“谁和你一起去的？”的英语怎么说？

Answer 1

英文是：Who went with you?

或者：Who's with you?

例句：

玲玲：谁和你一起去的？

Lingling: And who was with you? 

短语：

Be With You 藉着雨点说爱你 ; 大约在雨季 ; 潘玮柏

i'm with you 跟随你 ; 我和你一起 ; 你在一起 ; 我和你在一起

In Time with You 我可能不会爱你 ; 可能不会爱

Walking With You 与你同行 ; 钢琴曲 ; 伴你同行 ; 与你同走过

Answer 2

Who went with you?/Who did you go with?这是已经去的（过去时）
Who will go with you？将来的（将来时）

例句：谁和你一起去钓鱼

who went fishing with you?
who did you go fishing with?
who will go fishing with you?
who will you go fishing with you?
前两句是过去式；后两句是将来时。