“你已经不是孩子了”用日语怎么翻译?

如题所述

第1个回答  2009-01-06
もう子供じゃないよ。(もうこどもじゃないよ)
第2个回答  2009-01-06
お前はもう子供じゃない!
第3个回答  2009-01-06
もう子供じゃないから。
第4个回答  2009-01-06
あなたは もう こどもではありません本回答被提问者采纳
第5个回答  2009-01-06
お前、もう子供じゃないよ

“你已经不是孩子了”用日语怎么翻译?
もう子供じゃないよ。(もうこどもじゃないよ)

灰原哀说过的名言的日语和罗马拼音,一定要有罗马拼音和日文啊,中文翻译...
3.你是我非常感兴趣的研究对象,所以我想让你活着,如果向组织报告,你可能在送到我这里之前就被杀了。 4.没办法,我本来也不是想打算做什么毒药的。 5.放弃吧,工藤君,这件案子已经被……将军了。 6.为什么,你当时为什么不救我姐姐呢?……你既然这么有推理能力,我姐姐那件事你应该很容易就看透了啊!可是,你...

你已经是大人了哦,少年日语怎么说谐音?
3、日文翻译:あなたはすでに大人です,しょうねん。

你已经是大人了哦,少年日语怎么写?
分析:1、在日语中“你”写成“あなた”。这个就是直接的你的意思,但是就只用于初识对方询问身份或者对你的另一半说的类似于“亲爱的”。あんた就是あなた的简化,是在非正式场合用的语言,而且多用于比自己辈分低的人。2、在日语中“已经”写成“すでに”。3、在日语中“是”写成“は”。4、...

求日语翻译,不要机翻!我怀孕了,别激动,不是你的孩子 - 百度宝宝知道
私妊娠してるんだ。君の子供じゃないから落ち着いて。

你不是一个人用日语怎么说。
あなたは一人じゃない

这段话用日语怎么说 懂得告诉下 求正确答案
でも、やっぱりあなたに言いたいです。今の私たちは変わりました。それでも、できれば私は立派な男性のように、あなたを一绪に困难を引き受けて乗り越えたいです。もう一度机会をくれませんか?お愿いします!包子。人工翻译,希望能帮助你,祝你成功~...

用日语骂人,加翻译,用中文怎么念之类的
基本意思是“你”,只是狠不得一刀把对方劈了(笑),类似的还有“きさま”之类。一般用在轻蔑地称呼别人。痴呆(ちほう qi ho-)、顿马(とんま don ma)きっめ ki me意思大概是 臭小子。てめえ(てまえ te me-)、野郎(やろう ya lo-)、畜生(ちくしょう qi ku xio-)、くそ ku so…...

...要为了我注意自己的身体和安全”的日语怎么翻译
你现在不是自己一个人了,你还有我和我的家人,要为了我注意自己的身体和安全 翻译成日语:あなたは今は自分一人、あなたも私と私の家族私のために、自分の体と安全に注意

哪位日语高手帮忙翻译下句话``你这坏孩子`没人怪你啊`爱本是自由的`我...
1、この悪ガキが~2、谁もお前を责めていないよ~3、爱は(もともとでいえば)胜手なもんだ~4、俺はこの変化(素直に)受け止めよう~

相似回答