马哈茂德·艾哈迈迪-内贾德的回应制裁

Answer 1

决议
联合国安理会9日就伊朗核问题通过第1929号决议，决定对伊朗实行自2006年以来的第四轮制裁。当天的表决结果显示，安理会15个理事国中有12个国家投赞成票，土耳其和巴西投票反对，黎巴嫩弃权。
根据决议，主要制裁措施包括禁止伊朗在国外参与核领域的投资活动；禁止各国向伊朗出口坦克、战斗机和军舰等重型武器装备；禁止伊朗进行任何与可运载核武器弹道导弹有关的活动；加强在港口和公海对涉嫌运送违禁品货船的检查措施；禁止各国与伊朗进行与核活动有关的金融交易，同时禁止伊朗在国外开设可能会被用于资助其核活动的独资或合资金融机构。
决议附件中包含了自安理会制裁伊朗以来通过的最大的一个制裁清单，其中包括将受到资产冻结的40多家伊朗实体，其中许多实体与伊朗伊斯兰革命卫队有关。伊朗原子能组织伊斯法罕核技术中心负责人贾瓦德?拉希奇则被列入禁止出国旅行的制裁人员名单。
制裁名单
前美国国防部长罗伯特·盖茨说，伊朗面临的后果比制裁决议更加严重。伊朗总统警告，对伊朗实施新一轮制裁危及核谈判前景。
安理会本月轮值主席、墨西哥常驻联合国代表克劳德·埃莱尔8日在安理会闭门会议后宣布，将于美国东部时间9日上午10时(北京时间22时)投票表决制裁伊朗决议。如果决议通过，将是联合国第四次就核计划对伊朗实施制裁。
美联社报道，决议草案附录将伊斯法罕核中心原子能组织负责人贾瓦德·拉希奇和40家伊朗实体列入制裁名单。制裁一旦生效，拉希奇无法进入他国，海外资产将遭冻结。遭制裁实体中，15家与伊朗伊斯兰革命卫队有关联，22家涉及从事核或弹道导弹活动，3家与船舶运输业相关。一些西方外交官告诉路透社记者说，制裁名单在投票开始前也许还将小幅修改。
最严厉
法新社援引决议草案内容报道，制裁措施包括禁止向伊朗出售坦克、战机、大口径火炮等重型武器；禁止向伊朗转让弹道导弹技术；禁止与伊朗就铀矿开采和铀浓缩等敏感活动展开合作；检查可疑船只。
制裁措施还针对涉嫌违反核不扩散政策的伊朗金融机构。美国国务卿希拉里.克林顿说，这将是伊朗所受制裁中“最严厉”的一次。盖茨当天与英国国防大臣利亚姆.福克斯会谈后发出威胁，美国和西方盟国准备采取比决议更严厉制裁。“这份决议将为单个国家提供法律平台，使他们可以采取远超过决议本身的进一步行动。这是决议众多优点之一，”盖茨说，“我相信，一些国家将相当迅速地采取行动。”
伊朗警告
美国常驻联合国代表苏珊·赖斯称，美国仍奉行谈判和制裁并举的“双轨制”策略。“我们的目的仍是说服伊朗停止核计划，以真诚态度与国际社会展开建设性谈判。”不过，伊朗总统马哈茂德.艾哈迈迪.内贾德警告，谈判和制裁只能选其一。他说：“如果美国和其盟友认为，他们能够一面通过反对伊朗的决议,一面与伊朗展开谈判，那就错了。”“任何人如果以强硬方式同伊朗对话，那么伊朗将以同样方式回应。”伊朗上个月同意将大约1200公斤低纯度浓缩铀运往土耳其，换取国际社会提供的核燃料。
艾哈迈迪―内贾德说，希望西方国家抓住这次机会，因为它将“不会重现”。艾哈迈迪―内贾德当天在土耳其参加亚洲相互协作与信任措施会议峰会。俄罗斯总理弗拉基米尔·普京也出席这次会议。
普京说，如果艾哈迈迪―内贾德认为有必要，他愿意两人会面。普京认为，制裁措施应适度，“不应该给伊朗和平利用核能带来障碍”。