或者用使用敬语，表达起来更有礼貌，适用于跟长辈上司说话时。
これからもよろしくお愿いいたします（ko re ka ra mo yo ro si ku o ne ga i i ta si ma su)
【いたす】是【する】的敬语。
中文翻译日文 “ 以后请多多关照” 怎么说
これからもよろしくお愿いします（ko re ka ra mo yo ro si ku o ne ga i si ma su)或者用使用敬语，表达起来更有礼貌，适用于跟长辈上司说话时。これからもよろしくお愿いいたします（ko re ka ra mo yo ro si ku o ne ga i i ta si ma su)【いたす】是【する】的敬...
これからも顽张ってください什么意思?
これからも顽张ってください，直接翻译过来就是：今后也请加油。类似：以后请多多关照，以后一起努力加油。今までいろいろ有难う：翻译：感谢你一直以来的帮助\/鼓励。
翻译:初次见面,介绍时,会客气的说"以后请多多关照"这个以后请多关照...
Please take care of a lot after
...以后请多多关照”。翻译成日文并告诉中文的谐音读法(不介意的可以...
大家好（空呢鸡哇）我叫（哇大喜哇）请多多关照 非常感谢（优柔西裤 哦咖喱洗骂死 ）
"谢谢你,以后请多多关照,我叫璐璐" 日语怎么 说 ?怎么写?罗马音怎么...
首先，语句的安排不合乎日本的语言习惯，正确的顺序应该是：“我叫璐璐，谢谢你，以后（仍）请多多关照！”这样说的话才显得不那么生硬，日语翻译如下：私は、璐璐（ルル）と申します。（わたしは、ルルともうします。）どうも、ありがとうございました。今後も、どうぞよろしくお愿いいたし...
请大家帮我翻译一下日语
我叫小张。以后请多多关照。这是自我介绍的比说话语。
よろしく是什么意思呢?
不仅有多关照的意思，而且还有拜托了的意思。
...我得回复。帮忙把中文翻译成日文,跪谢哥哥姐姐们!!!
现在开始，你就是我的日语老师了。これから悠君は私の日本语の先生になるよ 悠老师，以后请多多关照了。悠先生、これからよろしくお愿いしますね 悠君你对中国以及汉语有兴趣吗？悠君は中国及び汉语に兴味をお持ちになっていますか 没有兴趣的话，不用勉强。无ければ、无理しなくてもい...
请帮我翻译这一句日语
贵方は携帯电话を持っていますか？もし电话番号を教えてくれれば、Short Messageを送ります。您有手机吗?请告诉我您的手机号,我给您发短信.じゃあ、またね。 再会.これからも宜しくお愿いします。今后还请多多关照.
...加上读音,谢谢!! 今年8月份加入Clarion 以后请多多关照
今年八月からClarionに入ります。今後よろしくお愿いいたします ことし はちがつ からClarion にはいります こんご よろしくおねないいたします
