广东话中的甘话 是什么意思

Answer 1

广东话中的甘话 是什么意思？听过广州话的粤语，如：大家都甘话。其义为：大家都这么／样说。
“甘”，似是“焉斯”或“这斯”或“那斯”的揉合音。义：这样，这么；那样，那么；
一般地修饰动词（修饰形容词的似常用“盖”→义：多么；参见诗经）。
焉斯→拼音：yan si；揉合时斯的拼音s声母（相当于x）可脱去；焉y声母→g声母广音，过渡为gani，修饰为garm，与“甘”谐音；其他音转亦相似方法。
《焉斯》→义：这样，这么。
《说》，拼音shuo，特别口读音脱去sh，留下uo（u相当于w），修饰为wa，与“话”谐音。说→义：讲。
“甘话”→“焉斯”说：这 样／么 说。

Answer 2

"大家都甘话啦”一般会在谈话对方所处状况或情形相同的情况出现。例如：--新年快乐！--大家都甘话啦！
并没有“这样的”的意思，而“这样的”的意思会用“甘既”来表达！
三楼的例子，一般不这样用！