有个外国人把中国流行歌翻唱成英文的
我记得翻的是《吻别》MLTR
谁知道有哪些中文流行歌被翻译成英语被外国人翻唱的.
baby i'm sorry(宝贝对不起)can't let go(新鸳鸯蝴蝶梦)eyerytime i think you - kylie miccga(你怎么舍得我难过)just a fantasy - micheall cretu(情网)keep in loving you -annie lenno(容易受伤的女人)let him go - jchnny chen(心太软)let it be(天意)me mores of us together(其实...
中国流行乐坛有哪些歌曲被外国人翻唱?
陈歌辛作曲、姚莉演唱的《玫瑰玫瑰我爱你》 二战结束后,美国流行乐坛有人把这首歌译成英文《Rose Rose I Love You》,改编成爵士乐,由美国歌手Frankie Laine演唱,出版了唱片及乐队曲谱,广泛流行于美国及世界各地,很受世界各国人民喜爱。《玫瑰玫瑰我爱你》也是第一首在国际上广泛流行和产生重大影响...
有哪些中文歌英文版的
1、《吻别》(英文版)——《Take Me to Your Heart》是前几年非常流行的一首中文歌翻唱英文的歌曲,它是由丹麦4人男子组合Michael Learns To Rock(迈克尔学摇滚)改编翻唱,歌曲旋律优美,琅琅上口,它的中文原版就是张学友的歌曲《吻别》。2、《青花瓷》(英文版)——《Green Flower Porcelain》...
把中文歌曲翻唱成英文版的歌手
第一次爱的人、不怕不怕、吻别、love love love、波斯猫、日不落、笨孩拉手手 无神论、不错 新手飘过
当前有哪些中文歌的歌词被翻译成英文并且同时被翻唱的
用中文英文流行歌曲的第一首歌的历史,“Rose Rose我爱你”,一个玫瑰玫瑰我爱你1952年,在美国销售的顶部,红色为原作者陈格欣必须说捐版税(如果可以)到朝鲜战争。相对较少的人提到英文版玫瑰玫瑰我爱你是一首歌词,百分百,东方主义(东方主义),描写过东方男人的酒女,走完之后,也是一首伤感的...
被翻唱成中文的英文歌和被翻唱成英文的中文歌有哪些
一、被翻唱成中文的英文歌:《The Day You Went Away 》——《第一次爱的人》《The Day You Went Away 》是挪威组合M2M演唱的一首歌曲。收录在其首张专辑《 Shades Of Purple》中,这首歌不但红遍挪威以及整个欧洲,在中国也有很高的知名度,中文版的由台湾歌手王心凌翻唱的《第一次爱的人》Soled...
有什么中文歌是翻唱英文歌的
1、《More Than I Can Say》由BOBBY VEE在1960年唱红的,后来由英国男歌手(LEO SAYER)于1980年将之重新诠释。中文版《爱你在心口难开》由依风填词,原唱是香港五六十年代歌手江玲,凤飞飞于1981年重新诠释此曲。2、《Nothing'S Gonna Stop Us Now》是摇滚乐团Starship1987年演唱的流行歌曲,收录...
英语版《传奇》的歌词
专辑名:英文版《传奇》迈克学摇滚 演唱者:Michael Learns to Rock In that misty morning when I saw your smiling face 正是那个雾朦朦的早晨我看到你笑盈盈的脸 You only looked at me and I was yours 你只看了我一眼就把我的魂儿牵 But when I turned around you were nowhere to be ...
外国人翻唱的中文歌曲
外国人翻唱的中文歌曲数量众多,其中不乏一些经典之作。首先,值得一提的是,近年来随着中国文化的全球传播,越来越多的外国歌手开始尝试翻唱中文歌曲。这些翻唱版本往往融入了翻唱者自身的文化元素和风格解读,使得原曲焕发出新的光彩。例如,英文歌手对周杰伦的《青花瓷》进行翻唱,不仅保留了原曲的旋律美...