跪求把下列中文翻译成英文~~~ 拜谢鸟~

与大自然和谐相处
大自然是天然的资源,我们与大自然彼此之间应该互相尊重,保持珍惜和爱惜的心态,适度的使用自然资源,不再让大自然遭到破坏,使生活环境美好、自然资源无耗尽,让后代子孙能享有一片净土,我们的关系就像是母子一样亲密、和谐。
但是长久以来因为人类文明建设和工业开发等,过度使用自然资源以致森林被破坏和环境被污染,导致空气和水源异变等现象,造成了生态不平衡,不只是破坏了动物的家园,也破坏了植物的生长环境。还有台湾以前曾经被荷兰人称作是美丽之岛福尔摩沙,但经过人类的过度破坏,如河川的放养生物及排放污水,原生物种梅花鹿的濒临绝种等等…以经不再是以前的福尔摩沙了。地球上珍贵的自然资源热带雨林,以平均每一秒钟有两个足球场的速度消失,全球正因为人类的文明及武器的发展而威胁著地球的生命,生活在地球村的人们更应该为万物的和谐尽一份心力。
假如我们持续破坏、污染环境,不再维护自然生态,一旦生态被破坏、自然资源即将殆尽,居住环境遭受到威胁、严重的恶化,就会如同我们的生命遭受威胁一般,这些现象会更严重蔓延至整个地球村,地球上这麼多动植物都是因为人为的过度破坏,而导致生病、死亡。总有一天我们人类也会面临资源耗尽和灭亡的命运。
我们人类导致自然生态系的不平衡,又让许多自然界小生命遭到摧残,我们更应该为我们的行为负起责任,现今应该如何必免这些现象再继续恶化,我们可以从自我开始,净化空气和做好资源回收和资源永续利用的环保概念,例如:搭乘大众运输工具、利用太阳能资源、风力发电,积极的提倡资源的分类、适度的利用自然资源、让绿地有生长的机会,不与天争地,让万物有所依,让我们告诉大家,再让大家再告诉大家做好维护自然的生态保育工作,使我们的环境能美好,再恢复生气盎然的容貌。
期望 今晚12点以前 解决 ~~~

Live in harmony with nature
Nature is the natural resources, our relationship with nature should be mutual respect between them, cherish and care to maintain the mentality of an appropriate use of natural resources, no longer allow the destruction of nature, so that a better living environment, natural resources without depleting, so that offspring children and grandchildren can enjoy a piece of pure land, like our relationship as mother and son are close and harmonious.
However, a long time because of human civilization, such as construction and industrial development, resulting in excessive use of natural resources and environment of forest were destroyed by pollution, causing air and water, such as the phenomenon of mutation, causing an ecological imbalance, not only destroyed the homes of animals, but also undermine the the plant growth environment. Taiwan had previously been known as the Dutch are the beautiful island of Formosa, but after the excessive destruction of mankind, the restocking of rivers such as biological and discharge of sewage, of native species endangered deer and so on ... On a longer are before the Formosa. Precious natural resources on Earth tropical rain forests, an average of two football pitches every second speed has disappeared, the world is because of human civilization and the development of weapons to threaten the earth's life, living in the global village for all people should harmony heart effort.
If we continue to damage, pollute the environment, no longer maintaining natural ecosystems, once the ecological destruction, natural resource depletion is about the living environment subjected to the threat of serious deterioration, it will suffer as a threat to our lives in general, these phenomena will be even more serious spread to the entire global village, so many animals and plants on Earth are artificial because of excessive damage caused by illness, death. One day our humanity will face resource depletion and the fate of extinction.
Our human nature lead to imbalance in the ecosystem, perhaps much smaller nature of life has been ruined, we should take responsibility for our behavior, how should the current must avoid further deterioration of these phenomena, we can self-start to clean up the air and do a good job in resource recovery and sustainable use of resources of the concept of environmental protection, for example: take public transportation, use of solar energy resources, wind power, an active advocate the classification of resources, appropriate use of natural resources, so that green space has growth opportunities, not between days to allow things to have, let us tell everyone, let everyone tell everyone to do a good job maintaining the natural ecology, so that our environment can be better and to restore vibrant appearance.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-03-01
Is together harmoniously with the nature
The nature is the natural resources, we should respect with nature each other, maintain the points of view which mutually treasures and treasures, the moderate use natural resource, no longer lets the nature be destructed, causes the living conditions happy, the natural resource not to exhaust, enables the descendant descendants to enjoy a pure land, our relations likely are the mother and child are equally intimate harmoniously.

