于可等到 某 韧 ...

白话文翻译成文言文翻译器软件
我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 有一款可以把白话文翻译成文言文的手机软件叫什么 有一款可以把白话文翻译成文言文的手机软件叫百度翻译。 百度翻译是百度发布的在线翻译服务,依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。 百度翻译支持全球28种热门语...

方言为什么不能翻译成普通话?
具体来说我们在用普通话翻译方言的时候会因为无法找到简洁明确的词汇来进行翻译。于是只能用一段复杂的话来解释方言的含义。这样的翻译虽然能够达到使人理解的效果但却会因为解释太复杂而带来一定的麻烦。第三,有些方言用普通话真的无法解释。只可意会不能言传不同地区的方言具体情况不同。在使用普通话...

相似回答