溺水的弱者歌词日文罗马音

Question

就是B站上MIKU唱的溺水的弱者，因为想翻唱所以跪求QWQQQ

Answer 1

溺れ 弱くん
o bo re jyaku kunn

あぁ　やんなっちゃうなもう　呼吸もできなくて
a a yann na tyawu na mowu ko kyuwu mo de ki na ku te
やんなっちゃうんだもう　どこにもいけなくて
yann na tawunn da mowu do ko ni mo yi ke na ku te

无表情で　世界を　横目に眺めていた
mu hyowu jyowu de se ka yi wo yo ko me ni na ga me ru
今日もまた　人は　人を指差し笑う
kyowu mo ma ta hi to ha hi to wo yu bi sa si wa ra wu

无感情で　世界を　横目に歩いていく
mu kann jyowu de se ka yi wo yo ko me ni a ru yi te yi ku
今日もまた　君は　仆に 笑いかける
kyowu mo ma ta ki mi ha bo ku ni wa ra yi ka ke ru

いやだな 　これ以上　やめて　ほしいんだ
yi ya da na ko re yi jyowu ya me te ho siyinn da
人と　歩く距离が　违うんだ
hi to to a ru ku kyo ri ga ti ga wunn da

仆は　流されないし　変わらないし
bo ku ha na ga re sa re na yi si ka wa ra na yi si
全部　全部　全部分かってるんだ
zenn bu zenn bu zenn bu wa ka te runn da

あぁ　やんなっちゃうなもう　呼吸もできなくて
a a yann na tyawu na mo wu ko kyuwu mo de ku na ku te
その汚い酸素が　仆を孤独にするんだ
so no ki ta na yi sann so ga bo ku wo ko do ku ni su runn da
笑い声も　足の音も　君の声も　全部雑音で
wa ra yi ko e mo a si no o to mo ki mi no ko e mo zenn bu za tu onn
やんなっちゃうんだもう　だから仆は これがいい
yann na tyawu nn da mowu da ka ra bo ku ha ko re ga yi yi
ブクブク
bu ku bu ku

规则的に　正しく　整理されている世界
ki so ku te ki ni ta da si ku se yi ri sa re te yi wu se ka yi
そんなものに　仆は　押しつぶされそうで
sonn na mo no ni bo ku ha o si tu bu sa re sowu de
みえない　糸で　つながれ操られた
mi e na yi yi do de tu na ga re a ya tu ra re ta
ピエロは　君か　仆の方なのか
pi e ro ha ki mi ka bo ku no howu na no ka

いやだな　仆异常　みないで　ほしいんだ
yi ya da na bo ku yi jyowu mi na yi de ho siyinn da
世界の　モノサシに　测られては
se ka yi no mo no sa si ni ha ka ra re te ha

君は　そちらの世界で　息をしていて
ki mi ha so ti ra no se ka yi de yi ki wo si te yi te
一つもひとつも　苦しくないのですか？
hi to tu mo ho to tu mo ku ru si ku na yi no de su ka

あぁ、やんなっちゃうなもう　声も出せなくて
a a , yann na tyawu na mo wu ko e mo da se na ku te
いっそなにもない世界が　心を満たしてくれる？
yi so na ni mo na yi se ka yi ga ko ko ro wo mi ta si te ku re ru

触れてみて　伤ついて　　かさぶたで　盖されるくらいなら
sa wa re te mi te ki zu tu yi te ka sa bu ta de fu ta sa re ru ku ra yi na ra
最初からもう　ヒトリで溺れていたい　　　ブクブク
sa yi syowu ka ra mo wu hi to ri de o bo re re yi ta yi bu ku bu ku

隙间を埋めようとして
su ki ma wo wu me yowu to si te
君がくれた花を诘め込んでも
ki mi ga ku re ta ha na wo tu me konn de mo
隙间はあいて　あいて　あいて　あいて　あいて
su ki ma ha a yi te a yi te a yi te a yi te a yi te
埋まらないんだ
wu na ra na yinn da

そちらへ行けばわかりますか
so ti ra e yi ke ba wa ka ri ma su ka
教えてくれるんですか
o si e te ku re ronn de su ka
それは本当に正解なんですか
so re ha honn towu i seyi kayi nann de su ka

あぁやんなっちゃうなもう　これが泣いていることなのかも
a a yann na tyawu na mowu ko re ga na yi te yi ru ko to na no ka mo
仆には　わからないんだ
bo ku ni ha wa ka ra na yinn da

やんなちゃうんだもう　呼吸もできなくて
yann na tyawunn da mowu ko kyuwu mo de ki na ku te
その汚い酸素が　仆をコドクにするんだ
so no ki ta na yi sann so ga bo ku wo ko do ku ni su runn da
息を吸って　息を吐いて　止めてとめて　苦しくて
yi ki wo su te yi ki wo ha yi te to me te to me te ku ru si ku te
やんなっちゃうんだもう　　ブクブク
yann na tyawunn da mo wu bu ku bu ku