But so that for long because of the human culture construction and the industrial exploitation and so on, uses the natural resource the forest to destroy excessively and the environment is polluted, causes the air and the water source different changes and so on phenomena, caused the ecology not to be balanced, not only destroyed animal's homeland, also destroyed plant's habitat. Also had Taiwan before once was called as by the Dutch was beautiful island Formosa, but after humanity's excessive destruction, like the river bred the biology and the sewage effluent, the primary species sika bordered on becomes extinct and so on…By passed through no longer is beforehand Formosa.
On Earth precious natural resource tropical rain forest, has two soccer field speed vanishing by average each second, the whole world is threatening Earth's life because of humanity's civilization and the weapon development, lives in the global village people should for a myriad things harmony mental effort.

If we destroy, the pollution of the environment continually, no longer maintains the natural ecology, once the ecology is destroyed, the natural resource soon the danger, the environment is exposed the threat, the serious worsening, will be similar to our life suffers the threat to be ordinary, a these phenomenon more serious spread to the entire global village, on the Earth these many zoology and botany will be because of the artificial excessive destruction, but will cause to fall ill, the death. Our humanity also will face one day the destiny which the resources will exhaust and perish.

Our humanity causes the natural ecosystem not to be balanced, also lets many nature small lives encounter devastates, we should take the responsibility for ours behavior, nowadays should like why exempt these phenomena to continue to worsen again, we may from the self-start, the scavenging air and complete the resource recovery and the resources continue forever the use the environmental protection concept, for example: Travels by the populace transport means that the use solar energy resources, the wind power generation, the positive advocate resources' classification, the moderate use natural resource, let the green space have the growth opportunity, with the day struggle, does not let the myriad things have depends on, lets us tell everybody, lets everybody tell everybody again to complete the maintenance natural ecology conservation work again, enables our environment to be happy, restores again is angry the abundant appearance.
第2个回答  2009-03-01
Live in harmony with nature
Nature is the natural resources, our relationship with nature should be mutual respect between them, cherish and care to maintain the mentality of an appropriate use of natural resources, no longer allow the destruction of nature, so that a better living environment, natural resources without depleting, so that offspring children and grandchildren can enjoy a piece of pure land, like our relationship as mother and son are close and harmonious.
However, a long time because of human civilization, such as construction and industrial development, resulting in excessive use of natural resources and environment of forest were destroyed by pollution, causing air and water, such as the phenomenon of mutation, causing an ecological imbalance, not only destroyed the homes of animals, but also undermine the the plant growth environment. Taiwan had previously been known as the Dutch are the beautiful island of Formosa, but after the excessive destruction of mankind, the restocking of rivers such as biological and discharge of sewage, of native species endangered deer and so on ... On a longer are before the Formosa. Precious natural resources on Earth tropical rain forests, an average of two football pitches every second speed has disappeared, the world is because of human civilization and the development of weapons to threaten the earth's life, living in the global village for all people should harmony heart effort.
If we continue to damage, pollute the environment, no longer maintaining natural ecosystems, once the ecological destruction, natural resource depletion is about the living environment subjected to the threat of serious deterioration, it will suffer as a threat to our lives in general, these phenomena will be even more serious spread to the entire global village, so many animals and plants on Earth are artificial because of excessive damage caused by illness, death. One day our humanity will face resource depletion and the fate of extinction.
Our human nature lead to imbalance in the ecosystem, perhaps much smaller nature of life has been ruined, we should take responsibility for our behavior, how should the current must avoid further deterioration of these phenomena, we can self-start to clean up the air and do a good job in resource recovery and sustainable use of resources of the concept of environmental protection, for example: take public transportation, use of solar energy resources, wind power, an active advocate the classification of resources, appropriate use of natural resources, so that green space has growth opportunities, not between days to allow things to have, let us tell everyone, let everyone tell everyone to do a good job maintaining the natural ecology, so that our environment can be better and to restore vibrant appearance.
(绝对正确)

...男人》的现代文、或者类似于天籁纸鸢的古代文、拜谢鸟~
冠盖满京华的《唇诺》

帮忙翻译一下英语课文
承认你的错误 —— 第一步,亦是最重要的一步,就是承认你的错误。 如果光说“对不起”,而不承认错误只是白说,受伤害的一方也不会相信你。承认所造成的伤害 —— 第二重要的步骤,是承认你对对方造成了伤害。你伤害了他们的感情、弄坏财物、对陷他们于难处?告诉他们,你知道你对他们造了些什...

