求东方神起的《忘すれないで》的 歌词

Question

最好是有罗马发音和中文翻译的~~~

谢谢诶啦~~

Answer 1

忘れないで [不会忘记]
BY JEJUNG

[JEJUNG]
ベッドに座って 君のことを考えていた
be tto ni su wa tte ki mi no ko to wo kan ka e te i ta
坐在床上，想着你的事情

逢えなくてもいい 逢いたいこの気持ちだけでいいから
a e na ku te mo i i a i ta i ko no ki mo chi da ke de i i ka ra
不能见面没有关系 有想要见面的心情就可以

[CHANGMIN]
强く残っている记忆 君からの短いメッセージが
tsu yo ku no ko tte i ru ki o ku ki mi ka ra no mi ji ka i MESSAGE ga
残留下强烈的记忆 来自你的短讯

切なく胸缔めつけるけど 永久の幸せ仆が守り続けたい
se tsu na ku mu ne si me tsu ke ru ke do to wa no si a wa se bo ku ga ma mo ri tsu tsu ke ta i
虽然难受，而且压抑着心，但是，我想继续保持这样的幸福

[JUNSU]
风になってそっと包みたい 君がいる世界にすぐ飞んで行きたい
ka ze ni na tte so tto tsu zu mi ta i ki mi ga i ru se ka i ni su ku ton de yu ki ta i
想要变成风轻轻的包围你，立刻飞向你的世界

逢いたくても逢いたくても 待ってるから ただ忘れないで
a i ta ku te mo a i ta ku te mo ma tte ru ka ra ta da wa su re na yi de
即使想要见面，即使想要见面，只有等待着，不会忘记

[YUNHO]
いつもの歩道に 君の影を感じていた
i tsu mo no ho to o ni ki mi no ka ke wo kan ji te i ta
面对人行道，感受着你的身影

静かに瞳を闭じ祈る いつまでも消えないように
si tsu ka ni me wo to ji i no ru i tsu ma de mo ki e na i yo u ni
静静闭上眼睛，并且祈祷着，一直不要消失

[YUCHUN]
深く伤ついていたこと 気付かせず笑っていた君に
fu ka ku ki tsu tsu i te i ta ko to ki tsu ka se zu wa ra tte i ta ki mi ni
对受很深的伤完全不在乎，并且笑着的你

ずっと大切にするから 叫び続ける ありふれた言叶でも
zu tto ta i se tsu ni su ru ka ra sa ke bi tsu tsu ke ru a ri fu re ta ko to ba de mo
一直说着【永远都很重要】 这样的话

[JEJUNG]
风になってそっと包みたい 君がいる世界にすぐ飞んで行きたい
ka ze ni na tte so tto tsu zu mi ta i ki mi ga i ru se ka i ni su ku ton de yu ki ta i
想要变成风轻轻的包围你，立刻飞向你的世界

逢いたくても逢いたくても 待ってるから ただ忘れないで
a i ta ku te mo a i ta ku te mo ma tte ru ka ra ta da wa su re na yi de
即使想要见面，即使想要见面，只有等待着，不会忘记

[YUCHUN]
君に触れた夜 壊れてしまうほどに
ki mi ni fu re ta yo ru ko wa re te si ma wu ho do ni
想念触碰到你的夜

漂う香りに また想いが募る Baby
ta da yo wu ka o ri ni ma ta o mo i ga tsu no ru BABY
这样的想念在香味中越来越强烈 BABY

[CHANGMIN]
いつまでも果てないように
i tsu ma de mo ha te na i yo u ni
一直都不会结束

もっと强く繋いだ手 离れないように
mo tto tsu yo ku tsu na i da te ha na re na i yo u ni
更加坚定的握紧的手 永远不会分开

[JUNSU]
风になってそっと包みたい 君がいる世界にすぐ飞んで行きたい
ka ze ni na tte so tto tsu zu mi ta i ki mi ga i ru se ka i ni su ku ton de yu ki ta i
想要变成风轻轻的包围你，立刻飞向你的世界

逢いたくても逢いたくても 待ってるから
a i ta ku te mo a i ta ku te mo ma tte ru ka ra
即使想要见面，即使想要见面，只有等待着

待ってるから
ma tte ru ka ra
只有等待着

[JEJUNG]
风になってそっと包みたい 君がいる世界にすぐ飞んで行きたい
ka ze ni na tte so tto tsu zu mi ta i ki mi ga i ru se ka i ni su ku ton de yu ki ta i
想要变成风轻轻的包围你，立刻飞向你的世界

