“今人不见古时月、古月依旧照今人”什么意思?

如题所述

今人不见古时月,今月曾经照古人。
出自唐代李白的《把酒问月·故人贾淳令予问之》
青天有月来几时?我今停杯一问之。
人攀明月不可得,月行却与人相随。
皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。
但见宵从海上来,宁知晓向云间没。
白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?
今人不见古时月,今月曾经照古人。
古人今人若流水,共看明月皆如此。
唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。
译文
青天上的明月是什么时候升起的?我现在停下酒杯想问一问。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
明月皎洁,如明镜飞上天空,映照着宫殿。遮蔽月亮的云雾消散殆尽,幽幽月光尽情挥洒出清冷的光辉。
人们知道这月亮晚上从海上升起,又是否知道它早晨也从这云间消失?
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦娥孤单地在月宫住着又有谁与她相伴?
现在的人见不到古时的月亮,现在的月却曾经照耀过古人。
古人与今人如流水般只是匆匆过客,共同看到的月亮都是如此。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
今月古月实为一个,而今人古人则不断更迭。说“今人不见古时月”,亦意味“古人不见今时月”;说“今月曾经照古人”,亦意味“古月依然照今人”。故二句造语备极重复、错综、回环之美,且有互文之妙。古人今人何止恒河沙数,只如逝水,然而他们见到的明月则亘古如斯。后二句“古人今人若流水,共看明月皆如此”在前二句基础上进一步把明月长在而人生短暂之意渲染得淋漓尽致。前二句分说,后二句总括,诗情哲理并茂,读来意味深长,回肠荡气。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2021-08-18
人类世代更替,今人只能是前不见古人,后不见来者,可贵的生命倏忽即逝。

“今人不见古时月、古月依旧照今人”什么意思?
意思:今时(当代)的人看不见古时候的月亮,但今时的月亮曾经照耀过古人。解析:这两句诗,在回环唱叹中抒发人生有限而宇宙无穷的慨叹。“今人不见古时月”,实际是在说“今人不见古时人”;“今月曾经照古人”意味着“古月依然照今人”。明月万古如一,而人类世代更替,今人只能是前不见古人,...

今人不见古时月,今月曾经照古人。何解?
解释:现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。出自唐代李白《把酒问月·故人贾淳令予问之》:青天有月来几时?我今停杯一问之。人攀明月不可得,月行却与人相随。皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。但见宵从海上来,宁知晓向云间...

“今人不见古时月、古月依旧照今人”什么意思?
现在的人见不到古时的月亮,现在的月却曾经照耀过古人。古人与今人如流水般只是匆匆过客,共同看到的月亮都是如此。只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。今月古月实为一个,而今人古人则不断更迭。说“今人不见古时月”,亦意味“古人不见今时月”;说“今月曾经照古人”,亦意味“古...

古人不见今时月今月曾经照古人的意思是什么?
这句诗的意思是:现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。选段:今人不见古时月,今月曾经照古人。古人今人若流水,共看明月皆如此。唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。译文:现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。只希望...

古人不见今时月,今月曾经照古人是什么意思
“今人不见古时月”,实际是在说“今人不见古时人”;“今月曾经照古人”意味着“古月依然照今人”。明月万古如一,而人类世代更替,今人只能是前不见古人,后不见来者,可贵的生命倏忽即逝。结尾四句收束上文,进一步表达对宇宙和人生的思索和感慨。古往今来的无数人们,都已流水般地相次逝去,...

今人不曾见古月,今月曾经照古人什么意思
“古人不见今时月,今月曾经照古人”意思是古代的人看不到现在的月亮,现在的月却曾经照过古人。出处:唐 李白 《把酒问月》原文节选:今人不见古时月,今月曾经照古人。古人今人若流水,共看明月皆如此。译文:现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。古人与今人如流水般流逝,共同看到...

“古人不见今时月,今月曾经照古人”是什么意思?
“今人不见古时月,今月曾经照古人。”的意思是:现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。---✂--- 【出处】:唐代·李白《把酒问月·故人贾淳令予问之》---✂--- 【原文】:青天有月来几时?我今停杯一问之。人攀明月不可得,月行却与人相随。皎如飞镜临丹阙...

“古人不见今时月,今月曾经照古人”是什么意思?
意思是:古人与今人如流水般只是匆匆过客,共同看到的月亮都是如此。【出处节选】《把酒问月·故人贾淳令予问之》——唐·李白 白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?今人不见古时月,今月曾经照古人。古人今人若流水,共看明月皆如此。惟愿当歌对酒时,月光长照金樽里。【白话译文】月亮里白兔捣药自...

今人不见古时月 今月曾经照古人什么意思
今月古月的解释唐 李白 《把酒问月》诗:“今人不见古时月,今月 曾经 照古人。”后人诗词中常用“今月古月”一语,谓 月亮 古今如一,而人事 代谢 无常。 词语分解 今月的解释 本月。 南朝 梁 任昉 《到大 司马 记室 笺》:“伏承以今月令辰,肃膺典策。” 唐 韩愈 《潮州祭神文》 ...

请解释今人不见古时月,今月曾经照古人。
代表着不同的时代与背景。诗中的互文之妙,既是对时间流逝的感慨,也是对生命短暂的反思。诗人在字里行间流露出对生命短暂与时间永恒的对比思考。古人今人,如同流水般逝去,而明月却永恒不灭,成为一种超越时间的永恒符号。这不仅是一首咏月的诗,更是一首对生命意义和时间流转的深刻反思。

相似回答