Answer 2

《溺水的弱者》
作词：おあ
作曲：おあ
演唱：初音未来

溺れ 弱くん
o bo re jyaku kunn

あぁ　やんなっちゃうなもう　呼吸もできなくて
a a yann na tyawu na mowu ko kyuwu mo de ki na ku te
やんなっちゃうんだもう　どこにもいけなくて
yann na tawunn da mowu do ko ni mo yi ke na ku te

无表情で　世界を　横目に眺めていた
mu hyowu jyowu de se ka yi wo yo ko me ni na ga me ru
今日もまた　人は　人を指差し笑う
kyowu mo ma ta hi to ha hi to wo yu bi sa si wa ra wu

无感情で　世界を　横目に歩いていく
mu kann jyowu de se ka yi wo yo ko me ni a ru yi te yi ku
今日もまた　君は　仆に 笑いかける
kyowu mo ma ta ki mi ha bo ku ni wa ra yi ka ke ru

いやだな 　これ以上　やめて　ほしいんだ
yi ya da na ko re yi jyowu ya me te ho siyinn da
人と　歩く距离が　违うんだ
hi to to a ru ku kyo ri ga ti ga wunn da

仆は　流されないし　変わらないし
bo ku ha na ga re sa re na yi si ka wa ra na yi si
全部　全部　全部分かってるんだ
zenn bu zenn bu zenn bu wa ka te runn da

あぁ　やんなっちゃうなもう　呼吸もできなくて
a a yann na tyawu na mo wu ko kyuwu mo de ku na ku te
その汚い酸素が　仆を孤独にするんだ
so no ki ta na yi sann so ga bo ku wo ko do ku ni su runn da
笑い声も　足の音も　君の声も　全部雑音で
wa ra yi ko e mo a si no o to mo ki mi no ko e mo zenn bu za tu onn
やんなっちゃうんだもう　だから仆は これがいい
yann na tyawu nn da mowu da ka ra bo ku ha ko re ga yi yi
ブクブク
bu ku bu ku

规则的に　正しく　整理されている世界
ki so ku te ki ni ta da si ku se yi ri sa re te yi wu se ka yi
そんなものに　仆は　押しつぶされそうで
sonn na mo no ni bo ku ha o si tu bu sa re sowu de
みえない　糸で　つながれ操られた
mi e na yi yi do de tu na ga re a ya tu ra re ta
ピエロは　君か　仆の方なのか
pi e ro ha ki mi ka bo ku no howu na no ka

いやだな　仆异常　みないで　ほしいんだ
yi ya da na bo ku yi jyowu mi na yi de ho siyinn da
世界の　モノサシに　测られては
se ka yi no mo no sa si ni ha ka ra re te ha

君は　そちらの世界で　息をしていて
ki mi ha so ti ra no se ka yi de yi ki wo si te yi te
一つもひとつも　苦しくないのですか？
hi to tu mo ho to tu mo ku ru si ku na yi no de su ka

あぁ、やんなっちゃうなもう　声も出せなくて
a a , yann na tyawu na mo wu ko e mo da se na ku te
いっそなにもない世界が　心を満たしてくれる？
yi so na ni mo na yi se ka yi ga ko ko ro wo mi ta si te ku re ru

触れてみて　伤ついて　　かさぶたで　盖されるくらいなら
sa wa re te mi te ki zu tu yi te ka sa bu ta de fu ta sa re ru ku ra yi na ra
最初からもう　ヒトリで溺れていたい　　　ブクブク
sa yi syowu ka ra mo wu hi to ri de o bo re re yi ta yi bu ku bu ku

隙间を埋めようとして
su ki ma wo wu me yowu to si te
君がくれた花を诘め込んでも
ki mi ga ku re ta ha na wo tu me konn de mo
隙间はあいて　あいて　あいて　あいて　あいて
su ki ma ha a yi te a yi te a yi te a yi te a yi te
埋まらないんだ
wu na ra na yinn da

そちらへ行けばわかりますか
so ti ra e yi ke ba wa ka ri ma su ka
教えてくれるんですか
o si e te ku re ronn de su ka
それは本当に正解なんですか
so re ha honn towu i seyi kayi nann de su ka

あぁやんなっちゃうなもう　これが泣いていることなのかも
a a yann na tyawu na mowu ko re ga na yi te yi ru ko to na no ka mo
仆には　わからないんだ
bo ku ni ha wa ka ra na yinn da

やんなちゃうんだもう　呼吸もできなくて
yann na tyawunn da mowu ko kyuwu mo de ki na ku te
その汚い酸素が　仆をコドクにするんだ
so no ki ta na yi sann so ga bo ku wo ko do ku ni su runn da
息を吸って　息を吐いて　止めてとめて　苦しくて
yi ki wo su te yi ki wo ha yi te to me te to me te ku ru si ku te
やんなっちゃうんだもう　　ブクブク
yann na tyawunn da mo wu bu ku bu ku