懂日语的进!就给我翻译一句话!

我只想和你在床上坐爱!

这句用日语翻译一下`!!谢谢!
到底哪个是对的啊``

第1个回答  2009-02-28
私はあなたとベッドの上でただ爱に座るだけと思っています!
第2个回答  2009-02-28
私はベッドに座っているあなたの爱になりたい!
第3个回答  2009-02-28
面白い!
站爱呢?
第4个回答  2009-03-01
ただあなたとベッドで爱をしたい
第5个回答  2009-02-28
你问高手吧!

懂日语的进!就给我翻译一句话!
私はあなたとベッドの上でただ爱に座るだけと思っています!

会日语的进,请翻译几句话成日文。以及几个小问题
1、你喜欢草莓吧?这张草莓照片送给你。いちご好きですか。このいちごの写真ご笑纳ください。itigosukidesuka.konoyitigonosyasinngosyounoukudasayi.2、这是我第一次写日文,挺辛苦的呢。所以有语法错误什么的请不要笑我。これは私初めての作文ですが、辛いですね。何か间违えがあったら...

急急!会讲日语的进来翻译几个句子,拜托了
1.对不起 すみません。su mi ma sen 这句话在日本十分通用。不管你干什么、说句「すみません」就很管事。比如问话时、要先说句「すみません」问路时也一样。想说「对不起」的时候、也可以说一句「すみません」··道谢时也可以、道歉时也可以、普遍的使用。所以请你记住这句话··2.我不...

懂日语的朋友进来下 帮我翻译一个句子
きもい是気持ち悪い(きもちわるい)的口语略语,也就是恶心的意思。一般不是指身体不适那种恶心,主要是指心理上的不痛快。比如说看到的,听到的,感觉到的东西让人反感,恶心。

懂日语的进来一下,翻译一句话~
あの顷、那时候 私は、我 あなたのことを何も知らなかった 你的事情我什么都不知道 那时,我对你还一无所知

NIKIIE 魔女歌词,懂日语的进...帮我翻译
魔女的话应该讲得通 说咒语给我听 Me,me,me My world to stay 在你那淡蓝色的宽广的背出现之前 我一个人 只有外形不一样了怎么办 会认为内心也是完全不同的吗?谁也没有告诉过我 如果是在你的面前就哭得出来 在那里能给得了我平静吗?如果用我们的暗号吻我的话 我就属于你了 Me,me,...

懂日语得到进,求翻译歌词~
やがて未来を手に入れたら yagatemirai wo teni iretara ずっと响かそう この爱言叶 zutto hibikasou kono ai kotoba 翻译 啊,我多想像你传递心意,在幽暗的月夜里,任思绪悄悄飞去 我可是怀抱着那句珍重的话 不顾一切地活着哟 期待重逢 你我说过的这句话 不论何时都相信 胸中压抑不住...

学过日语的请进!将这句话翻译成日语。急!!
人间は必ず知らない道を歩んで行く、途中见惯れない风景を眺め、闻いた事がない歌が耳に入る・・・こういう心にかけない瞬间に、必死に忘れたい事が忘れてしまったあなたがいる。

日语自我介绍翻译(中翻日)懂日语的进来
趣味(しゅみ)は旅行(りょこう)と写真(しゃしん)を撮(と)ることです。私は一番行(いちばんい)きたい国(くに)は日本(にほん)です。日本に温泉(おんせん)や桜(さくら)がありますから。私はそこの桜(さくら)の写真(しゃしん)を撮(と)りたいです。我来自中国,中国是一个美丽的...

懂日语的请进,求翻译一句话,因为是图片来的,最好能帮忙打出来,谢谢...
あなたに社长は无理ね カエラ 你当不了社长(你无法胜任社长的职位)カエラ应该是名字吧,读音是卡挨拉。

相似回答
大家正在搜