逢いたくても逢いたくても 待ってるから ただ忘れないで
a i ta ku te mo a i ta ku te mo ma tte ru ka ra ta da wa su re na yi de
即使想要见面，即使想要见面，只有等待着，不会忘记

ここにいるよ 忘れないで
ko ko ni i ru yo wa su re na i de
在这里，不会忘记

转自东方家族 seomin

Answer 2

东方神起...忘れないで...无法忘记
歌词:
在中：ベッドに座って 君のことを考えていた 坐在床边想着你
逢えなくてもいい 即使无法见面也没关系
逢いたいこの気持ちだけでいいから 想见你 仅仅有这份心意就足够了
昌珉：强く残っている记忆 残留的强烈记忆
君からの短いメッセージが 你传来的简讯
切なく胸缔めつけるけど 痛苦的令人揪心
永久の幸せ仆が守り続けたい 但这永远的幸福 我还想继续
俊秀：风になってそっと包みたい 想化作风轻轻包围着你
君がいる世界にすぐ飞んで行きたい 想要马上飞到有你的世界
逢いたくても逢いたくても 虽然想见你 虽然想要见你
待ってるから だ忘れないで 我会等待 只是 请不要忘记
允浩：いつもの歩道に 在往常的人行道上
君の影を感じていた 感觉到你的影子
静かに瞳を闭じ祈る 静静的闭上双眼祈祷
いつまでも消えないように 这样的感觉永远不要消失守护
有天：深く伤ついていたこと 受了再深的伤害
気付かせず笑っていた君に 也不让人察觉到而笑着的你
ずっと大切にするから 我会永远珍惜你
叫び続ける ありふれた言叶でも 即使是这样平常的话语 我也想继续喊下去
在中：风になってそっと包みたい 想作化风轻轻包围着你
君がいる世界にすぐ飞んで行きたい 想要马上飞到有你的世界
逢いたくても逢いたくても 虽然想见你 虽然想要见你
待ってるからだ忘れないで 我会等待 只是 请不要忘记
有天：君に触れた夜 感觉到你的夜晚里
壊れてしまうほどに 漂う香りに 飘浮的香气几乎要把我摧毁
また想いが募る Baby 思念越来越强烈baby
いつまでも果てないように 像永远不会结束一般
昌珉：もっと强く繋いだ手 更强紧握的双手
离れないように 永不分离
俊秀：风になってそっと包みたい 想化作风轻轻包围着你
君がいる世界にすぐ飞んで行きたい 想要马上飞到有你的世界
逢いたくても逢いたくても 虽然想见你 虽然想要见你
待ってるから 我会等待
在中：风になってそっと包みたい 想化作风轻轻包围着你
君がいる世界に すぐ飞んでいきたい 想要马上飞到有你的世界
逢いたくても逢いたくても 虽然想见你 虽然想要见你
待ってるからただ忘れないで 我会等待 只是 请不要忘记
ここにいるよ 忘れないで 我会一直在这里 请不要忘记

Answer 3

在中 被遗忘的季节
잊혀진 계절
被遗忘的季节

지금도 기억하고 있어요
ji gen do ki yo ka go yi so yo
现在还依然记得

시월의 마지막 밤을
xi wo lae ma ji ma bam mer
十月最后的那个夜晚

뜻 모를 이야기만 남긴 채
de mo ler yi ya gi man namgin qie
只留下不明不白的话语

우리는 헤어졌지요
wu li nen hae o jio ji yo
我们分手了

그 날의 쓸쓸했던 표정이
ke nar le sir sir hae don pio ziong ni
那天冷漠的表情

그대의 진실인 가요
ke dae ae jin xlr lin ga yo
是你真实的一面吗

한 마디 변명도 못하고
han ma di bion miong do mo qia guo
一句话也没有辨明(解释)

잊혀져야 하는 건가요
yi qio jio ya ha nen gon ga yo
该就这样忘记吗

언제나 돌아오는 계절은
on jae na do la o nen kae jior len
何时再来临的季节

나에게 꿈을 주지만
na ae gae gum mer ju ji man
让我再一次入梦

이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
yi lur su ob nen gum men si po yo
无法实现的梦让我很悲伤

나를 울려요
na ler wu lio yo
我哭了
(无法实现的梦让我很悲伤,所以我哭了)