故君子慎其所从,以长者之虑则有全身之阶,随小者之 而有危亡之败也翻译...
因此君子对他跟随的人的选择很谨慎，跟随长者的思路想法，那么就有保全身躯的道路；跟随小人的愚笨，那么就有危及死亡的失败。
孔子见罗雀者翻译原文
故君子慎其所从，以长者之虑则有全身之阶，随小者之戆而有危亡之败也。”【译文】孔子看到张网捕鸟的人，捕到的都是黄口的小雀。孔子问捕鸟的人：“唯独大雀捕不到，为什么呢？”捕鸟人说：“大雀容易警觉，所以不易捕到；小雀贪吃，因此容易捕到。如果小雀跟从大雀，就捕不到（小雀）；如...
孔子家语 王肃 原文及翻译
孔子顾谓弟子曰：“善惊以远害，利食而忘患，自其心矣，而以所从为祸福。故君子慎其所从。以长者之虑，则有全身之阶；随小者之戆，而有危亡之败也。”翻译：孔子看见用网捉鸟的人，他捉到的都是雏鸟。孔子问他说：“只有大鸟捕不到，这是为什么呢？”捕鸟人说：“大鸟容易受到惊吓，所以难...
《孔子家语》选段翻译
黄口贪食而易得。黄口从大雀，则不得；亦可得。”孔子顾谓弟子曰:“善惊以远害，利食而忘患，自其心矣，而以所从为祸福。故君子慎其所从以长者之虑则有全身之阶随小者之 憨而有危亡之败也。”
孔子见罗雀者翻译原文
故君子慎其所从，以长者之虑则有全身之阶，随小者之戆而有危亡之败也。”注释 【1】罗雀者：张网捕鸟的人。【2】黄口：雏鸟的嘴为黄色，后又借指雏鸟。【3】独：唯独 【4】得：捕获 【5】从：跟从 【6】远害：远离祸害。【7】利食：贪食。【8】自：出自。【9】心：本性。【10】长者...
《孔子见罗雀者》全文翻译
故君子慎其所从，以长者之虑7则有全身之阶8，随小者之戆9而有危亡之败十也。」 [ 注释 ]1罗雀者：张网捕鸟的人。2黄口：雏鸟的嘴为黄色，后又借指雏鸟。3远害：远离祸害。4利食：贪食。5自：出身。6心：本性。7长者之虑：年长者的谋虑。8全身之阶：全身，保全身体；阶：同「借」，...
孔子见罗雀者文言文答案
二,翻译 1.大雀善惊而难得,黄口贪食而易得. ___ 2.故君子慎其所从,以长者之虑则有全身之阶,随小者之戆而有危亡之败也. ___3.善惊以远害，利食而忘患。 ___三,孔子教育其弟子要"慎其所从",与《出师表》中亲___而远___的观点有相似之义.答案：一,1.跟从2.回头看 3.贪图 4....
孔子见罗雀者文言文答案
罗者曰:“大雀善惊而难得,黄口贪食而易得。黄口从大雀,则不得;大雀从黄口,亦可得。” 孔子顾谓弟子曰:“善惊以远害,利食而忘患,自其心矣,而以所从为祸福。故君子慎其所从,以长者之虑则有全身之阶,随小者之戆而有危亡之败也。” 2. 孔子见罗雀者文言文答案 原文 孔子见罗雀者①,所得皆黄口②...
孔子见罗雀者翻译
故君子慎其所从，以长者之虑则有全身之阶，随小者之戆而有危亡之败也。”注释：1、罗雀者：张网捕鸟的人。2、黄口：雏鸟的嘴为黄色，后借指雏鸟。3、独：唯独。4、得：捕获。5、从：跟从。6、远害：远离祸害。7、利食：贪食。8、自：出自。9、心：本性。10、长者之虑：年长者的谋虑。...
孔子见罗雀者翻译
故君子慎其所从，以长者之虑⑦则有全身之阶⑧，随小者之憨⑨而有危亡之败⑩也。”[注释]①罗：张网捕鸟。②黄口：雏鸟的嘴为黄色，后又借指雏鸟。③远害：远离祸害。④利食：贪食。⑤自：出身。⑥心：本性。⑦长者之虑：年长者的谋虑。⑧全身之阶：全身，保全身体；阶：同“借”，凭借。⑨...
