一般来说，“别开玩笑了”日语有以下四种说法。
1、温柔表达法
日语表达：冗谈を言わないで 【发音】jyo
dan o i wa na i de
2、适合女孩子表达法
日语表达：冗谈をやめて 【发音】jyo
dan o i ya me te.
3、表明强烈语气的
日语表达：冗谈を言うな 【发音】jyo dan o i u na
4、口语化表达
日语表达：ふざけるな 【发音】 fu za ke ru na
例句：别开玩笑了，您根本不像嘛！从相貌上看，我觉得您还很年轻！——
冗谈をやめて下さい、あなた、全然似てません！
风貌からとても若く见えますよ。
扩展资料：
“别开玩笑了”是生活常用语，但是使用时最好要根据情景选择不同的语气来说这句话。
比如以下的情景演练
情景演练：
A：惊いた。先生もやきもちとか焼くんだ。
B：冗谈を言わないで。私が君にやきもちなんか焼くはずないよ。
A：真让我吃惊。医生您也会吃醋。
B：别开玩笑了。我不可能因为你吃醋。
从这里可以看出，这是一个善意的玩笑，所以B回答使用了温柔的语气。
总是，在生活中说日语时，要时刻注意说话的语气。
“别开玩笑了”的日语是怎么说?
一般来说，“别开玩笑了”日语有以下四种说法。1、温柔表达法 日语表达：冗谈を言わないで 【发音】jyo dan o i wa na i de 2、适合女孩子表达法 日语表达：冗谈をやめて 【发音】jyo dan o i ya me te.3、表明强烈语气的 日语表达：冗谈を言うな 【发音】jyo dan o i u na 4、口语...
别开玩笑!日语怎么说
别开玩笑，日语：「冗谈を言うな」日语读音：语气比较柔和的。：【日本语】冗谈を言わないで． 【平假名】じょうだんをいわないで．【发音】jyo dan o i wa na i de 。适合文静女孩子的：【日本语】冗谈をやめて． 【平假名】じょうだんをやめて． 【发音】jyo dan o i ya me te.。
“别开玩笑”日语怎么说?
别开玩笑，日语：「冗谈を言うな」日语读音：语气比较柔和的。：【日本语】冗谈を言わないで． 【平假名】じょうだんをいわないで．【发音】jyo dan o i wa na i de 。适合文静女孩子的：【日本语】冗谈をやめて． 【平假名】じょうだんをやめて． 【发音】jyo dan o i ya me te.。
日语的<别开玩笑了>怎么说
玩笑是：冗谈（音：交丹）笑是：笑う（音：哇啦屋）
求下日语别《开玩笑了》怎么说
楼主是不是想问上野树里演的日剧{别开玩笑}啊 日文：冗谈じゃない 假名：じょうだん じゃない 罗马字：jou dan n ja na i 用中文标音：交丹假那亦
”别开玩笑了,“用日语怎么说
冗谈しないでください 冗谈すんな！冗谈：じょうだん
‘别开玩笑了’用日语怎么说
别开玩笑了’他に开いて冗谈をしました
日语中别开玩笑了怎么说
ふざけんな
简单日语翻译
“先生小姐”日语里面统一用“さん”（san）这个词来表示。“别开玩笑了”日语是“冗谈じゃだめ”（jyo dan jya da mei）或者说“冗谈じゃないよ”（jyo dan jya nai yo）也可以。要看是什么情况下说的了，根据实际情况来应用不同的说法。
骂人的日语有哪些?越多越好,谢谢!
别开玩笑！すけべsi ke be 色狼 ぶす bu si 丑女人 でぶでぶ、ぶよぶよde bu de bu, bu yo bu yo 肥猪 见にくい颜 mi ni ku i ka o 丑八怪脸 くそ！ku so (くそったれ！ ku so ta le)可恶！（括号中的是变体罢了）说这句台词的角色中印象最深的就是《Gundam W》中的ノィ...
