帮我翻译一下这段话。谢谢 。。

I can not say I love you I love you

It's too late for regrets, but still

Thank you, thank you, I know one thin

Thank you for people like me love

I love you, yeah ~

Walk the streets alone, walking two

Alone in a cafe having the nicest car

And then a lot of wonderful memories

Geuriwohae you in such a geuriwohae

like a fool in love with Cinderella

You're my guardian angel forever

Thank you) leave me smile now live happily ever after

my love don't say goodbye

我不能说我爱你我爱你

这是为时已晚感到遗憾,但仍

谢谢你,谢谢你,我知道一个薄

感谢您对像我这样的人爱

我爱你,是啊〜

步行街上,就有两次保送

独自一个人在咖啡馆有最美好的汽车

然后很多美好的回忆

Geuriwohae你在这样一个geuriwohae (错了吧)

像傻瓜爱上灰姑娘

你是我永远的守护天使

谢谢你)让我微笑着现在生活幸福的

我的爱不说再见
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-01-25
我不能对你说我爱你,我爱你
现在为时已晚 但是还是谢谢你
谢谢你 谢谢你 使我明白了一件事
谢谢你是我这样的人爱上了你
我爱你 耶~
我独自在大街上漫步
独自坐在咖啡屋欣赏最炫的车
独自品味美好回忆
Geuriwohae 的你
我像一个爱上灰姑娘的沙子
你是我永远的护身天使
谢谢你
使我拥有快乐和微笑
我的爱 不要说再见
第2个回答  2009-01-25
我不能说我爱你

后悔已经太晚了,但还是要说谢谢。

谢谢周围的人爱我。

我爱你,yeah

独自走在街头

一个人在咖啡店里,有很漂亮的车。

有很多美妙的回忆

(后面那个词不懂)

就像一个傻瓜爱上了cinderella

你永远是我的守护天使

谢谢你,你对我一笑,我的生命被你点亮

我的爱人,别说再见。

--------------
估计英语是中国人写的吧,不知所云得很厉害。

帮我翻译一下这段话。谢谢 。。
我爱你,是啊〜步行街上,就有两次保送 独自一个人在咖啡馆有最美好的汽车 然后很多美好的回忆 Geuriwohae你在这样一个geuriwohae (错了吧)像傻瓜爱上灰姑娘 你是我永远的守护天使 谢谢你)让我微笑着现在生活幸福的 我的爱不说再见 ...

帮我翻译一下这段话,谢谢。
是的,真的是这样。「はい、本当にそうです。」那是我其中的一个理想。「それは私が理想の中の一つです。」如果有缘的话。「もし、縁があればね。」

帮我翻译下这段话 谢谢了
这一段话的大概意思是:我与谁也不去争辩。热爱大自然和艺术,烤着生命之火取暖,当火灭的时候,我也准备走了。I strove with none, 我和谁都不争; for none was worth my strife; 和谁争我都不屑. Nature I loved, 我爱大自然; and next to nature,art; 其次就是艺术。 I warmed both...

请帮我翻译下面这段话,谢谢了!!
亲爱的:老实说,看这你给我的照片,我打心眼里为你感到骄傲。我没有欺骗你,但是很不幸,我不能告诉你原因,甚至连我自己都找不到答案。或许是我太懦弱,没有勇气面对那些困扰我脑海的问题,但是,我仍然爱你……没有你在身边,太难过了,我整日百无聊赖。这对我着实太残忍了,尽管我知道不能归...

帮我翻译一下这段话,谢谢,古文的。
你呢中了科举,走上政坛,但突然被远远地流放到寂寞的海淀,只是因为当权的人嫉妒你当上宰相。人生一世,就像白色的骏马在细小的缝隙前跑过一样,三二十年的功名富贵,转眼成空。为何不对往事一笔勾销,去追求自己的本性呢。这样就会万年常在,永不堕落。纵使没有能达到能去西方极乐世界的修行,也可以...

请帮我翻译下面这段话吧,谢谢!
翻译:30天免费使用怎么样?如果你在签约30天内取消了购买套餐的话你,将不会收你的费用。如果你选择在将来取消账户的话你,将永远不会收你的费用,但是你必须支付在取消前已经产生的费用。在试用前30天内不会有赔偿也不会按照一个月使用率的比例收费。

帮我翻译一下这段话,谢谢哦
我会说我对谁我选择为主要特征,但我对你的性格建议不会挑剔,硬,而我是导演,所以我认为你可以做到这一点。我们将会看到,告诉我你怎么想这个想法?如果你宁愿相反,另一部分是好的。我认为,现场将您和总理组成,虽然我是别人我计划增加.我想最好还是集中在现场的主要特点,并采取一切其他人。这将...

请帮我翻译一段话,谢谢,务求准确。
1:是的,我的名字的钟小姐。Yes. I am Zhong (英语中一般不用小姐\/先生称呼自己)服务员:有了,一张两个人的桌子,靠近窗户。请来这边。1:谢谢。I see. A table for two, near the windwo. This way, please.(2为1的朋友)1:这是间不错的餐馆,我在杂志上看过它的介绍。This ...

请高手用英语帮我翻译一下这一段话。谢谢啦!
inseparability between language and culture education, discussed the key point and some method for strengthening culture education, in order to help students deepen their understanding of English and use English rationally, so as to breed multi-cultural communication ability.纯手工翻译。

谁能帮我完整的翻译一下这段话!
一场欢喜就这样突然间变成了悲苦辛酸。可叹人世间,终究是难料定的呀!讲解:曲名“聪明累”,是受聪明之连累、聪明自误的意思。语出北宋苏轼《洗儿》诗:“人皆养子望聪明,我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿。”王熙凤是贾府的实际当权派。她主持荣国府,协理宁国府,而且交通官府...

相似回答
大家正在搜