英语80字短文加翻译

Question

以寓言或故事为内容。

Answer 1

The Cat and the Mice A CERTAIN HOUSE was overrun with Mice. A Cat, discovering this, made her way into it and began to catch and eat them one by one. Fearing for their lives, the Mice kept themselves close in their holes. The Cat was no longer able to get them and perceived that she must tempt them forth by some device. For this purpose she jumped upon a peg, and suspending herself from it, pretended to be dead. One of the Mice, peeping stealthily out, saw her and said, "Ah, my good madam, even though you should turn into a meal-bag, we will not come near you." He who is once deceived is doubly cautious. 译文： "猫和老鼠 一个房子里到处都是老鼠。一只猫发现了这里,她闯了进入去,开始捕捉它们一个个地吃掉。 因为担心自己的安危,老鼠一直把自己关在洞里。猫已不能再抓到他们，她知道她必须设计诱使他们出来。为此她跳到一个挂钩上,并把自己吊在上面,假装死去。其中一只老鼠,暗地里窥探,看到她,说,“啊,我的好女士,即使你变成一个餐袋,我们也不会接近你。”这一旦是个骗局怎么办，我们必须慎之又慎。” 谢谢采纳！