...lion的歌词中文!不要字面英译汉 拜谢啦,自己英语水平还处在意会中...
Relient K – In Like a Lion (Always Winter)It's always nice to look out the window 那透过窗子的风景总很美 And see those very first few flakes of snow 最先看见雪花零星点点 And later on we can go outside 没多久我们就能走出门外 And create the impression of an angel 在视线...

跪求2008界当代学生高中文言文翻译1~70
5、从前,有一位名叫更赢的人,他是一位有名的神箭手.有一天,他陪魏不在后花园里喝酒,他们抬头看见一只飞鸟,更赢对魏王说:「我为大王表演一个拉弓虚射就能使鸟掉下来的技能.」魏王摇头笑笑:「射箭技术可以达到这麼高的水平吗 」更赢说:「能.」 过了没有多久,一只孤雁从东方徐徐飞来,更赢摆好姿式,拉满...

有哪位知道最真实,最值得一看的电影是哪部啊!拜谢~
卡兰迪鲁 中文片名 卡兰迪鲁 英文片名 Carandiru 导 演 海科特·巴班克 Hector Babenco 片 长 146分钟 电影分级 R 出品公司 哥伦比亚\/三星 圣保罗拘留中心,这是拉美最大的监狱,被人们称为“卡兰迪鲁”。一位医生雄心勃勃地来到这里,希望开展一项爱滋病预防的医疗计划。然而他所面对的现实比他能想象到...

...上和元旦晚会上,英文中文都可以!!最好要有萨克斯的歌曲
鹅山一鸟鸟不在,西下一女人人爱,大口一张吞小口,法去三点水不来。 店家马上就解出了谜底是“我要回去”,便与李白告别“客官,祝你一路平安!”李白颔首笑道“谢谢!” 县官见李白从进店到走,都与店家说说笑笑,说的什么他不明白,可是把他冷落在一边,理也不理,他可受不了。见李白转身要出门,就站起来叫道:...

黄州新建小竹楼记的文言知识点
12.把下列句子翻译成现代汉语。(10分) (1)夏宜急雨,有瀑布声;冬宜密雪,有碎玉声。(3分) (2)吾闻竹工云:“竹之为瓦,仅十稔;若重覆之,得二十稔。(4分) (3)吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。(3分) 13.请用斜线(\/)给下面短文中画线的部分断句。(断句不超过6处)(3分) 四年之间奔走不暇未...

网球王子PS2游戏<学园祭的王子>中角色对话的中文翻译
一共有35位王子.我想要所有人的中文对话翻译以及攻略工程很巨大,我自己在网上也没有找全,马上要考试了,所以没办法,拜托各位了,先给50,满意的话再追加.(桃城武\\越前龙马\\迹部景吾\\天根... 一共有35位王子.我想要所有人的中文对话翻译以及攻略工程很巨大,我自己在网上也没有找全,马上要考试了,所以没办法,...

有哪些四字成语解释及造句?
中文名出人头地出处 宋·欧阳修《与梅圣俞书》成语信息成语资料成语:出人头地(chūréntóudì)易错:出人投地解释:指高人一等;超出一般人。用法:动宾式;作谓语、宾语、定语;指人的前途近义词:高人一等、崭露头角鹤立鸡群反义词:相形见绌、庸庸碌碌歇后语:爬上宝塔尖迈步;谷子地里长高粱灯谜:冠军;断头台英文:...

用层次分析法分析下列短语(求现汉高手解答~菜鸟拜谢!采纳后追加)_百度...
能”可以分成状中吗?)答:第层的“不能”必须分为状中结构。一派欣欣向荣的景象。(“一派”做什么成分?这个怎么分?)答:“一派”修饰“欣欣向荣的景象”作定语。人民群众有无限的创造力 答:“有”和“无限的创造力”是述宾关系。派三连和五连绕道敌人背后佯攻 答:这是兼语里套用连谓 ...

相似回答
大家正在搜