暧昧性语言文化所谓“暧昧性”在语言上主要表现为委婉性表达,即在语言的交际中。
为了保持彼此间的和谐关系,有意避开了直截了当的说法,而用温和、婉转、间接、含蓄等,向听者表达弦外之音、言外之意。
(一)暧昧性的词语1.概数词的大量使用日语中表示概数的词汇很多,类似于汉语的“大概”、“大约”意义的词汇更是比比皆是,如“ほど”、“约”、“ぐらい”、“ばかり”、“ごろ”,“大体”、“大抵”、“およそ”等,它们既可以表示数量的概述,也可表示时间、程度的大约,其意义用法远比汉语丰富。
日语中的暧昧性表达在生活中随处可见 ,并占有很重要的地位 ,它反映了日本人的传统生活态度 ,也反映了整个日本民族的文化个性及其生活伦理。
曲折婉转、含蓄内秀的日语 ,会给人们带来一个愉快的社会环境和和谐的人与人的关系 ,颇受日本人的喜欢 ,但却令不谙东洋文化的外国人倍感困惑。
不仅外国人将"暧昧"定格为"日本人的主要特征之一"（最近就有两本中国人写的关于日本的书以"暧昧"为书名），就连日本人也似乎意识到了这一点。
日本作家大江健三郎在获得诺贝尔文学奖的颁奖仪式上发表演讲，题目就叫《暧昧的日本和我》。
计算机永远无法处理日语所具有的暧昧性
计算机永远无法处理日语所具有的暧昧性。这句话是错误的。人工智能的持续进步和广泛应用带来的好处将是巨大的。但是，为了让人工智能真正有益于人类社会，我们也不能忽视人工智能背后的伦理问题。现在的人工智能界更多是工程师在参与，缺乏哲学、伦理学、法学等其他社会学科的参与，未来跨学科的人工智能伦理测...
计算机永远无法处理日语所具有的暧昧性
(一)暧昧性的词语1.概数词的大量使用日语中表示概数的词汇很多,类似于汉语的“大概”、“大约”意义的词汇更是比比皆是,如“ほど”、“约”、“ぐらい”、“ばかり”、“ごろ”,“大体”、“大抵”、“およそ”等,它们既可以表示数量的概述,也可表示时间、程度的大约,其意义用法远比汉语丰富。日...
韩语和日语哪个好学一点
从整体的语法结构上而言，两个语种的难度也是大致有所相同的，但日语是一种非常暧昧的语言。他的语言非常发达，习惯性地用双重否定来表达肯定。此外，还有许多类似的语法，加上日语中复杂的敬语系统。因此，总的来说，日语的表达方式并不特别直观和清晰，如果语尾过长，就很难把握其真正的含义，这也与...
日语中片假名的语感
和「positive」都各有各的定义，但是变成「ヴィヴィド」「アクティブ」「ポジティブ」之后，词的定义就变得比较模糊暧昧、比较带有感性了。日语里之所以有像「ガソリンスタンド」那样的「和制英语」「（日本人制造的英语），其理由也就在于此。「片假名词汇」在「声音」和「节奏」方面具有独特之...
日语是效率最低的语言?
如果是中文的话。就会直接告诉你：注意：不在以下车站停车：福州、青岛...绍县等等 这样就会一开始引起你注意。这样就能过滤出来车上不停的广播，哪一条是否是你需要的。因为一开始就知道了。如果是日语，每一条都要竖起耳朵听着。所以国际上，很多国际会议默认的同声翻译的语言是：中文 、英文、德语...
电影《刺青》讲的是什么故事?
这种感情构造来源,是因为日本文化中的“性”与“死”之间的区别,一向显得非常的暧昧。影片登场人物对于爱的感受有别于常人的自虐性行为,无法自拔的执着带出一种妖艳美,这更能让人感受情感的深层意义。这也是此片导演增村保造乐此不疲的主题。在增村保造执导的《刺青》版本中,片中的女主演阿艳对情感的态度都是...
如何理解语言符号的暧昧性和多义性
二是暧昧性。这主要表现在“ 符号语言本身意义的模糊”和“ 符号语言的多义性”,指同一符号具有两种以上的意义,有时判断不准是哪一种;同音异义词汇是另一方面。语言是群体共同约定的符号系统,不同民族的语言呈现不同的面貌与结构,“每一种文化的词语都有各自的特征,即怎么用和指什么。”目前世界上有3000多种语言...
网络的弊大于利
即便是一些门户性网站，为了提高点击率，也大量采用暧昧性诱惑性内容。而因为高考制度的巨大压力，大学生在进入象牙塔之前，普遍处于长期压抑和被监管的状态，这种状态到了大学校园会忽然有一个相对自由的空间，于是青年人本身所具有的猎奇，叛逆心理就会被充分释放出来，所以大学生不仅很难做到对网络合理的，...
(急)塔罗牌意思
逆位释义:冒险的行动,追求可能性,重视梦想,无视物质的损失,离开家园,过于信赖别人,为出外旅行而烦恼。心情空虚、轻率的恋情、无法长久持续的融洽感、不安的爱情的旅程、对婚姻感到束缚、彼此忽冷忽热、不顾众人反对坠入爱河、为恋人的负心所伤、感情不专一。工作缺乏稳定性、无责任。成绩一落千丈、没有耐心、行事缺乏...
网络用语
CGP Computer Gaming Pseudodementia的缩写,电脑游戏性痴呆症. CG Computer Graphics,计算机所做图形。 cool毙 酷毙。 有时也用:“裤”“库”都来自于"Cool"! COSPLAY COSTUME PLAY,扮演自己所喜欢的角色表演,来自于日本〔ko-su-pu-re〕的发音。 cow **,kao。用于骂人。 CT 警察。 CU See You,再见。 DBC ...
